アプリをダウンロードする
educalingo
karmny

"karmny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARMNYの発音

karmny


KARMNYと韻を踏むポーランド語の単語

ambrozjańskie hymny · arcyskromny · bezdomny · bezdymny · bezpotomny · bezprzytomny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · bramny · chwilopomny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · czlowiek rozumny

KARMNYのように始まるポーランド語の単語

karmic · karmic sie · karmiciel · karmicielka · karmiczny · karmidelko · karmidlo · karmienie · karmik · karmin · karminowac · karminowo · karminowoczerwony · karminowy · karmisko · karmnik · karmnik automatyczny · karmnikowy · karmowy · karmuazowac

KARMNYのように終わるポーランド語の単語

czworoscian foremny · daremny · dlugopomny · doziemny · dumny · dwojlomny · dymny · elektron ujemny · elektroujemny · falolomny · foremny · fototropizm ujemny · gaz ziemny · glucho ciemny · gluchociemny · gram ujemny · gromny · huczek ziemny · intymny · jarzemny

ポーランド語の同義語辞典にあるkarmnyの類義語と反意語

同義語

«karmny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARMNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karmnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkarmnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karmny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

karmny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

karmny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

karmny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

karmny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

karmny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

karmny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

karmny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

karmny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

karmny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karmny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

karmny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

karmny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

karmny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karmny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

karmny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

karmny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

karmny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karmny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

karmny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karmny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

karmny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

karmny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

karmny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

karmny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karmny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karmny
5百万人のスピーカー

karmnyの使用傾向

傾向

用語«KARMNY»の使用傾向

karmnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karmny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karmnyに関するニュースでの使用例

例え

«KARMNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkarmnyの使いかたを見つけましょう。karmnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 322
KARMNIK, а, m., Boh. et Slav. krmnìk, krmnìöek (2 wieprz karmny); Sorab. 1. swinaczé khóbr; Vind. pitounèk, pitounjak; Basn. brrilog, cf. baring; Rass. корневище okolica w рази; bogata; Garn. eshbishe pabulatorium; (Eccl. кръмьинкъ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 75
Inwentarz żywy Wyrażenia a) rzeczownik określany przydawką przymiotnikową: bydło karmne 'karmny o zwierzętach żywionych, by uzyskać duży przyrost wagi; tuczny; tuczony' SXVI wyrażenie „Chlew dla Bydła karmnego...", s. 75. bydło ...
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
3
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 9
W pozostałych translacjach: W i Brz: brana, Bud: wrota, karmmy a tuczny 'altilis': żemci otho obiad moj nagotował, wołowie moi i inne karmne a tuczne rzeczy są pobite 22,4; łac. altilis Mącz określa jako 'karmny, tuczony', altilis porcus ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 163
Rvs. KARMNY, mówi sic о zwierzçtach ukarmionych na rzez, np. wól karmny, wieprz karmny, ges karmna. SPASLY, mówi sic o zwierzeeiii, które na dobrej i obfitej paszy utu- czylo sic, czyli wypaslo. Tl'CZNY (slow, тоучьнъ, od тоукъ tluszcz, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 121
'c V. Slemie Korce V. •c •1 Barany Sztukl 4 4 Wleprze Sztukl karmny 1 chudziec 1 chudziec 1 karmny Va • kcmny karmny •1 "1 4 Syry Кору 1 Vi Va c Majelo Faski 1 'A Vi 2 Jalo- wice Sztukl 1 11 Beczki ccy 7 ccy 7 ccy 7 gaxc - Sol Caree 1 c 1 ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985
6
Ceny w Krakowie y latach 1796-1914: diagramami - Tom 4 - Strona 82
1810 Waluta bankocotlowa (krowa karmna, cielç, baran. wieprz karmny i skóra wolowa do XII. 1810). XII. 1810—1850 Moneta polska (kapuata do 184,8; proso do 1849; kasza pszenna, jçczmionna drobna, tatarczana grub.i, perlowa, pçcak, ...
Marian Górkiewicz, 1950
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 976
Jui ниту uña u praвижусь адзааеь, Pali sie; mIeko w piersìach karmnych mank. гад 12, 409. Kuß-ak. karmny, Шипу, gt: тайн, fem', Кой spasfy, а “дети karmny. Zub. 15, 411. Stqpa z partbsów 11a kszlalt karmnego pralata. Зад. 15, 276.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
8
Z toporem przez wieki: legendy, podania, sensacje ... - Strona 270
A tym apetyty musiały dopisywać, skoro na stół trafiło: wołów karmnych 60, cieląt 300, baranów 500, kapłonów karmnych 3000, kapłonów dworowych 3000, kur prostych 8000, jarząbków par 1000, kuropatw par 1000, indyków młodych 15000, ...
Zbigniew Włodzimierz Fronczek, 2003
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Karmny, polilny, tuczqcy n. p. karmna to potrawa. Cibus magna nulr'iendi ui prœditur. Cibus in que рту/”шт alimenti ej?. Nutritif, Nourrîllant, Alimenteux. Une viande nourrilfante p. Poiilny. - - karmiony, tuczony n. р. wól. Bos/aginalus, Saginarius ...
Jan Litwiński, 1815
10
Wiryndarz poetycki - Tom 1 - Strona 15
Comparatia łakomce z wieprzem karmnym. Authore Stan. Lubieniecki *. Wieprz. Wieprz karmny ma coś z łakomcą spolnego. Śmiejesz się? postoj, dowiodęć wnet tego. Ten poki żyje, tyje, poki chodzi, Pytam się, na co i komu przygodzi? Drze ...
Aleksander Brückner, 1910

用語«KARMNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarmnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Włamywacz ukrył się przed policjantami w... szafie
Przyznał się do wszystkich czynów i dobrowolnie poddał się karze. Za przestępstwo włamania kodeks karmny przewiduje do 10 lat pozbawienia wolności. (az). «rmf24.pl, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Karmny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karmny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA