アプリをダウンロードする
educalingo
junakieria

"junakieria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJUNAKIERIAの発音

junakieria


JUNAKIERIAと韻を踏むポーランド語の単語

aeria · akuszeria · algieria · alstromeria · amikoszoneria · antymateria · archebakteria · argenteria · arkebuzeria · bioinzynieria · blagieria · inzynieria · kozakieria · polakieria · proteinowa inżynieria · sansewieria · szczeniakieria · urzednikieria · zakieria · żakieria

JUNAKIERIAのように始まるポーランド語の単語

jun · junacki · junacko · junactwo · junaczek · junaczenie sie · junaczka · junaczy · junaczyc sie · junak · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

JUNAKIERIAのように終わるポーランド語の単語

armeria · arteria · artyleria · austeria · bakteria · banderia · barateria · bateria · belferia · berberia · beria · bigoteria · birbanteria · bizuteria · blazenteria · boazeria · bodmeria · broderia · buchalteria · bufoneria

ポーランド語の同義語辞典にあるjunakieriaの類義語と反意語

同義語

«junakieria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUNAKIERIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語junakieriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjunakieriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«junakieria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

junakieria
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

junakieria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

junakieria
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

junakieria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

junakieria
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

junakieria
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

junakieria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

junakieria
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

junakieria
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

junakieria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

junakieria
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

junakieria
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

junakieria
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

junakieria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

junakieria
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

junakieria
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

junakieria
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

junakieria
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

junakieria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

junakieria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

junakieria
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

junakieria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

junakieria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

junakieria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

junakieria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

junakieria
5百万人のスピーカー

junakieriaの使用傾向

傾向

用語«JUNAKIERIA»の使用傾向

junakieriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«junakieria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、junakieriaに関するニュースでの使用例

例え

«JUNAKIERIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjunakieriaの使いかたを見つけましょう。junakieriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 468
Wyłącznie kolektywne znaczenie mają: cyganeria, gałganeria, lykieria, mieszczaneria, smarkateria, szczeniakieria, urzędnikieria. Nazwami zbiorów są także chuliganeria, junakieria, kołtuneria, kozakieria, łobuzeria, studenteria, szlagoneria, ...
Roman Zawliński, 1986
2
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 119
... uderzyć w trąby i bębny i nas zostawili na miejscu z niczem, nawet się niepożegnawszy z nami. Ta junakieria obraziła tak dalece, Polskich Komissarzy, że się zapalili gniewem mówiąc, iż oni także sprawią Szwedom, ale wcale inną muzykę.
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
3
Prus: z dziejów recepcji twórczości - Strona 197
ługi swoich pierwocin literackich tłumił w sobie strunę uczuciową i z buńczuczną junakierią* śmiał się i żartował, chłostał biczem satyry śmieszności i zdrożności ludzkie [. . .] * Junakieria — zuchwałość, fanfaronada (częściej ...
Edward Pieścikowski, 1988
4
Zeszyty wroclawskie: kwartalnik krytyczno-literacki
Junakieria, duma i buta przebija raz po raz przez religijną pokutę Babinicza, gorąca krew wre w nim zawsze z niepohamowaną siłą, czy gdy przyjmuje postać skruszonego grzesznika, czy miłującego kochanka, czy królewskiego przewodnika, ...
Anna Kowalska, ‎Tadeusz Mikulski, 1949
5
Ain-Karem: Ośrodek Polskich Dziewcząt : Palestyna, 1942-1947
Na tyle mnie moja junakieria pozwala. O łaskę zrozumienia proszę Was wszystkie dla intencji tych moich wynurzeń, fragmentarycznych wspomnień... Chcę tak bardzo uczcić Wasz I Światowy Zjazd Związku Ain- Karem, podkreślić istnienie ...
Zofia Alexander, 1988
6
Szlachta i możnowładztwo w dawnej Polsce: szkic - Strona 96
Na tryumf po zwycięstwie napili się gorzałki i poszli spać z dobrym zdrowiem, cokolwiek podochoceni. Takowa junakieria czyniła reputację w narodzie rycerzom kuflowym a oraz wynosiła ludzkość gospodarcza do najwyższego stopnia.
Mieczysław Tobiasz, 1946
7
Pojedynki - Strona 113
się zaś nie nauczył wojować alabardą i nie jest to tylko jedna junakieria tego, kto by się chciał porwać przeciwko wiatrowi z piką. Ja sobie obieram pistolety i szpadę. Zdaje mi się rzecz głupia chcieć się potykać strzelaniem z harmat, gdzie ...
Bartłomiej Szyndler, 1987
8
Czterdzieści lat powodzenia: przebieg mojego życia - Strona 146
Na ulicach junakieria strzelała konceptami. Stał jakiś wielkopański powóz na gumach. Dalej go. Pa- ręset par butów przewaliło się przez jego wnętrze, ubabrany porządnie i uszkodzony wrócił do domu. Okrążało się to gromadę przechodniów ...
Stanisław Wasylewski, 1959
9
Wieś i karczma: - Strona 14
Za czasów saskich „czterech a czasem dwóch dobrych łyczaków — pisze współczesny ks. J. Ki to- w i c z — wypróżnili beczkę 50-garncową od wieczerzy do poduszki... Na tryumf po zwycięstwie napili się gorzałki... Takowa junakieria czyniła ...
Józef Burszta, 1950
10
Do Polski przez cały świat: wspomnienia z 2 korpusu - Strona 114
Należy do tego dodać, że kadra oficerska pułków kawaleryjskich składała się prawie wyłącznie z młodszych wiekiem oficerów kawalerii przedwojennej. Cechowała ich młodzieńcza zuchwałość i junakieria, połączona z przywiązaniem do ...
Piotr Medyna, 1970
参照
« EDUCALINGO. Junakieria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/junakieria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA