アプリをダウンロードする
educalingo
katorzniczy

"katorzniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATORZNICZYの発音

katorzniczy


KATORZNICZYと韻を踏むポーランド語の単語

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

KATORZNICZYのように始まるポーランド語の単語

katomierczy · katomierz · katomierz busola · katon · katonski · katonstwo · katoptromancja · katoptryczny · katoptryka · katorga · katorznik · katorzny · katostwo · katowac · katowac sie · katowanie · katowatosc · katowaty · katowice · katowice bogucice

KATORZNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるkatorzniczyの類義語と反意語

同義語

«katorzniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATORZNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katorzniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatorzniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katorzniczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

katorzniczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

katorzniczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

katorzniczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

katorzniczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

katorzniczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

katorzniczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

katorzniczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

katorzniczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

katorzniczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

katorzniczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

katorzniczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

katorzniczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

katorzniczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katorzniczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

katorzniczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

katorzniczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

katorzniczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katorzniczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

katorzniczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

katorzniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

katorzniczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

katorzniczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

katorzniczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

katorzniczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katorzniczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katorzniczy
5百万人のスピーカー

katorzniczyの使用傾向

傾向

用語«KATORZNICZY»の使用傾向

katorzniczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katorzniczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、katorzniczyに関するニュースでの使用例

例え

«KATORZNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatorzniczyの使いかたを見つけましょう。katorzniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
Tam całą grupę rozdzielili tak, że nie mieliśmy już więcej z sobą kontaktu. Po tym incydencie trafiłem do obozu katorżników odległego od Tajszetu o około sto kilometrów. Zaraz po przybyciu zostałem tam wezwany do oficera politycznego.
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
2
Spod Wilna na Syberie̦ - Strona 8
Henryk Libich. Wiele mówi się i czyta o łagrach sowieckich, ale tajemnicą okryty jest termin „obóz katorżniczy", a były to najcięższe obozy o najbardziej zaostrzonym reżimie. Katorga jest zazwyczaj utożsamiana z obozami pracy, co przyczynia ...
Henryk Libich, 1990
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 607
Dla osób niesprawnych manualnie istną katorgą jest ugotowanie obiadu czy choćby ukrojenie sobie chleba. katorżniczy. 1 Katorżniczy to taki, który dotyczy katorżnika lub katorgi. ..katorżnicze kajdany- Polaków wywożono na katorżnicze ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Z dziejów Europy Wschodniej XX wieku - Strona 84
dnostki obozowej nie przeznaczonej dla katorżników . W nocy w łagrach katorżniczych baraki były zamykane na klucz. W przypadku konieczności załatwiania potrzeb fizjologicznych łagiernicy byli pojedynczo wyprowadzani ...
Albin Głowacki, 2009
5
Syberia: największe więzienie świata 1815-1914 - Strona 60
Początkowo więcej katorżników było w Syberii Zachodniej, gdzie pracowali głównie przy budowie twierdz. W drugiej połowie XIX wieku proporcje już zaczęły się zmieniać. Wprawdzie w latach 1867-1878 na katorgę przybywało co najmniej 18 ...
Elżbieta Kaczyńska, 1991
6
Polacy na Syberii Wschodniej: zesłańcy polityczni w ... - Strona 58
wartowniczej na katordze. Do tych zadań wyznaczono 15 Syberyjski Batalion Liniowy. Początkowo kompetencje wojskowego gubernatora Zabajkala wobec katorżników nie były ściśle określone. Dopiero w 1857 r. generał-guberna- tor Syberii ...
Franciszek Nowiński, 1995
7
Fitness dla mężczyzn: - Strona 24
To żadna sztuka narzucić sobie katorżniczy reżim i schudnąć 10 kg w ciągu 2 miesięcy. Co z tego, że schudniesz, skoro jedyną Twoją obsesją stanie się jedzenie i zamiast cieszyć się nowym wyglądem, będziesz myśleć o wchłonięciu ...
Tomasz Brzózka, 2011
8
Wspomnienia z zesłania byłych mieszkańców wilejszczyzny
Piesni jamszczyckie, katorznicze, ballady Pokolenie srednie i starsze spiewalo dawne ludowe pieáni, jak Jermak (Riewieia buña, dozd" szumiei) czy piosenki jamszczyckie: Eto bylo dawno, let piatnadcat' nazad, Wioz ja diewuszku traktom ...
Franciszek Sielicki, 1995
9
Lenin i Krupska w Krakowskim Związku Pomocy dla Więźniów ...
Na treść numerów „Więźnia Politycznego" składały się korespondencje i wspomnienia z Pawiaka w Warszawie (poświęcono mu specjalny numer64), z Butyrek w Moskwie, z aleksandrowskiego centralnego więzienia katorżniczego w gub.
Walentyna Najdus, 1965
10
Ludy dalekie a bliskie: antologia polskich relacji o ... - Strona 40
T. Augustynowicz jako doświadczony lekarz brał udział w rządowej komisji do zbadania warunków prac katorżniczych na Sa- chalinie. Prawie roczny pobyt na wyspie na przełomie lat 1871-1872 wykorzystał nie tylko na zapoznanie się z ...
Antoni Kuczyński, 1989
参照
« EDUCALINGO. Katorzniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katorzniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA