アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kafelkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAFELKOWYの発音

kafelkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFELKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


ampulkowy
ampulkowy
aniolkowy
aniolkowy
antalkowy
antalkowy
aparat czulkowy
aparat czulkowy
babulkowy
babulkowy
barylkowy
barylkowy
belkowy
belkowy
bezbelkowy
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbialkowy
bezkalkowy
bezkalkowy
bezsciolkowy
bezsciolkowy
bezszypulkowy
bezszypulkowy
bialkowy
bialkowy
bibulkowy
bibulkowy
bladofiolkowy
bladofiolkowy
bulkowy
bulkowy
butelkowy
butelkowy
calkowy
calkowy
cebulkowy
cebulkowy
cedulkowy
cedulkowy

KAFELKOWYのように始まるポーランド語の単語

kafarownia
kafarowy
kafarzysta
kafehauz
kafeja
kafejka
kafejkarz
kafel
kafelek
kafelkarz
kafeteria
kaffa
kaffeeklatsch
kaffenhauz
kaffenhauzowy
kafhuz
kafia
kafir
kafka
kafkowska sytuacja

KAFELKOWYのように終わるポーランド語の単語

cegielkowy
celkowy
centralkowy
ciemnofiolkowy
czasownik posilkowy
czulkowy
dwuwalkowy
dwuwierzcholkowy
dzialkowy
dziewieciopalkowy
elkowy
fiolkowy
flanelkowy
folkowy
formulkowy
galkowy
gomolkowy
gruczol czulkowy
gruczolkowy
gruzelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkafelkowyの類義語と反意語

同義語

«kafelkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFELKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kafelkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkafelkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kafelkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平铺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

azulejos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tiling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खपरैल का छत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سطح مقرمد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Черепица
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

telhado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টালি-ছাত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carrelage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjubin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fliesen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기와
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangulon tegese
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự trồng trọt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓடுகளையுடைய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाइल्ड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiremitli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tiling
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kafelkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

черепиця
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tigla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πλακάκια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teëlwerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Plattsättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flislegging
5百万人のスピーカー

kafelkowyの使用傾向

傾向

用語«KAFELKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kafelkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kafelkowyに関するニュースでの使用例

例え

«KAFELKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkafelkowyの使いかたを見つけましょう。kafelkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziesięć wieków Poznania. 3: Sztuki plastyczne - Strona 348
Kosciói áw. Krzyza. 166. J.G. Blau. Srebrne ostensorium (1814 r.). Katedra. 167. Pismo Rady Miejskiej do zegarmistrza Wojciecha (1549 r.). 168. Baltazar Weinhart. Zegar kafelkowy (1650 r.). 169. J. F. Hun. Zegar kafelkowy (l cwierc XVIII w.).
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Kazimierz Malinowski, 1956
2
Polskie zegary - Strona 79
Dukla Skromniej przedstawia się drugi reprezentant miast mniejszych — zegar kafelkowy, czworoboczny, sygnowany: „Stanisław (Pralnicki) Ryc. (Dukla) A D 1685". Półzegarze z jedną wskazówką godzinową zakończoną kwiatonem, nie ...
Wiesława Siedlecka, 1974
3
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie - Strona 9
Zegary wileńskie (kafelkowy Jana Gierkego z r. 1648 i szafkowy Jana Fal- kenau z lat 1779 — 1814), warszawskie (kafelkowy Antoniego Ostrowskiego i stołowy Bekmeiera XVIII w.), francuskie, angielskie i rosyjskie. Zegary słoneczne z XVIII ...
Michał Brensztejn, 1937
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 259
motywowane rzeczownikiem pod- loga 'zwykle w pomieszczeniu: plaszczyzna pozioma, po której siç chodzi, na której usta- wione sa. sprzçty, wylozona np. plytkami, kafelkami' (sjp), i przymiotnikiem kafelkowy od kafelek 'mary kafel' od kafel, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
5
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 504
Stefan Kozakiewicz. zegar 14 15 16 17 zegary: 1) słoneczny (przenośny z kompasem), XV w.; 2) stołowy, kon. XV w.; 3) wieżyczkowy, XVI/ /XVII w.; 4) kafelkowy, l poł. XVII w.; 5) skrzynkowy, kon. XVII w.; 8) konsolowy, pocz. XVIII w.; 7) ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
6
Biografia i historia: studia i szkice o związkach ... - Strona 134
ktowac mozna slowa Boya, który we wspomnianym artykule Wrazenia z Moskwy zachwyca sie doskonaloscia. moskiewskiego metra w przeciwienstwie do paryskiego, którego „waterklozetowy, kafelkowy styl zdobny jest ...
Andrzej Staniszewski, ‎Krzysztof Dariusz Szatrawski, 1997
7
Przygody Brunona Bundera - Strona 178
Był to luksusowy, czysty klozet, klozet kafelkowy, można było spuszczać wodę. „Gdyby tu zostać — myślałem, słuchając szumu wody — gdyby zostać. Może oni zapomną, tam za klozetem..." Wyprowadzili nas z budynku. Stanąłem na nagiej ...
Bernard Sztajnert, 1976
8
Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej ...
... o figurze rotundy"; Dzieje zegara 1953, s. 27: jest tam mowa o zegarach wieżowych, występujących w Poznaniu. tywy świeckie, głównie zaczerpnięte ze sztuki i kultury antycznej, jak. Ryc. 44. Zegar stołowy kafelkowy, połowa XVII w. 99.
Magdalena Bartkiewicz, 1974
9
Podróze po Polsce: Podróze po Europie - Strona 410
Potem od razu świetna szosa. Stan Nowy Jork dba o drogi. Potem porcelanowy, kafelkowy tunel pod Hudsonem, lśniący, śliski, nie kończący się. Potem ulice z czerwonych domów o jaskrawych szyldach. Szyld na prawo cały pomarańczowy.
Ksawery Pruszyński, 1969
10
Grafika Komputerow: Grafika Wektorowa, Interpolacja, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«KAFELKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkafelkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampania Wirtualnej Polski najskuteczniejsza w Polsce
Kampania towarzyszyła zmianie identyfikacji wizualnej i strony głównej portalu wp.pl na „kafelkowy" oraz odświeżeniu logo portalu. Spot nadawany w jej ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Pożegnajcie się z kafelkowym Skype
Pamiętacie jak jeszcze niedawno Microsoft twierdził, że aplikacje Modern UI (czyli te "kafelkowe", które pojawiły się wraz z Windowsem 8) to przyszłość i każdy ... «CHIP, 6月 15»
3
Ceramiczna panorama od Turków. Z tramwajem na moście …
Jak informuje ratusz, kafelkowy obraz został zainstalowany na stałe. – Mamy nadzieję, że będzie to symbol polsko-tureckiej przyjaźni, który przetrwa wiele lat ... «TVN Warszawa, 4月 15»
4
Kafelkowy Office już jest. Microsoft udostępnił podstawowe części …
Microsoft już od jakiegoś czasu promuje aplikacje uniwersalne, które mają działać na absolutnie każdym urządzeniu wyposażonym w system Windows 10. «Spider's Web, 2月 15»
5
Jest nowocześnie, ale czy to dobrze? Eksperci oceniają nowy …
Gazeta.pl, jako ostatni z największych portali horyzontalnych, zdecydowała się odświeżyć stronę główną. Na kafelkowy układ zdążyły już przejść WP, Onet i ... «Interaktywnie.com, 1月 15»
6
Nowy serwis RP zasługuje na czwórkę. Z plusem, bo to dopiero "beta"
Po tym, co we wrześniu i październiku zafundowały nam czołowe serwisy horyzontalne, które zmieniały się jeden za drugim, nie może dziwić ani kafelkowy ... «Interaktywnie.com, 11月 14»
7
Nowy Onet podoba się ekspertom, choć nie zaskakuje designem
Kafelkowy układ, czyli coś nowoczesnego z lewej strony i stare dobre linki tekstowe po prawej. Nowy layoutszablon witryny lub kompozycja graficzna i ... «Interaktywnie.com, 10月 14»
8
Windows 8.1 – porady na co dzień
W nowej wersji Windows tradycyjny pulpit coraz bardziej spaja się z kafelkowym interfejsem ModernUI. Pasek zadań, który obok zwyczajnych programów ... «PC World, 8月 14»
9
Personalizowanie ekranu startowego w Windows Phone 8
Kafelkowy interfejs ekranu startowego Windows Phone daje nam sporo ... Zmiana rozmiaru i odpinanie kafelka: W trybie edycji ekranu startowego przy ... «Komputer Świat, 4月 14»
10
Pierwsze kroki z Windows Phone 8
Kafelkowy interfejs ekranu startowego to główny element wyróżniający Windows Phone spośród innych mobilnych systemów. Już przy pierwszym uruchomieniu ... «Komputer Świat, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kafelkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kafelkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż