アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kapitolińskie gęsi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAPITOLIŃSKIE GĘSIの発音

kapitolińskie gęsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPITOLIŃSKIE GĘSIのように始まるポーランド語の単語

kapitanowa
kapitanowac
kapitanowna
kapitanski
kapitanstwo
kapitel
kapitel kielichowy
kapitelowac
kapitol
kapitolinski
kapitula
kapitulacja
kapitulacyjny
kapitulancki
kapitulanctwo
kapitulant
kapitularny
kapitularz
kapitulny
kapitulowac

KAPITOLIŃSKIE GĘSIのように終わるポーランド語の単語

albigensi
ansi
bekasi
bielusi
bitelsi
bracia mniejsi
buonaccorsi
chalchasi
ciangsi
cichusi
cieniusi
cieplusi
cosi
czu si
dalasi
dewadasi
dipisi
divisi
do re mi fa sol la si
doorsi

ポーランド語の同義語辞典にあるkapitolińskie gęsiの類義語と反意語

同義語

«kapitolińskie gęsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPITOLIŃSKIE GĘSIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapitolińskie gęsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkapitolińskie gęsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kapitolińskie gęsi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卡比托利欧鹅
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gansos Capitolinos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Capitoline geese
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Capitoline कलहंस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإوز الكابيتول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Капитолийские гусей
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gansos Capitolinos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Capitoline বাড়িয়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oies du Capitole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

angsa Capitoline
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kapitolinischen Gänse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カピトリーノガチョウ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카피 톨 거위
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geese Capitoline
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngỗng Capitoline
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேபிடலைன் வாத்துக்களின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Capitoline गुसचे अ.व. रूप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Capitoline kazlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oche del Campidoglio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kapitolińskie gęsi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Капітолійські гусей
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gâște Capitoline
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Καπιτωλίου χήνες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kapitolynse ganse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

capitoline gäss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

capitoline gjess
5百万人のスピーカー

kapitolińskie gęsiの使用傾向

傾向

用語«KAPITOLIŃSKIE GĘSI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kapitolińskie gęsi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kapitolińskie gęsiに関するニュースでの使用例

例え

«KAPITOLIŃSKIE GĘSI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkapitolińskie gęsiの使いかたを見つけましょう。kapitolińskie gęsiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quo vadis: - Strona 642
kapitolińskie gęsi – legendarne gęsi z Kapitolu, które głośnym krzykiem Ocaliły miasto przed najazdem Galów. 19 sine armis et sine arte (łac.) – bez broni i bez sztuki. * gotówem (daw.) – dziś: gotów jestem. * Przedstawiano śmierć Dedala ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 360
... KAPITOLIŃSKI () Gęsi kapitolińskie 'legendarne gęsi, które krzykiem ostrzegły mieszkańców Rzymu przed nocnym atakiem Gallów (ok. 390 r. p.n.e.)' od nazwy: Kapitol -jedno z siedmiu wzgórz starożytnego Rzymu KAPITULACJA 1.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Teatrzyk "Zielona Gęś" przedstawia - Strona 135
„Zielona Gęś" narobiła więcej szumu niż słynne gęsi kapitolińskie. Tamte zresztą miały bronić Rzymu przed obcymi — ta zaś szczypała współrodaków, drażniąc ich, denerwując, ale też przyciągając szeroką publiczność. Nic dziwnego — głos ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1984
4
Lingua Latina : łacina bez pomocy Orbiliusza - Strona 312
XV. Skąd: „gęsi. kapitolińskie"? Zamek w Rzymie i Kapitol był w wielkim niebezpieczeństwie. Gallowie bowiem, czy to zauważywszy ślady kroków [dosl.: człowieka], którędy przeszedł poseł z Wejów, czy też sami dostrzegli dogodną skałę, ...
Lidia Winnichuk, 1975
5
Sam wśród ludzi - Strona 94
Tu całe wsie, miasteczka istnieją po to, aby były dobrze zaopatrzone żłobki, klatki, kojczyki. Tak trzeba: trzeba, aby istniało to zaitywające się, tuczone ptactwo. Gęsi kapitolińskie ł, świete, strażnicowe gęsi. Gdy one zagęgają — śpieszyć trzeba ...
Stanisław Brzozowski, ‎Marta Wyka, 1979
6
Dramaty wybrane - Tom 2 - Strona 226
Teraz jeszcze do Egiptu wracać nie mogę. ( wola) Charmion, Ejras!... ( wpadają) CHARMION I EJRAS Co rozkażesz, bazylissa? 1 kapitolińskie gęsi, poświęcone bogini Junonie, swym krzykiem miały uratować Rzym przed nocnym atakiem ...
Ludwik Hieronim Morstin, ‎Jacek Popiel, 1987
7
Wyspa zakochanych - Strona 37
Rzym ma swą wilczycę - mamkę i kapitolińskie gęsi, Bagdad — Szeherezadę, lampę Alladyna, latający dywan i złodzieja z Bagdadu, Kraków — wawelskiego smoka, 0 Londynie zaś krążą baśnie, że jest to miasto nieprzeniknionej mgły, ...
Tadeusz Wittlin, 1951
8
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty - Strona 1911
... i obrońcą, przewodnikiem niewidzących, siłą pociągową, machiną wojenną, zawodnikiem sportowym, błaznem i akrobatą, żywym celem w tańcu śmierci na corridzie. Potrafią wpłynąć na bieg historii, jak rzymska wilczyca i gęsi kapitolińskie.
Zofia Nałkowska, 2013
9
Mgliste sezony - Strona 186
Królowa Bona umarła!!!! A gęsi kapitolińskie? a gęsi kapitolińskie???? Hannibal antę portaslll IDY MARCOWE IDY MARCOWEII!!!! et tu, Brute, contra me?? jam nie z soli ani z roli! ALEA IACTA EST! Galia est omnis divisa in partes tres W tym ...
Jan Kłossowicz, 1981
10
Wiersze zebrane: tom 3
PIEŚŃ INWOKACJA nie chcesz aby słowa twoje były wątrobą ptaka albo ptaka lotem aby były gęsi kapitolińskie których krzyk aparaty zanotują w ułamkach decybeli a ludzie go nie usłyszą wśród pojazdów na placach tylko gołębie odlecą ...
Bohdan Zadura, 2006

用語«KAPITOLIŃSKIE GĘSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkapitolińskie gęsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Są partie i jest PiS. Sto dni gęgania
"Do wyborów sto dni. Jeszcze czas, by ostrzegać. Kapitolińskie gęsi muszą gęgać. W ten sposób ocaliły Rzym, gdy zmęczony lud pogrążony był w głębokim ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
2
Kapitolińskie gęsi muszą gęgać
niezależnie czy ratują Imperium Rzymskie, czy też nie. Tego gęgania już czasami nie można wytrzymać. Nasze propagandowe gęsi gęgają, bo ich mocodawcy ... «Onet.pl, 7月 15»
3
Człowieku, ile można? Lis znowu w panice przed Kaczyńskim: "Da …
Kapitolińskie gęsi muszą gęgać. W końcu w ten sposób ocalono Rzym pogrążony w głębokim śnie. Wszystko zależy od nas. Może nastać dyktatura ciemniaków. «wPolityce.pl, 7月 15»
4
Może nastać dyktatura ciemniaków. Ale nie musi
Do wyborów mamy sto dni. Jeszcze jest czas, by ostrzegać. Kapitolińskie gęsi muszą gęgać. W końcu w ten sposób ocalono Rzym, gdy zmęczony lud ... «Newsweek Polska, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kapitolińskie gęsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kapitolinskie-gesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż