アプリをダウンロードする
educalingo
kahalny

"kahalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAHALNYの発音

kahalny


KAHALNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · afiksalny · agenturalny · agonalny · halny · matriarchalny · nachalny · paschalny · patriarchalny · posluchalny · wiatr halny

KAHALNYのように始まるポーランド語の単語

kaganowicz · kagebista · kagu czubaty · kaguan · kagulard · kagulardzi · kagura · kahal · kahalek · kahalnik · kahał · kahat · kahina · kahlenberg · kahuna · kahunka · kai · kaid · kaida al · kaifeng

KAHALNYのように終わるポーランド語の単語

aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · ambicjonalny · ambulakralny · ameboidalny · amfiteatralny · amoniakalny · amoralny · analny · ancestralny · animalny

ポーランド語の同義語辞典にあるkahalnyの類義語と反意語

同義語

«kahalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAHALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kahalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkahalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kahalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卡哈尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kahal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kahal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kahal
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كحال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kahal
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kahal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kahal
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kahal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kahal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kahal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カハル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kahal
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kahal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kahal
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kahal
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kahal
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kahal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kahal
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kahalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kahal
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kahal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kahal
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kahal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kahal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kahal
5百万人のスピーカー

kahalnyの使用傾向

傾向

用語«KAHALNY»の使用傾向

kahalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kahalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kahalnyに関するニュースでの使用例

例え

«KAHALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkahalnyの使いかたを見つけましょう。kahalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawodawstwo polskie względem Żydów - Strona 116
Postanowienia takich zjazdów wciągane bywały w księgi kahalne tego miasta, w którém zjazd się odbywał, z tém zastrzeżeniem, aby corocznie świeżo były obwieszczane. Drugą władzą był sąd kahalny; przedstawia on nam samorząd ...
Ludwig Gumplowicz, 1867
2
Polszczyzna Żydów - Strona 360
Derywaty: kahalny 1. 'członek zarządu kahału': Mozes Cuker, kahalny, Menases Bube, kahalny NIEM LS I 262, Ja słyszał! ty, Meir, z wielkim rabinem naszym i kahalnymi zgody nie trzymasz! OKZ ME I 135; także w narracji: wreszcie jeden ...
Maria Brzezina, 1986
3
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
S. był płodnym autorem i uzdolnionym popularyzatorem. RŻ sąd cechowy (bracki) zob. w: sądy żydowskie świeckie sąd kahalny (gminny) zob. w: sądy żydowskie świeckie Sąd Naczelny żydowski zob. Be(j)t Din ha-Gadol Sąd Ostateczny zob.
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
4
Sejm Żydów Korony - Strona 52
W gminie lwowskiej natomiast wiernik nadzorował dochody kahalne oraz zastawy, którymi nie mógł dysponować nawet senior mensis, wpisywał do pinkasu gminnego wszystkie dochody i wydatki kahalne, a przy końcu roku składał ...
Anatol Leszczyński, 1994
5
Żydzi w Polsce odrodzonej: dzialalność spoleczna, ...
w kahale byli : l ) rabin : byl on duchownym i duchowym przewodnikiem grainy i stai na czele autonomicznego s^du kahalnego, w którym sadziiy sic sprawy cywilne i drobniejsze karne miçdzy zydami; 2) darszan — kaznodzieja gminny: pehiii ...
Ignacy Schiper, 1932
6
Zydzi w kregu Denhoffow, Sieniawskich i Czartoryskich: (II ... - Strona 78
Członek władz kahalnych (tzw. starszy) miasta Staszowa -razem z Dawidem „amernikiem" - hamernikiem i Lej- busiem Opatowskim. Kahalnym był na pewno już w 1 768 - 1 769 r. - z Lipką Lejzerowiczem i Józefem Opatowskim. Winni byli do ...
Janusz S. Nowak, 2007
7
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Pana ...
Mozes Cucker Kahalny. Menasses Bu be Kahalny. Jonathan Schpitz Starszy bractwa. Izaak Federschmutz Sekratarz Jeneralny. ' Zważ przyjaciółko moja, jeżeli w oczach nie tylko Chrześcijanina, ale każdego niezagorzałego rozsądnego Żyda ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
8
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 390
... community government] (See: pod; starszy; szkolnik) kahalny (kahalni) § kachalny (kachalni) - member(s) of the kahal podkahalny § podkachalny - member of the kahal with less responsibility than a kahalny; lower level member of the kahal ...
Judith R. Frazin, 2009
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 6 - Strona 504
miejscowej ,erR: kahalnej, on powinien będzie układać wszelkie akta i transakcyje, o których w osobnym reguł amencie "R: kahalny et-ctj?: ma mieć oko i mW R nie ma. 'WR: kahalnego ex-exR. tym zamiarom ey-eyj}: i sam w przypadku ...
Janusz Woliński, 1969
10
Historja i literatura żydowska: ze szczególnem ... - Tom 3 - Strona 190
Na ogół nie różnią się boni viri od senjorów, a w wykazach kahalnych widzimy tych samych ludzi raz w senjoracie, drugi raz w boniviracie. III. Kahalnicy, wydziały (komisje) kahalne. Trzeci stopień tworzą kahalnicy, których liczba w rozmaitych ...
Majer Bałaban, 1925

用語«KAHALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkahalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roztocze i Polesie na weekend - kraina (zbyt) wielu możliwości …
... postawić na własną fantazję, weekend improwizacji i ulegania zachciankom. Zamość na starych fotografiach oraz synagoga i dom kahalny przy ulicy Pereca. «Gazeta.pl, 6月 15»
2
Zamość. Miasto podcieni
Wyjaśnia, że zniszczony budynek przyczepiony do synagogi od strony zachodniej to dawna siedziba władz gminy żydowskiej, tzw. dom kahalny. W nim odbywał ... «Gazeta Wyborcza, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Kahalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kahalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA