アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalevipoeg"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKALEVIPOEGの発音

kalevipoeg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKALEVIPOEGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kalevipoeg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kalevipoeg

Kalevipoeg

Kalevipoeg

Kalevipoeg - 1861年に出版されたFriedrich Reinhold Kreutzwaldによるエストニア全国叙事詩。 それは、タイトルのキャラクターと彼の家族の歴史を記述する芸術的に処理されたサグとフォークソングから成っています。 彼はエストニアの全国的な再生のインスピレーションの要素の一つでした。 Kalevipoeg – estoński epos narodowy autorstwa Friedricha Reinholda Kreutzwalda opublikowany w 1861 roku. Składa się z artystycznie przetworzonych sag i pieśni ludowych opisujących historię tytułowego bohatera i jego rodziny. Był jednym z czynników inspirujących estońskie odrodzenie narodowe.

ポーランド語辞典で«kalevipoeg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALEVIPOEGと韻を踏むポーランド語の単語


doeg
doeg

KALEVIPOEGのように始まるポーランド語の単語

kalendarzowy
kalendarzyk
kalendarzyk malzenski
kalendy
kalenica
kalenicowy
kalenik
kalergis
kalesoniki
kalesony
kaleta
kaletanski
kaletka
kaletka maziowa
kaletnictwo
kaletniczka
kaletniczy
kaletnik
kalety
kalewala

KALEVIPOEGのように終わるポーランド語の単語

beg
beglerbeg
bieg
blitzkrieg
bootleg
brzeg
buddensieg
butleg
choreg
czworszereg
deleg
der nervenkrieg
der totale krieg
dobieg
dwubieg
dwuszereg
eeg
geg
golobrzeg
greg

ポーランド語の同義語辞典にあるkalevipoegの類義語と反意語

同義語

«kalevipoeg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALEVIPOEGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalevipoegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalevipoegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalevipoeg»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kalevipoeg
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kalevipoeg
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kalevipoeg
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kalevipoeg
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kalevipoeg
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kalevipoeg
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kalevipoeg
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kalevipoeg
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kalevipoeg
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kalevipoeg
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kalevipoeg
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kalevipoeg
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kalevipoeg
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kalevipoeg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kalevipoeg
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kalevipoeg
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kalevipoeg
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kalevipoeg
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kalevipoeg
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kalevipoeg
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kalevipoeg
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kalevipoeg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kalevipoeg
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalevipoeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kalevipoeg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kalevipoeg
5百万人のスピーカー

kalevipoegの使用傾向

傾向

用語«KALEVIPOEG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kalevipoeg»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kalevipoegに関するニュースでの使用例

例え

«KALEVIPOEG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalevipoegの使いかたを見つけましょう。kalevipoegに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalevipoeg (Estonian)
These tales mainly interpret various natural objects and features as traces of Kalevipoeg's deeds and have similarities with national epics from neighbouring regions, especially the Finnish Kalevala In 1839, Friedrich Robert Faehlmann read ...
Friedrich Reinhold Kreutzwald, 2013
2
Ancient Song Recovered: The Life and Music of Veljo Tormis
148 ftnt 37 "Kalevipoeg," eepiline kantaat [The Son of Kalev, Epic Cantata] (Kalevipoeg; selections made by Lea Tormis, Paul Rummo, & VT). II 1954-11 1956. ssaattbb; so\\:tbr; pic fl,2fl,2 ob, Eng hn, cl, A cl, 2fg,4F hn, 3 fit tmpt, 3 tbn, tba, timp, ...
Mimi S. Daitz, ‎Veljo Tormis, 2004
3
Articles on Estonian Mythology, Including: Ukko, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
The Voice of the People: Writing the European Folk ... - Strona 123
Introduction The present essay focuses on the Estonian national epic, Kalevipoeg (Kalev's Son, often rendered into English as Kalevide), on its genesis and its pre-requisites, as well as on its further functioning as the identity text of Estonian ...
Matthew Campbell, ‎Michael Perraudin, 2013
5
History of the Literary Cultures of East-Central Europe: ...
After Faehlmann's death in 1850, Friedrich Reinhold Kreutzwald completed the Estonian national epic Kalevipoeg. Its twenty songs are based on Estonian folklore but Kreutzwald imposed upon them a biography to combine different episodes ...
Marcel Cornis-Pope, ‎John Neubauer, 2004
6
Religion, Myth, and Folklore in the World's Epics: The ... - Strona 268
The society subsequently assumed responsibility for the publishing of Kalevipoeg. The part played by F. R. Faehlmann, an active member of the society, in promoting the idea of compiling Kalevipoeg was of primary significance.
Lauri Honko, 1990
7
Ruin Memories: Materialities, Aesthetics and the ... - Strona 159
Another important Estonian symbol is the national epic, Kalevipoeg (Kalevide), which also originated in the Age ofAwakening. Its heroic protagonist Kalevipoeg, youngest son and successor of Estonia's first king, is the superhumanly strong.
Bjørnar Olsen, ‎Þóra Pétursdóttir, 2014
8
Culture and Customs of the Baltic States - Strona 119
A landmark event in the development of Estonian literature—and of Estonian national consciousness—was the publication in 1857–61 of the epic poem Kalevipoeg (Son of Kalev) by the doctor Friedrich Reinhard Kreutzwald (1803–82), who ...
Kevin O'Connor, 2006
9
The Nordic Storyteller: Essays in Honour of Niels Ingwersen
In Canto 12, soon after abandoning his sword in Kääpä brook, Kalevipoeg dreams of the creation of another at a different smithy, explicitly named as belonging to Ilmarinen (“Ilmarine”). The wondrous forging is interrupted, however, by the ...
Susan Brantly, ‎Thomas A. DuBois, 2008
10
Nonfictional Romantic Prose: Expanding borders - Strona 158
In 1854, he presented the finished product, Kalevipoeg: Eesti rahva eepos (Kalevipoeg: Estonian National Epic), to the Estonian Learned Society, and it was published between 1857 and 1861 simultaneously in Estonian and German versions ...
Steven P. Sondrup, ‎Virgil Nemoianu, 2004

用語«KALEVIPOEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalevipoegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meie oma superkangelane "Kalevipoeg"
Kuningana rändas Kalevipoeg palju ringi. Ta oli rahvale heaks kuningaks. Kalevipoeg tõi Peipsi tagant laudu ja ehitas linnadele suured müürid ette. Ta andis ... «Delfi, 6月 15»
2
FOTOD: Kalevipoeg, seenekoer ja iglusaun kutsuvad maale elama
Tallinnas, Kalevi spordihallis toimub täna mess Maale elama. Tegemist on ajaloo kolmanda selletaolise ettevõtmisega, mille laiemaks sisuks linnarahva maale ... «Delfi, 4月 15»
3
Üleskutse meestele! Karvaste jalgadega naine otsib kaaslast
... kuid siiani pole keegi selle eest maksta raatsinud. Kas Eesti meeste seas leidub mõni julge Kalevipoeg, kes vastab neiu ootustele? Kuulutus saab näha siin. «Postimees, 2月 15»
4
Viron kansalliseepos taipui vauhdikkaaksi sarjakuvaksi
Muinaismaiseman ytimessä, Kalevipoeg-eepoksen tapahtumaseuduilla virtaa hiljalleen musta joki ja vieressä kohoaa antiikkinen linnavuori. Auringon kalpeat ... «YLE, 12月 14»
5
Video! Kalevipojad kaugel maal räägivad, kuidas on elu Austraalias
Kaks noort kutti otsustasid eestlastele videopäevikut pidades edasi anda, kuidas on olla kalevipoeg kaugel Austraalias ning kuidas edeneb elukoha ja töö ... «Postimees, 11月 14»
6
Jaan Martinson: Eesti spordi visiitkaardist ehk ega Kalevipoeg kehv …
Tegelikult piisab meile Kanterist, vehklejatest, Barutost, Rasmus Mäest ja teistest, keda igas planeedi punktis ei tunta. Maailm ei tunne ka Kalevipoega ega Suurt ... «Postimees, 11月 14»
7
Eesti kultuuri süvamehhanismid
Suurem hulk neist, kelle meelest Kreutzwaldi «Kalevipoeg» põhineb rahvaluulel ja omab tänapäevani kunstilist väärtust, pole seda teost tõenäoliselt lugenud. «Postimees, 10月 14»
8
Tuleteekonna teisel simmanil lööb kaasa Kalevipoeg
Nii tuleteekonnal kui ka õhtusel simmanil lööb kaasa Kalevipoeg. Kui aga taevas tinahall ja vihm meid kimbutab, siis peame TuleTulemise pidu Maarja ... «Delfi, 6月 14»
9
Karl Kello: Kalevipoja pärast ametist lahti1
Kuidas on meil selleni jõutud, et Kalevipoega on hakatud pidama vägistajaks ja mindud isegi nii kaugele, et sellele teadmusele vastu astudes ja õpilase ... «Postimees, 5月 14»
10
Kalevipoeg pihib: kui masendav on tegelikult Eesti töömehe elu …
Esmaspäeval avaldasime Naistekas lugejakirja õnnetult naiselt, kes läks mehele Soome järele, kuid loodetud paradiisi asemel leidis eest pesueht põrgu. «Delfi, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kalevipoeg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalevipoeg>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż