アプリをダウンロードする
educalingo
katowiczanka

"katowiczanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATOWICZANKAの発音

katowiczanka


KATOWICZANKAと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

KATOWICZANKAのように始まるポーランド語の単語

katowac · katowac sie · katowanie · katowatosc · katowaty · katowice · katowice bogucice · katowicki · katowickie · katowiczanin · katowka · katownia · katownica · katownica rysunkowa · katownictwo · katownik · katownikowy · katowny · katowski · katowy

KATOWICZANKAのように終わるポーランド語の単語

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

ポーランド語の同義語辞典にあるkatowiczankaの類義語と反意語

同義語

«katowiczanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATOWICZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katowiczankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatowiczankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katowiczanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

katowiczanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

katowiczanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

katowiczanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

katowiczanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

katowiczanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

katowiczanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

katowiczanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

katowiczanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

katowiczanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

katowiczanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

katowiczanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

katowiczanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

katowiczanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katowiczanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

katowiczanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

katowiczanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

katowiczanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katowiczanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

katowiczanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

katowiczanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

katowiczanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

katowiczanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

katowiczanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

katowiczanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katowiczanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katowiczanka
5百万人のスピーカー

katowiczankaの使用傾向

傾向

用語«KATOWICZANKA»の使用傾向

katowiczankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katowiczanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、katowiczankaに関するニュースでの使用例

例え

«KATOWICZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatowiczankaの使いかたを見つけましょう。katowiczankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Katowickiego) katowiczanin -anina; -anie, -an (mieszk. Katowic) Katowiczanka -nce; -nek (mieszk. Katowickiego) katowiczanka -nce; -nek (mieszk. Katowic) katownia -ni; tych -ni katta, katcie; katt (mał- piatka) Kattegat -u, -acie katusza katusza ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
Kato) Młodszy Utyceński Katowice «miasto wojewódzkie» D. -ic — katowiczanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — katowiczanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — katowicki Katowickie «województwo katowickie» D. -kiego, NMs.
Jan Grzenia, 1998
3
Jastrzębie Zdrój: dzieje uzdrowiska : Parafia ... - Strona 91
Od marca do listopada przeprowadzono 3738 zabiegów. Turnusy trwały po 24 dni. Willa Hoppenów przeszła pod zarząd przedsiębiorstwa „Polskie Uzdrowiska" i otrzymała nazwę Pawilon nr IV, a willa „Katowiczanka" - Pawilon nr V. W ...
Wiesław Lesiuk, ‎Ewa Dawidejt-Jastrzębska, ‎Towarzystwo Miłośników Ziemi Jastrzębskiej, 200
4
Gestapowcy: kontrwywiad, konfidenci, konspiratorzy - Strona 139
Do Kórnerowej załogi należały jeszcze dwie stenotypistki: 19-letnia katowiczanka Elżbieta Heibrock i Ewa Wrzesińska, której — mimo polskiego nazwiska — z Polską nic nie łączyło. Do Krakowa przywiózł ją w 1942 roku ojciec, który był ...
Józef Bratko, 1990
5
Ifigenia w Bergen-Belsen - Strona 118
... skąd mimo wszystko tyle jest w jego filmach smutku, przeczucia śmierci, atmosfery gnicia. Jego wielkim filmowym alter ego była aktorka Hanna Schy- gulla, katowiczanka z urodzenia i z tradycji rodzinnej. W 1973 postanowiła się ona rozstać ...
Wilhelm Szewczyk, 1988
6
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 76
... Eugenia, Ezopowy, Faustowski, Fidiaszowski, Fronda, Genua, Goethowski, Gogolowski, Gomora, Górski, Gwatemalczyk, Gwiazda, Hanowerczyk, Honda, Humber, Jak, Juta, Jutrzenka, Kalderonowski, Kalwin, Kantor, Katowiczanka, Kodak, ...
Piotr Wierzchoń, 2004
7
Kino na pograniczu: wędrówki po dziejach filmu na Górnym ...
Prawdç mówiac, Hanna Schygulla — najslawniejsza katowiczanka (tak to wygladalo wtedy z jej wywiadów) zaciekawila mnie przed laty nawet bar- dziej niz jej liczne kreacje aktorskie. Miala wtedy za soba. wybitne role w filmach Rainera ...
Jan F. Lewandowski, 1998
8
Województwo katowickie: przewodnik - Strona 67
ka 5, „Katowiczanka", ul. 15 Grudnia 7; „Europa" (nocna), ul. Mickiewicza 8; „Fregata", ul. Matejki 3; „Tempo", ul. 3 Maja 25.- Kawiarnie: „Orbis", ul. Dworcowa 5; „Cyganeria", ul. Wieczorka 4; „Kryształowa", ul. Warszawska 5; „Marago", ul.
Anna Jurkiewicz, ‎Stanisław Ziemba, 1962
9
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 70
Wiele kłopotów sprawiają jednak piszącym rodzime rzeczowniki typu Krakowianin, Krakowianka, Katowiczanin, Katowiczanka itd. Pisane wielką literą oznaczają mieszkańców regionów (Krakowskiego, Katowickiego itd.). Pisane małą literą ...
Tomasz Karpowicz, 2009
10
Przygoda z gramatyka
"It is a textbook for the study of Polish grammar by non-native speakers of First Certificate Polish (Vantage) and Study Certificate (Effective Proficiency) levels.
Józef Pyzik, 2011

用語«KATOWICZANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkatowiczankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katowice: Eko Jarmark w Fabryce Porcelany. Smakołyki,... Katowice …
Przyszłam tu z córką i mężem - mówi pani Anna, katowiczanka. - Tyle tu pyszności, że zatrzymujemy się praktycznie przy każdym stoisku. Pierożki bierzemy na ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Katowiczanka zmarła, bo za dużo wypiła. We krwi miała 6 promili!
Wiele wskazywało na to, że kobietę zabił jej partner, który pił i znęcał się nad towarzyszką. Śledztwo wykazało jednak, że katowiczanka zginęła, ponieważ miała ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
Moda z sypialni: cięcie zamiast antykoncepcji
Katowiczanka Anna O. (imię i nazwisko do wiadomości redakcji) ma 38 lat, dwoje dzieci i męża, którego praca zmusza do częstych podróży. Ona nie chce mieć ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
4
Agata wystąpi w finale konkursu The Look Of The Year
Jako jedyna katowiczanka i jedna z czterech dziewczyn ze Śląska pokonała setki konkurentek i zakwalifikowała się do finału konkursu The Look of the Year. «fakt.pl, 8月 15»
5
100.000 osób zwiedziło Muzeum Śląskie
Katowiczanka Karolina Kucharska została 100-tysięczną zwiedzającą nową siedzibę Muzeum Śląskiego. Z tej okazji otrzymała od dyrektor Alicji Knast roczny ... «Radio Katowice, 8月 15»
6
37-latka wystawiła nerkę na sprzedaż
37-letnia katowiczanka chciała sprzedać swoją nerkę. Wystawiła organ w internecie za 25 tys. złotych. Teraz grozi jej kara do roku więzienia. Na trop 37-latki ... «fakt.pl, 6月 15»
7
Miss Polonia Śląsk 2015 to Edyta Insadowska z Katowic
Nie zabrakło więc piękności m.in. z Katowic, Gliwic, Będzina i Siewierza. Rywalizację wygrała katowiczanka Edyta Insadowska. Prowadzącym galę konkursową ... «gk24.pl, 6月 15»
8
Sosnowiec: katowiczanka zostanie wiceprezydentem miasta?
Nie potwierdzam i nie zaprzeczam - tak prezydent Sosnowca Arkadiusz Chęciński komentuje doniesienia medialne o trzecim wiceprezydencie Sosnowca, ... «NaszeMiasto.pl, 2月 15»
9
Sosnowiec: Katowiczanka Anna Jedynak zostanie wiceprezydentem …
Pracująca dotychczas w Śląskim Urzędzie Marszałkowskim katowiczanka Anna Jedynak będzie trzecim zastępcą prezydenta Sosnowca. Pierwszym dniem jej ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
10
"Myślę o Śląsku, gdy Katalończycy przed kościołem tańczą sardanę"
Katarzyna Wolnik-Vera – katowiczanka od pięciu lat mieszkająca w Katalonii. Dziennikarka. Po ośmiu latach pisania o życiu innych postanowiła zmienić swoje i ... «Onet.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Katowiczanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katowiczanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA