アプリをダウンロードする
educalingo
katastrowac

"katastrowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATASTROWACの発音

katastrowac


KATASTROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

KATASTROWACのように始まるポーランド語の単語

katastasis · katastaza · kataster · katastralny · katastrefa · katastrofa · katastrofa ekologiczna · katastrofalnie · katastrofalny · katastrofant · katastroficznosc · katastroficzny · katastrofista · katastrofistka · katastrofizm · katastrowy · katatermometr · katatermometryczny · katatonia · katatoniczka

KATASTROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkatastrowacの類義語と反意語

同義語

«katastrowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATASTROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katastrowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatastrowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katastrowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

katastrowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

katastrowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

katastrowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

katastrowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

katastrowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

katastrowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

katastrowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

katastrowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

katastrowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

katastrowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

katastrowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

katastrowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

katastrowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katastrowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

katastrowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

katastrowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

katastrowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katastrowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

katastrowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

katastrowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

katastrowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

katastrowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

katastrowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

katastrowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katastrowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katastrowac
5百万人のスピーカー

katastrowacの使用傾向

傾向

用語«KATASTROWAC»の使用傾向

katastrowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katastrowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、katastrowacに関するニュースでの使用例

例え

«KATASTROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatastrowacの使いかたを見つけましょう。katastrowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia i materiały do dziejów Pojezierza Augustowskiego: ...
Jerzy Antoniewicz, 1967
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 357
Blískoznaczne: spisy- wac. zestawiac, katalogowaé. ewidencjono- wac. katastrowac, rejestrowac. Antonlmy: skreslac z inwentarza. Pochodne: zob. z-inwentaryzowaé, zob. tez: inwentaryzowanie. inwentaryzowanie poch, od inwentaryzowac; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 615
... (katastrofy), zmieniaja.ce budowe Ziemi i niszcza.ce swiat organiczny, którego nowe formy byry nastçpnie na nowo stwarzane; teoría katakliz- mów» < fr. catastrophistne > katastrowac lub kadastrowac -ruje, ndk \praw. «spisywac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Stw. katastrowac' co` do księgi podatków zapisać. fin l n l'tr o'p b e, sf. katastrofa. nagła zmiana; przesilenia się losu; rozstrzygnienie ostateczne; niespodziany wypadek nagłą zmianę spra' wujący. .W a l e d) e'l ‚ am. katecheta., nauczyciel ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 481
Że zamiarem Caesara było podobnąż instytucyą i w prowincyach zaprowadzić, to pokazuje częścią zarządzony przez niego pomiar całego państwa i katastrowanie jego, częścią samo rozporządzenie: znaleziono bowiem w niem ogólną ...
Theodor Mommsen, 1867
6
Rzecz o podatkach i ich reformie - Strona 72
czyli obracając się jak w błędném kole, nie wychodzić nigdy z szacowania i katastrowania bez żadnej nadziei osiągnięcia kiedykolwiek zamierzonego celu. Wszystko to radzi zastanowić się, czy należy postępować daléj na raz obranéj drodze ...
Mieczysław MARASSÉ, 1867
7
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami ...
... Polska praktycznie na tej drodze wszystkich wyprzedziła ; że wszelkie rozprawy tyczące się budżetowania i katastrowania, etc. dla rodaków naszych żadnej nie przynoszą korzyści, i kto się w nich zanurza,1 cofa się o pół wieku w przeszłość.
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1921
8
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
... się mają podług zasad pierwotnego państwa pruskiego. Rząd miał zamiar podwyższyć podatek gruntowy i rozpoczął czynność katastrową, ale myśli tej tymczasowo zaniechał skutkiem powstania zbrojnego w Południowych Prusiech.
August Sokołowski, 1904
9
Legendy - Strona 199
Przytem przywiązać do służby jazdy katastrowanie kraju. Pochody wojskowe przyzwyczajają do trudów i rozbudzają do życia i jeźdzców i konie, rozwijają działalność, przezorność i zdolność oficerów, a nawet i jeźdzców, przyzwyczajają do ...
Michał Czajkowski, 1885
10
Wielkopolska, 1815-1914 wybór źróded - Strona 49
... którzy wpływ rządowy i duch jego rozszerzali: korzystać może z ich prac dla katastrowania całego kraju i nałożenia podatku gruntowego [...] Moralny wpływ wywarł przy regulacji nad naszym włościaninem polskim przez swych urzędników, ...
Witold Jakóbezyk, 1952
参照
« EDUCALINGO. Katastrowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katastrowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA