アプリをダウンロードする
educalingo
kafelek

"kafelek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAFELEKの発音

kafelek


KAFELEKと韻を踏むポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · babelek · cypelek · diabelek · dyszelek · ebedmelek · elimelek · felek · figielek · fredzelek · gruzelek · kartofelek · kufelek · kurdefelek · pantofelek · polkufelek · trefelek · wafelek

KAFELEKのように始まるポーランド語の単語

kafarnaum · kafarnik · kafarownia · kafarowy · kafarzysta · kafehauz · kafeja · kafejka · kafejkarz · kafel · kafelkarz · kafelkowy · kafeteria · kaffa · kaffeeklatsch · kaffenhauz · kaffenhauzowy · kafhuz · kafia · kafir

KAFELEKのように終わるポーランド語の単語

guzelek · handelek · hebelek · kabelek · karmelek · karzelek · kaszelek · kibelek · kielek · kisielek · kitelek · korbelek · kozielek · kregielek · kubelek · kundelek · lelek · mebelek · mendelek · migielek

ポーランド語の同義語辞典にあるkafelekの類義語と反意語

同義語

«kafelek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAFELEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kafelekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkafelekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kafelek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

azulejo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tile
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाइल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرميدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плитка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

telha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাইলস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tuile
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jubin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fliese
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kothak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngói
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓடுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फरशा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fayans
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piastrella
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kafelek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плитка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țiglă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλακάκι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teël
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kakel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flis
5百万人のスピーカー

kafelekの使用傾向

傾向

用語«KAFELEK»の使用傾向

kafelekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kafelek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kafelekに関するニュースでの使用例

例え

«KAFELEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkafelekの使いかたを見つけましょう。kafelekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 511
I już tego samego dnia kafelek pękł. Równiutko przez środek, wzdłuż rowka między dołkami. No cóż, nic nadzwyczajnego. Kasia kazała Bolkowi przynieść drugi kafelek, położyła go w miejsce tego, który pękł. Przeleżał tam całą noc, a rano, ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
2
Obcy język polski - Strona 190
Jak odmienia się poprawnie wyraz „kafelek": nie ma „kafelek" czy nie ma „kafelków"? (lzabelaPalus@web.de) Kafelek to rzeczownik rodzaju męskiego, a zatem w dopełniaczu liczby mnogiej ma formę kafelków, a nie: kafelek. Żeńskiej ...
Maciej Malinowski, 2003
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 375
I km. kafar m IV, D. kafara (nie: kafaru). kafel m I, D. kafla, Im D. kafli. kafelek (ten kafelek, nie: ta kafelka) m III, D. kafelka, Im D. kafelków (nie: kafelek). kafeteria a. cafetería [wym. kafeteria], z /, DCMs. i Im D. kafeterii, cafeterii [wym. kafeterji, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Złoty pierścień:
Jedna zdam honorowych, która od dawna nie kryje sięz ocenianiem postępowania Zoryny tak, jakna to zasługuje, szepnęła półgłosem: „Możebyjeszcze kafelek z pieca?” Choćtesłowa szeptembyły wymówione, dosłyszała je jednak królewna.
Zofia Urbanowska, 2014
5
Słownik trudności językowych - Strona 116
M ImD.,B. (zjazd) kadrowiczów (zjazd) kadrowiczy kadz lp M. ImD. ta (duza) kadz (kilka) kadzi ta (duza) kadzia (kilka) kadz kafelek m lp M. ImD. ten (ozdobny) kafelek (ukladanie) kafelków ta (ozdobna) kafelka (ukladanie) kafelek kaflan lp D.
Aneta Lica, 2001
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 107
kacyk M.lmn. te kacyki albo ci kacykowie. kadhib D.lpoj. kadluba. kadz (nie: ta kadzia) rt D.lpoj. kadzi, M.lmn. kadzie, D.lmn. kadzi (nie: kadz). kafelek (nie: ta kafelka) D.lpoj. kafelka, D. lmn. kafelków (nie: kafelek). kaganiec D.lpoj. kagañca, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 166
Na podloge do przedpokoju kupilam duze kafle. kafelek - rzecz. m.niezyw., D.lp. kafelka, C.lp. kafelkowi, Ms.lp. kafelku, M.B.lm. ka- felki, D.lm. kafelków (nie: *kafelek), np. Do lazienki musimy dokupic kalelków. kaganiec - rzecz. m.niezyw., D.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Rzyk matki: powieść - Strona 204
Kosztowało sto dolarów miesięcznie a łazienka była cudowna wanna cała z kafelek a tusz osobno w niszy a w ścianach z kafelek były umieszczone półeczki na mydła i na szczotki do zębów nawet urządzenie na papier toaletowy. Kuchnia ...
Helen Grace Carlisle, 1938
9
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 111
'pfyta kamienna, kafelek do wykladania scian lub posadzek': Góra sw. Anny strzel [OleschAn 53]. 2. 'kamien graniczny': Wojnowice rac. ♢ z niem. Fliese. *- pfyta. DL FLIZA Formy: M. Im. -e Kalety (Jedrysek) tar; -y Rybnik (Wielopole); Orzesze ...
Bogusław Wyderka, 2000
10
W10 nr 1:
Wannaukryta jestw niszy pod kanapąobitą drogocenną złotą materią, ściany wyłożone są prawdziwymi kafelkami porcelanowymi najwykwintniej wymalowanymi, ze złotymi obwódkami. Naliczyłem tych kafelków około sześciuset, a pojedynczy ...
Autor zbiorowy, 2014

用語«KAFELEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkafelekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zbigniew Białas: Uznaję Sosnowiec za miasto z wielkim …
Gdy pod numerem trzecim przechodziłem przez sień, zobaczyłem w progu kafelek „A. Korzeniec. Sosnowice”. W tym momencie wiedziałem już, że to moja ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Windows 10 build 10070 na pierwszym zrzucie ekranowym
Zrzut ekranowy opublikowano na polskim forum WindowsMania.pl i został on wykonany na Samsungu Ativ S. Na zdjęciu możemy dostrzec kafelek z aplikacją ... «Komputer Świat, 4月 15»
3
Wydano Mozilla Firefox 36 z ulepszoną synchronizacją kafelek
Zmiany w Firefox dotyczą również synchronizacji kafelek, które znajdują się w zakładce pojawiającej się po otworzeniu przeglądarki. Niestety mobilna wersja ... «Instalki.pl, 2月 15»
4
Lutowa aktualizacja systemu do Xboksa One skróci czas …
Inną fajną nowością będzie także większa możliwość personalizacji wyglądu menu głównego poprzez ustawienie przezroczystości kafelek. Więcej informacji ... «gram.pl, 2月 15»
5
Nowe miejsce: Kafelek
Na Ursynowie powstało nowe miejsce, które specjalizuje się przede wszystkim w śniadaniach. W dni powszednie zjemy je w godzinach 7:30 - 14:00, a w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 1月 15»
6
Mechanizm Mix View mógł zmienić sposób w jaki korzystamy ze …
Dzięki niemu mieliśmy nie musieć dotykać ekranu telefonu by wybrać odpowiedni kafelek. Wyobraźcie sobie, że trzymacie palec nad telefonem nad konkretnym ... «Spider's Web, 7月 14»
7
Personalizowanie ekranu startowego w Windows Phone 8
Przenoszenie kafelków: Naciskamy i przytrzymujemy kafelek, który chcemy ... Zmiana rozmiaru i odpinanie kafelka: W trybie edycji ekranu startowego przy ... «Komputer Świat, 4月 14»
8
Windows Phone 8.1 - na tę aktualizację naprawdę warto było czekać
Nowe kafelki są mniej więcej o połowę mniejsze od poprzednich. Oznacza to, że nawet największy kafelek nie wypełni całego ekranu na szerokość, jak to było ... «Gazeta.pl, 4月 14»
9
Przegląd dodatków #2
Gra toczy się na normalnych zasadach z tym, że jeśli wyciągniemy kafelek z jednym z wymienionych wcześniej symboli należy wykonać dodatkowe działanie. «POLTERGEIST, 2月 14»
10
Kolejne zmiany w GDR3 w Windows Phone 8. Nowy rząd kafelek?
windows phone 8 gdr3 Kolejne zmiany w GDR3 w Windows Phone 8. Nowy rząd kafelek W ostatnich dniach sporo się dzieje w temacie zmian w Windows ... «InfoNokia.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kafelek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kafelek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA