アプリをダウンロードする
educalingo
jetkowy

"jetkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJETKOWYの発音

jetkowy


JETKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

JETKOWYのように始まるポーランド語の単語

jeszczez · jesziba · jesziwa · jeszua ha nocri · jeszybot · jet lag · jet set · jet stream · jeta · jetka · jetny · jeu desprit · jeu divine · jeune loup · jeunesse doree · jewison · jewtuszenko · jez · jez morski · jezabel

JETKOWYのように終わるポーランド語の単語

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · kartkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjetkowyの類義語と反意語

同義語

«jetkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JETKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jetkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjetkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jetkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

系梁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

haz cuello
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

collar beam
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉलर किरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طوق شعاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воротник луч
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feixe de colarinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কলার মরীচি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faisceau de collier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolar rasuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kehlbalken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カラービーム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

칼라 빔
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beam krah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chùm cổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சவடிவளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉलर तुळई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaka kiriş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trave orizzontale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jetkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комір промінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fascicul guler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δοκό κολάρου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraag balk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krage balk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hanebjelke
5百万人のスピーカー

jetkowyの使用傾向

傾向

用語«JETKOWY»の使用傾向

jetkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jetkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jetkowyに関するニュースでの使用例

例え

«JETKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjetkowyの使いかたを見つけましょう。jetkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 196
Wiązar jętkowy. Wykonuje się w dachach dwuspadowych do rozpiętości około 7,5 m i spadków 0,7÷1,5 (rys. 5-10). Jętka jest elementem poziomym, usztywniającym każdą parę krokwi. Umieszcza się ją w odległości 0,5÷0,6 długości krokwi, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 238
... jętek i zastrzałów; do najczęściej używanych w. ciesielskich należy w. krokwiowo-belkowy, krokwiowo-jętkowy, płatwiowo- kleszczowy, wieszarowy (1- lub 2-wieszakowy) ; w. kratowe, wykonywane z drewna, stali lub żelbetu, składają się z ...
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Drewno i architektura: dzieje budownictwa drewnianego w Polsce
Z reguły pary krokwi opierały się na jętkach, tworząc kształt podobny do litery „A", stanowiący najprostsze rozwiązanie - wiązar jętkowy. Więźby jętkowe z krokwiami o niewielkim kącie nachylenia występowały w budowlach romańskich.
Grażyna Ruszczyk, 2007
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 843
Jękliwe zawodzenie. jęknąć p. jęczeć. jęknięcie n 7, rzecz, od jęknąć. jętka ż 777, CAfs. ~tce; Im D. ~tek 1. bud. •poziomy pręt wiązara trójkątnego rozpierający krokwie w górnej części tego wiązara* Z. bud. jętki «żerdzie w stodole nad ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w ...
Dużą grupę kościołów charakteryzują więźby dachowe krokwiowo-jętkowe oparte na ramach stolcowych. W kościele w Krzemieniewie wykonano stolec leżący. W kościele w Krępsku więźba krokwiowo-stolcowa nad nawą współwystępuje z ...
Tadeusz Sadkowski, 1997
6
Mój dom z drewna - Strona 85
Para krokwi opartych na ścianie zewnętrznej budynku za pośrednictwem murłaty. W zależności od rozpiętości podpór i zastosowanego rozwiązania wiązar wzmacnia się dodatkowo drewnianymi belkami. Wiązar jętkowy - system konstrukcji ...
Wojciech Nitka, 2010
7
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 28
Na rysunku przedstawiono A. dach jętkowy. B. dach o konstrukcji krokwiowo-belkowej. C. dach o konstrukcji płatwiowo-kleszczowej. D. stalowy wiązar kratowy. 2. Na rysunku przedstawiono strop Cerit. Jest to strop A. ceramiczno-żelbetowy ...
Grażyna Janik, 2008
8
Architektura i budownictwo - Strona 416
... i ma formę trójkąta równoramiennego, pracując pod względem statycznym jak kratownica. W zależności od budowy rozróżnia się m.in. w. krokwiowo- -belkowy (-*. krokiew), jętkowy (-> jętka), jętkowo-stolcowy, kleszczo- wo-stolcowy ...
Witold Szolginia, 1975
9
Budownictwo wiejskie u zbiegu Noteci i Warty - Strona 33
Dwuspadowy dach, pierwotnie z poszyciem trzcinowym (dziś eternit), ma konstrukcję krokwiowo-jętkową. Inny rodzaj kompozycji wnętrz reprezentuje chałupa szkieletowa z wypełnieniem strychulcowym w Żółwinie, w gminie Zwierzyn, która ...
Wojciech Sadowski, 1997
10
Kultura ludowa Ziemi Chełmińskiej: - Strona 27
Z konstrukcji dachowych stosowanych w tym okresie, wyróżnić można dwa typy: dach na sochę i ślemię występujący najczęściej przy słupowej konstrukcji ścian oraz dach krokwiowo — jętkowy; dachy kryte były głównie słomą, niekiedy zaś ...
Muzeum Etnograficzne w Toruniu, 1978
参照
« EDUCALINGO. Jetkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jetkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA