"kaniula"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKANIULAの発音

kaniula

ポーランド語でKANIULAはどんな意味ですか？

静脈カニューレ

Kaniula dożylna

末梢静脈カニューレ - 一時的に静脈に挿入されたプラスチックチューブで、シリンジまたはIVを接続するための外部部分があります。 一部のカニューレは、チューブ内の凝固を防ぐために抗凝固剤を放出する。 スチール針で静脈に導入されました。 カニューレを用いて、毎回新しい注射を行う必要なしに、患者は静脈内投薬を受けることができる。 シングルウィンフロンは72時間後に新品に交換する必要があります。 しかし、しばしば感染の危険性、静脈の炎症および血栓による静脈血のキャッピングのために、それを早期に除去する必要がある。 静脈穿刺を前提とした困難および以前の注射の良好な状態では、閉塞され、炎症が発症しない限り、静脈穿刺は静脈内に留まることがある。 投与前および投与後には常に生理食塩水ですすいでください。

Kaniula dożylna obwodowa – plastikowa rurka umieszczana tymczasowo w żyle, wraz z zewnętrzną częścią pozwalającą na przyłączenie strzykawki lub kroplówki. Niektóre kaniule uwalniają antykoagulant zapobiegający powstawaniu skrzepu w świetle rurki. Wprowadzana do żyły przy pomocy stalowej igły. Dzięki kaniuli pacjent może otrzymywać dożylnie lekarstwa bez konieczności każdorazowego wykonywania nowego wkłucia. Pojedynczy wenflon powinien być zmieniony na nowy po 72 godzinach. Często jednak wymagane jest wcześniejsze jego usunięcie ze względu na ryzyko powstania infekcji, stanu zapalnego żyły oraz zaczopowania światła wenflonu przez skrzep. Przy trudnościach z założeniem wenflonu i dobrym stanie poprzedniego wkłucia, wenflon może pozostać w żyle tak długo jak długo będzie drożny i nie rozwinie się stan zapalny. Wkłucie należy zawsze przepłukiwać solą fizjologiczną przed podaniem i po podaniu leku.

KANIULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkaniulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaniulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kaniula»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 插管
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cánula
• ポーランド語翻訳家 - 英語: cannula
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवेशनी
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: قنية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: канюля
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cânula
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: নল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: canule
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kanula
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Hohlnadel
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: カニューレ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 캐 뉼러
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: cannula
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: ống
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வடிகுழாய்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: शरीरामध्ये आत घालून त्यातून द्रव भरण्यासाठी किंवा त्यातून द्रव काढून घेण्यासाठी वापरण्यात येणारी शरीरात घालावयाची पोकळ नलिका
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kanül
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cannula
• ポーランド語: kaniula
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: канюля
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: canula
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: κάνουλα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kannule
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kanyl
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: kanyle

«KANIULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaniulaの使いかたを見つけましょう。kaniulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Silny wstrząs:

Smukłymi, zwinnymi palcami doktor Wang rozdarł sterylne papierowe opakowanie z sześciomilimetrowej kaniuli. Podano nawilżający żel intymny K-Y. Włączono odkurzacz, podłączono rurę. Kaniula weszła i wyszła. Do środka i na zewnątrz, ...

Jonathan Franzen, 2015

Modulujący wpływ podwzgórza oraz opioidów na motorykę ...

Na prowadnicy aparatu stereotaktycznego mocowano kaniulę prowadzącą, wykonaną ze stali nierdzewnej, o średnicy zewnętrznej 1,2, średnicy wewnętrznej 0,8 i długości całkowitej 56 mm. Długość kaniuli podającej wynosiła 56,5 mm.

Bogdan Feliks Kania, 1992

Idealne życie

wyników bada" podejrzewam, Ze kaniula wysunę a się dzisiaj wczesnym rankiem, więc nawetgdyby zajrza apani doniej, powiedzmy, o pó nocy,nic byto nie da o. Na pewno znaleXli9cie ją na czas. Dobrze, Ze to nie trwa o d uZej. Zrobili9cie ...

Danielle Steel, 2014

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

... nadzoru nad pacjentem podczas infuzji (np. przeoczone reakcje alergiczne i zmiany w układzie krążenia) → wstrząs, obrzęk płuc; – niewłaściwie umiejscowiona kaniula żylna ogranicza przepływ → brak infuzji lub niewłaściwa jej szybkość; ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Anestezjologia - Tom 2

... przed rozpoczęciem krążenia pozaustrojowego: • Głębokość znieczulenia i stopień zwiotczenia sprawdzone? • Heparyna podana? Jej działanie skontrolowane za pomocą ACT? • Kaniula aortalna odpowietrzona? Połączenia bezpieczne?

Reinhard Larsen, 2013

Mam odwagę mówić o cudzie. Rozmawia Joanna Bątkiewicz-Brożek

... dla danego o9rodka niepowodzeniem. A nam się udao za pierwszym razem. Znakomity zespó Pan ma. Tajemnica tkwia teZ w majstersztyku samego technicznego wszczepienia. Sztuką jest dobrze wszyć i uoZyć kaniule w klatce. Wystarczy, ...

Janusz Skalski, ‎Joanna Bątkiewicz-Brożek, 2015

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 302

... cannoneers kanonierów 14789 cannonism cannonism 14790 cannons Armaty 14791 cannot nie może 14792 cannula kaniula 14793 cannulae kaniule 14794 cannulas kaniule 14795 cannulate przez założony 14796 cannulated kaniulę.

Nam Nguyen, 2015

Rocznik: Supplement - Wydania 13-14 - Strona 49

W tym celu wykorzystujemy kaniule teflonowe oraz zaadaptowane dreny silastykc*- we z oryginalnego zestawu Quinton-Scribnera. Tętnicę (promieniową) odsłania się w 2 miejscach — w pobliżu stawu nadgarstkowego i pro- ksymalnie w ...

Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1975

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

3891 konopie indyjskie Klasa roślin, który zawiera marihuanę i inne hemps. 3892 kaniula (L. Dim of canna "trzciny".) Rury do wkładania do kanału lub jamy; podczas wkładania jej strumienia świetlnego jest zwykle zajmowana przez trokar.

Nam Nguyen, 2015

Umarli mają głos. Prawdziwe historie

po wkuciu doZylnym w lewym dole okciowym, wkucie doZylne z kaniulą w dolnej pachwinie. To tyle ze. 9ladów. poszpitalnych. A teraz liczne rany kute... Bestialstwo... Kawecki poczu na sobie intensywny wzrok prokuratora. Uniós gowę. #.

Marek Krajewski, 2015

用語«KANIULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaniulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sprzęt medyczny a rozprysk krwi

Obydwa badania zrealizowano przy użyciu kaniul, wyposażonych w pasywne lub ... Bezpieczna kaniula dożylna – sprzęt wyposażony w igłę, używany do ... «Gazeta Lekarska, 8月 15»