アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dewadasi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEWADASIの発音

dewadasi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDEWADASIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dewadasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dewadasi

デーヴァダーシー

Dewadasi

Dewadasi - 古典的なインドのダンスを演奏するインドのカルトダンサー。 通常、寺院の近くに住んでいた、彼は正式に神の配偶者と大きい崇敬として認識されました。 彼女は幼い頃、約6歳でダンスを始めました。 もともとbayadèresも、それ自体では神聖な売春に関連付けられていない伝統的な舞踊バラタナティヤムを、踊り、独身や他のヨガのプラクティスを実践しますが、時間をかけて、ヒンドゥー教の寺院や神聖な売春の練習を始めました。 現在、禁欲主ヨガの伝統を練習Devdasのクラスは、クラスDevdasのランクを復元を目指し、もあります。 コナーラクのエロ彫刻が寺で行われたカルト宗教を示しています。 寺院で提供するラ・バヤデールの何百もの寺院の隣の建物に住んでいました。 delektowałyので、神の神聖な性的行為のカリフに準拠司祭を渡すことで売春婦、。 彼らは自分たちを巡礼者に捧げたとき、彼らに神の喜びを与えました。 Dewadasi – tancerka kultowa w Indiach wykonująca klasyczne tańce indyjskie. Zazwyczaj mieszkała blisko świątyni, była oficjalnie uznawana za boską małżonkę i otaczana dużym szacunkiem. Rozpoczynała naukę tańca w bardzo młodym wieku, około szóstego roku życia. Pierwotnie bajadery praktykowały celibat i inne praktyki jogiczne, jednak z czasem zaczęły przy świątyniach hinduistycznych praktykować też prostytucję sakralną, tradycyjnie również tańczyły taniec bharatanatjam, który sam w sobie nie wiąże się z prostytucją sakralną. Obecnie istnieje też klasa Devdasi praktykująca pierwotne tradycje ascezy jogicznych, mająca na celu przywrócenie rangi klasie Devdasi. Erotyczne rzeźby w świątyni Surji w Konarak wskazują na kult religijny, jaki miał miejsce w świątyni. Setki bajader pełniących służbę przy świątyni mieszkało w budynkach obok świątyń. Prostytutki podczas oddawania się kapłanom spełniały akt seksualny z namiestnikami boskimi, delektowały się więc boskością; gdy oddawały się pielgrzymom, przekazywały im boskie rozkosze.

ポーランド語辞典で«dewadasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEWADASIと韻を踏むポーランド語の単語


bekasi
bekasi
chalchasi
chalchasi
dalasi
dalasi
hajasi
hajasi
iwasi
iwasi
juhasi
juhasi
nasi
nasi
ptasi
ptasi
quasi
quasi
rdest ptasi
rdest ptasi
stasi
stasi
tat twam asi
tat twam asi
ultrasi
ultrasi
waribasi
waribasi
wasi
wasi

DEWADASIのように始まるポーランド語の単語

dew
dewa
dewajtis
dewaloryzacja
dewaloryzowac
dewaluacja
dewaluacja pieniądza
dewaluacyjny
dewaluowac
dewanagari
dewastacja
dewastacyjny
dewastator
dewastatorski
dewastowac
dewastować
dewastowanie
deweloper
deweloperski
dewerbalny

DEWADASIのように終わるポーランド語の単語

albigensi
ansi
bielusi
bitelsi
bracia mniejsi
buonaccorsi
ciangsi
cichusi
cieniusi
cieplusi
cosi
czu si
dipisi
divisi
do re mi fa sol la si
doorsi
drobniusi
esi
gesi
golusi

ポーランド語の同義語辞典にあるdewadasiの類義語と反意語

同義語

«dewadasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEWADASIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dewadasiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdewadasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dewadasi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

祭典
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Devadasi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Devadasi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

देवदासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ديفاداسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Девадаси
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

devadasi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেবদাসী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devadasi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Devadasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Devadasi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デーヴァダーシー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Devadasi
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Devadasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Devadasi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேவதாசி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देवदासी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Devadasi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Devadasi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dewadasi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

девадасі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Devadasi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ντεβτάσι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Devadasi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Devadasi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Devadasi
5百万人のスピーカー

dewadasiの使用傾向

傾向

用語«DEWADASI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dewadasi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dewadasiに関するニュースでの使用例

例え

«DEWADASI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdewadasiの使いかたを見つけましょう。dewadasiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 98
W powieści Rosie jest ukazana jako dewadasi zreformowana, czyli jako produkt indyjskich elit XIX-XX wieku, które starały się nadać kobietom takim jak ona wyższą rangę, uczynić z nich reprezentantki autentycznej i wielowiekowej kultury ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
2
Stokrotki nie rosną na morzu - Strona 128
nia, w której po dziś dzień są jeszcze dewadasi, a to przecież pozostałość sprzed dobrych kilkuset lat. Widzisz, jak powoli zmieniają się Indie? — Dobrze, dobrze — przerwał Stary. — A co to takiego „dewadasi"? — Nie wiesz? Przepraszam, to ...
Czesław Adamowicz, 1987
3
Der unbekannte Gott - Zweiter Band - Strona 106
Ramalingam hatte ihn nachts in dem Raum der Daja mit der Dewadasi überrascht. Tempeldiener, die im Hinterhalt warteten, hatten ihn übermannt und zum Gefängnis im Turm gebracht. Am nächsten Vormittag hatte man ihm einen Brief vom ...
Laurids Bruun, 2011
4
Der unbekannte Gott (Vollständige Ausgabe)
Ramalingam wollte vorbeigehen; Davis aber, der der Tür am nächsten war, meinte die Dewadasi wiederzuerkennen; er ging einen Schritt näher und zog Ralph mit sich. Da beeilte Ramalingam sich, ihnen den Weg zu versperren.
Laurids Bruun, 2012
5
Objaśnianie świecy - Strona 104
Z tym, że w Indiach dewadasi uchodziły za małżonki bogów, kapłani zaś i wierni realizowali w ich zastępstwie uprawnienia i obowiązki małżeńskie. Etnografowie wskazują ponadto na istnienie „prostytucji gościnności", nakazującej oferowanie ...
Mikołaj Kozakiewicz, 1990
6
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 248
Wymienia wśród nich wykorzystywanie seksualne, także przez policję, przymusową prostytucję (np. funkcja dewadasi – służebnicy boga, w większości pełniona przez kobiety z kast niedotykalnych) oraz dyskryminację w zatrudnianiu i ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
7
Das brahmanische Religionssystem - Strona 361
... kennt, welcher zufolge Wischnu auf eil« herma, phroditische Wülse beyde Urkräfte in sich verel, nlgen soll. 162. Namsa, das Bacchanalische Fest des Ram», an welchem die Dewadasi tanzen. 41. Not. ^ ?i. S. Dewadasi. Rawana (««vana) ...
Johann Friedrich Kleuker, 1797
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 275
Lope de Vega dewadasi ndm dewaluowac -luuje, -luuut dewanagarí ndm dewastacja -cji, -eje; -cji dewetyna -nie,-nça. dywetyna Dewey: John Dewey, Johna De- weya, z Johnem Deweyem, o JohnieDeweyu dewiant -ncie; -nci, -ntów ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 79
... re, mi, fa, sol, la, si Dnieprostrój dziewiçédziesiçciodwuipól- dewadasi drobnoustrój letni doktorsko-prezesi darmostój dwudziestotrzyipóüetni divisi duszeszczipatielnyj dwuchtysiacoletni desperadosi duszewnyj doletni dunkersi К dlugoletni ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 269
... de volaille 'z drobiu' > dewa -wy, -wie, Im -wowie, mos, odm jak s «W hin- duizmie: bog, istota nadludzka rodzaju meskiego zwia.zana ze stworzeniem swiata i utrzymaniem harmonii kosmicznej» < sanskr. dem > dewadasi [wym. dewadas-i] ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«DEWADASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdewadasiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matka Zuzanny M., morderczyni z Rakowisk, zajmuje się badaniami …
Prostytucja sakralna znana była również w Indiach, gdzie przy świątyniach hinduistycznych praktykowały ją tzw. bajadery (dewadasi)." Zobacz: Matka Zuzanny ... «SE.pl, 1月 15»
2
Tajemna technika rozkoszy
Kabazza (w dosłownym tłumaczeniu – wstrzymująca) pochodzi z Indii i była stosowana przez tancerki poślubione bóstwom (dewadasi) w ramach rytuałów ... «Wirtualna Polska, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dewadasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dewadasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż