アプリをダウンロードする
educalingo
kacap

"kacap"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKACAPの発音

kacap


ポーランド語でKACAPはどんな意味ですか?

Kacap

▪カカプ - 終了▪カカプ - 水路、ウダラの支流

KACAPと韻を踏むポーランド語の単語

cap · handicap · harcap · lap cap · na lap cap · ocap · ofm cap

KACAPのように始まるポーランド語の単語

kac · kacabaja · kacabajka · kacapka · kacapski · kacawejka · kacenelson · kacenjamer · kacerek · kacerka · kacermistrz · kacerski · kacerstwo · kacerz · kacet · kacetowiec · kacheksja · kachektyk · kachel · kachetia

KACAPのように終わるポーランド語の単語

aap · ap · baasskap · carnap · chap · chlap · chlap chlap · chrap · ciap · ciap ciap · credibility gap · czlap czlap · dap · eskulap · etap · flip i flap · gap · goldap · handikap · hap

ポーランド語の同義語辞典にあるkacapの類義語と反意語

同義語

«kacap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KACAPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kacapを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkacapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kacap»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kacap
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kacap
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kacap
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kacap
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kacap
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kacap
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kacap
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kacap
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kacap
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kacap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kacap
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kacap
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kacap
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacap
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kacap
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kacap
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kacap
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kacap
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kacap
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kacap
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kacap
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kacap
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kacap
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kacap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kacap
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kacap
5百万人のスピーカー

kacapの使用傾向

傾向

用語«KACAP»の使用傾向

kacapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kacap»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kacapに関するニュースでの使用例

例え

«KACAP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkacapの使いかたを見つけましょう。kacapに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dwa sceniczne obrazy na tle życia w Ukrainie: Hapka w ... - Strona 62
(Przychodzi kacap zdrów i czerstwy na twarzy). Kacap do Studenta. « Pogoriełomu batiuszeczka.... pogoriełomu ta za wasze zdrawia... » Student. (odchodząc trzepie rękami). Kacap. (do baby zdejmuje kapelusz): «Matuszeczka pohoriełomu...
Marian Gorzkowski, 1861
2
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty ... - Strona 161
Przezwiskowe. zastçpniki. etnonimu. Rosjanin. kacap pogardliwie, rubasznie 'Rosjanin' (znaczenie etymologiczne nawiazuje prawdopodobnie do „capiej" brody7) Narracja: Wezwany [przez Wacíawa] depesza. z Tuly, zjawií siç nowy rzadca [.
Maria Brzezina, 1997
3
Żywot Tadeusza Tyszkiewicza - Strona 128
Przed domem stał kacap ciepłem futrem odziany i w wielkich futrzanych bótach. – To widząc Tyszkiewicz, przywołuje kozaka i powiada mu, że chciałby mieć bóty futrzane, aby zasłonić ranę od zimna. Kozak idzie natychmiast do kacapa i pyta, ...
Walerian Kalinka, 1853
4
Sprawozdanie z doświadeczeń zootechnicznych - Tom 2 - Strona 518
Nr. Nr. maciory Data urodzenia 8 .a $ i W tern: Waga po urodzeniu Knur Knur* ków Macio* rek miotu i sztuki i Nieznany 30. III. 27 5 3 2 6,9 i,38 n Kawaler 2. XI. 27 8 5 3 — — . M 18. VII. 28 7 4 3 7,5 1,07 m ff 4. III. 29 6 3 3 8,o 1,33 n Kacap u.
Polskie towarzystwo zootechniczne, 1930
5
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 162
Jakoś krótko po tej maslanicy był w; moim plutonie kacap tak pbdły że na każdym kroku przy lada jakiej sposobności znieważał nas polaków wykrzykując takie wyrazy żmok, kartoszka, miatieżmk i wiele innych przezwisk ale chociaż mie ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
6
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 199
Owo ujemne zabarwienie leksemu Moskal potçguja. jesz- cze pejoratywne okreslenia stosowane w odniesieniu do tej grupy etnicznej: kacap, ka- cap-ionek (Bednarczuk), czubaryk 'lobuz' równiez 'niedolçga' i 'Rosjanin' (SGP); 'po- gard.
Katarzyna Węgorowska, 2004
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 12
Jçz. VIII 131 wskazywal jako zródlo wyrazu pol. niezbyt pewne niem. dial, katzboi 'gruba tkanina kosmata'. Рог. Karlowicz SWO 284, Brückner SE 279, Vasmer EEW 542—3. kacap 'przezwisko Eosjanina' przestarz., od XIX w.; cz. kacap 'ts.
Franciszek Sławski, 1958
8
Bunt w Treblince - Strona 20
Tak jak ją nosili kiedyś Kozacy. Gdy wspiąłem się powtórnie w górę z nowym pakunkiem , spod sterty usłyszałem wołanie: — Kacap, Kacap! Zobaczyłem na dole potężną postać kapo Rakowskiego27 z szeroko rozstawionymi grubymi nogami ...
Samuel Willenberg, 1991
9
Jidysz: język Żydów polskich - Strona 157
K>xa; F. „. . . anie in alte lajt hot zix ongecundn di juxe. . . " (ST 93), «... nawet w starych ludziach zawrzała krew [dosł. zapaliła się]. . . ». kacap m EN2£Np 'pogardliwie o Rosjaninie' (ukr. Kanan, br. Kaiian 'pogardliwie o Ukraińcu', ()) pol. kacap; ...
Ewa Geller, 1994
10
Babad Jaka Tingkir: - Strona 299
High Prince Prabangkara Was acclaimed throughout the land Unsurpassed in valor Excellent of intellect Heroic and heedful He was adept at every work With the sweet nature of an ulama His character, burning incense Striking [kacap] his ...
Nancy K. Florida, 1995

用語«KACAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkacapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expressem: PiS wciąż na czele, Macierewicz atakuje Tuska
Zgadza się. Tak jak Kałmuk mieszkańcem Kałmucji, a i tak został przyjęty jako pogardliwa nazwa dla Rosjan, podobnie jak mieszkaniec Kacapii - Kacap. «SE.pl, 10月 15»
2
Mantan Kacap Bank Syariah Mandiri Dituntut 14 Tahun Penjara
SRIPOKU.COM, MUARAENIM --- Terdakwa Muhammad Fadhli SE, mantan Kepala Cabang Bank Syariah Mandiri Cabang Pembantu Tanjungenim, dituntut 14 ... «Sriwijaya Post, 8月 15»
3
Najdziwaczniejsze budowle. Zobacz sowieckie wynalazki
Kacap zawsze marzył o potędze jadąc ładą niwą ulicami wielkich miast. Ukryty ze ... Kacap zawsze marzył o potędze jadąc ładą niwą ulicami wielkich miast. «Sfora, 3月 15»
4
NATO nie obroni krajów bałtyckich przed atakiem Rosji
Do tej pory to kacapy przewalcują nas do samej odry. A niech się ... Gdy kacap atakuje kraj****łtyckie USA atakuje z tyłu co miesza im szyki. Ponadto trzeba ... «Sfora, 5月 14»
5
Grzela: Złodzieje koni
Uparty jak osioł, stary obrzydliwy kacap”. Fragment nowej powieści Remigiusza Grzeli. „Złodzieje koni” to powieść o pokoleniach mężczyzn w zaklętym kręgu ... «Krytyka Polityczna, 4月 14»
6
Naczelny cham wiceprezesem Rosnieftu
Antykacap | 10.01.2014 [16:06]. urodził się jako kacap, żyje jako kacap i kacapem zdechnie.. taka jego kacapia dola i nic tu zarobki nie pomogą. odpowiedz. «Niezalezna.pl, 1月 14»
7
Prezydent Rosji idzie na wojnę z terrorystami
~mmm : No photo ~mmmUżytkownik anonimowy. A BYŁO NAS STRASZYĆ RAKIETAMI ? Kacap Moskiewski nie wie skąd do niego rakietka nadleci - a tu bum ! «fakt.pl, 1月 14»
8
Zasadzka kacapa na narodowca
Przy okazji wydarzeń na Ukrainie dowiedzieliśmy się, jakie skutki w praktyce – a nie w porywających przemówieniach – przynosi radykalizm liderów polskiego ... «Niezalezna.pl, 12月 13»
9
T. Bochwic odchodzi z Salonu24.pl. Dlaczego?
jak sie widzi co ostatnio pod wpisem janke, ktory zamiast kacapa osieckiego ... wytlumaczyc dlaczego kacap wisial na topie SG...co zrobil janke; rzucil sie do ... «Niezalezna.pl, 5月 12»
10
"Ta Ruska" Rosjanki nie obraża
... zawierające pewien element niechęci i lekceważenia przedstawiciela narodu rosyjskiego, natomiast obraźliwym, pogardliwym określeniem jest np. kacap. «Gazeta Wyborcza, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kacap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kacap>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA