アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aferalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAFERALNYの発音

aferalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFERALNYと韻を踏むポーランド語の単語


agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny
cerebralny
cerebralny

AFERALNYのように始まるポーランド語の単語

afekt
afektacja
afektacyjnie
afektacyjny
afektoterapia
afektowac
afektowanie
afektowany
afektowny
afektywny
afeliczny
afelium
afera
afereza
aferka
aferogenny
aferowicz
aferowy
aferzysta
aferzystka

AFERALNYのように終わるポーランド語の単語

chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny
funeralny

ポーランド語の同義語辞典にあるaferalnyの類義語と反意語

同義語

«aferalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFERALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aferalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaferalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aferalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

aferalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aferalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aferalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

aferalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

aferalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

aferalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aferalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

aferalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aferalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aferalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aferalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

aferalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

aferalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aferalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

aferalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

aferalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

aferalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aferalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aferalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aferalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

aferalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aferalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

aferalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aferalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aferalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aferalny
5百万人のスピーカー

aferalnyの使用傾向

傾向

用語«AFERALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aferalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aferalnyに関するニュースでの使用例

例え

«AFERALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaferalnyの使いかたを見つけましょう。aferalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 9
... (w 1. znaczeniu)': Prasa żądała ukarania aferzystów i odzyskania pieniędzy z budżetu. AFEROMANIA 'mania na punkcie afer': Dziennikarzy informujących społeczeństwo o nadużyciach gospodarczych oskarżano o aferomanię. AFERALNY ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Polszczyzna w komunikowaniu publicznym: prace poświęcone ...
anowi stownictwo odnosza.ce sie do nieuczciwych zachowañ lub dzialañ (por. aferal, aferalny, np. aferalna pry- watyzacja, zagencony, np. zagencony naród, czarna teczka, ciemne sprawy, falandyzacja, schnapsgate i inne z ...
Halina Satkiewicz, ‎Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 1999
3
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 81
(np. uwol30, judecja, udecja31, ołszewikn, wałęsowszczyzna33 , warszawka34) czy nieuczciwych działań i zachowań (np. aferał, aferzysta, aferalny: aferalna prywatyzacja; zagencony3*: zagencony naród, czarna teczka36, ...
Jan Mazur, 2000
4
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 17
[HZ] 0 afera teczkowa p. teczkowy aferalny 'mający charakter afery': Dobrze jest podyskutować o prywatyzacji, bo grono tych, którzy uznają ją za wszelkie zło i sprawę aferalną, jest w obecnym parlamencie wcale liczne. Polit 9/1998.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
5
Materiały pomocnicze do historii dziennikarstwa Polski Ludowej
Działalność wydawnicza Spółka wydaje trzy tytuły: dziennik „SM" oraz dwa miesięczniki („Flirt" - pismo o wzajemnych relacjach między kobietami i mężczyznami, pozbawione jednak erotyzmu oraz „Goniec aferalny" - adresowany tylko dla ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1989
6
III Rzeczpospolita: raport specjalny - Strona 85
Stąd niejednokrotnie aferalny obraz urzędów centralnych odnoszony był do wszystkich urzędów. Do tego dochodziła tradycyjna, odziedziczona po PRL-u, nieufność do administracji. Peerelowska miała jeszcze gorszą opinię niż dzisiejsza, ...
Andrzej Chwalba, 2005
7
Do i od socjalizmu: dwa przełomy w ciągu półwiecza w ... - Strona 155
Ich nazwy mówią same za siebie: „Bez pardonu", „Goniec aferalny", „Zbrodnie i kary", „Detektyw", „Życie i kryminał", „Z życia wzięte", „Kobra" itp. Interesującym zjawiskiem w polskiej kulturze popularnej jest całkiem liczna (l l tytułów) grupa ...
Henryk Domański, ‎Andrzej Siciński, 1998
8
Był taki dziennik"Sztandar Młodych" - Strona 320
y Domański, ówczesny redaktor naczelny „Sztandaru Młodych", początek wydawania tych miesięczników („Goniec Aferalny", „Flirt" - przyp. red.) był bardzo udany i oba periodyki szybko się zbilansowały (te same lokale, ...
Wojciech Borsuk, 2006
9
Poradnik językowy - Strona 73
Niektóre artykuły mają cechy układu gniazdowego, w obrębie hasła afera zmieszczono obok wielu połączeń, jak afera knotowa, ochronkowa, pałacowa, derywaty aferalny, ąferogenność, ąferał, aferzystka. Takie rozwiązania mają długą ...
Roman Zawliński, 1996
10
Dekalog konserwatysty - Tom 1 - Strona 67
Gorzej tylko, jeśli dynastie te mają charakter kor upcyjno-aferalny. Az takim charakterem mamy do czynienia w demokracji polskiej. Na naszych oczach dynastie demokratyczne zrodziły się. Większość z nich korzeniami sięga PRL, gdy różni ...
Adam Wielomski, 2012

用語«AFERALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaferalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aleksander Smolar vs. Wojciech Sadurski, czyli darcie łacha z …
I my nie powinniśmy jej przeszkadzać, gdyż nic tak nie pociągnie Platformy na dno, jak ten garb personalny i aferalny, jaki w tej chwili dźwiga. A premier już ... «wPolityce.pl, 6月 15»
2
Gadowski: PO zrobiła gigantyczny przekręt sprzedając PKL …
Wszystko może odbyć się w sposób tak bezczelny i aferalny jak prywatyzacja Polskich Kolei Linowych, gdy wmawiano wszystkim, że to gminy tatrzańskie kupują ... «wPolityce.pl, 5月 15»
3
Wybory 2015. "Dobrze, że Duda wprowadził temat euro. Ale to …
Euro jest ważne, ale nie w aferalny sposób. - Dudzie na plus należy policzyć jedną rzecz - że podjął ten temat z fantazją i wyobraźnią - stwierdziła Agnieszka ... «Gazeta.pl, 3月 15»
4
Czy w „aferze frankowej” przyszedł czas na zastraszanie i groźby …
... potężne nieprawidłowości i aferalny wymiar w sferze udzielania kredytów frankowych na mieszkania. We frankach, których kredytobiorcy nie widzieli na oczy. «wPolityce.pl, 2月 15»
5
Tylko bliny i barszcz
Potem był aferalny Program Powszechnej Prywatyzacji i... poszło z górki. Dziś pieniądze przesyłają nam na konta w zagranicznych bankach; nawet markową, ... «Dziennik Łódzki, 2月 15»
6
blogi.newsweek.pl > Polityka polska > PRAWA CZŁOWIEKA W …
To nadaje nagłośnionej hucpie jakiś „aferalny charakter”, skoro w polskich szkołach nauczyciele muszą dyskutować z uczniami o problemie kazirodztwa na ... «Newsweek Polska, 9月 14»
7
Co po wyborach? "Zrobimy audyt i ocenimy stajnię Augiasza po …
Chciałbym wierzyć, że do tego czasu zrobi to za nas prokuratura, przynajmniej przy tej ostatniej aferze. Ale zobaczyć, co koalicja PO-PSL zamiotła pod aferalny ... «wPolityce.pl, 8月 14»
8
Kaczyński: Rząd nie rozwiązał problemów bezrobocia i nędzy
Przy czym te prywatyzacje często przybierają charakter aferalny" - dodał. Podkreślił, że "po staremu" jest także wszystko, jeśli chodzi o kolejki do lekarzy. «Newsweek Polska, 7月 14»
9
TYGODNIKI: Przekaz Tuska do posłów PO: „Chcecie przeżyć – nie …
SEMKA O SYTUACJI TUSKA: „Jeśli nie wyjdą na jaw jakieś nowe kompromitujące taśmy, to Donald Tusk może wierzyć, że aferalny zgiełk powoli będzie cichnął ... «300polityka.pl, 6月 14»
10
Macierewicz przegrywa procesy, a Hofman wciska ciemnotę
Przypomnijmy, Antoni Macierewicz orzekł w raporcie, że ten transporter jest polskiej armii niepotrzebny, a przetarg na jego zakup miał charakter aferalny. «Gazeta Wyborcza, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aferalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aferalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż