アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kiernozia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKIERNOZIAの発音

kiernozia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKIERNOZIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kiernozia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kiernozia

Kiernozia

Kiernozia

キエロツィア(Kiernozia)はポーランド中部のヴロツ郡(ウロイツ県、ウッチ県)のGmina Kiernozia行政区の村である。 1975年から1998年の間、この村はPłock州に位置していました。 Łowiczの北約20kmに位置するNida川、PłockからLowicz、そしてKutnoからSochaczewまでの交差点にあります。 ŁódźのŁowicz地域のコミューン・キエロツィアの行政センター。 ハーブ - 緑色のフィールドにシルバーセイバーと銀色の目を持つ茶色の雄牛。 Kiernozia – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie łowickim przy drodze wojewódzkiej nr 584. Miejscowość jest siedzibą gminy Kiernozia. W latach 1975-1998 wieś położona była w województwie płockim. Położona około 20 km na północ od Łowicza, nad rzeką Nidą, przy skrzyżowaniu dawnych traktów z Płocka do Łowicza oraz z Kutna do Sochaczewa. Ośrodek administracyjny gminy Kiernozia w powiecie łowickim w województwie łódzkim. Herb - brązowy biegnący dzik ze srebrnymi szablami i srebrnym okiem, w zielonym polu.

ポーランド語辞典で«kiernozia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIERNOZIAと韻を踏むポーランド語の単語


bozia
bozia
cozia
cozia
golen podwozia
golen podwozia
jozia
jozia
nozia
nozia
rozia
rozia

KIERNOZIAのように始まるポーランド語の単語

kierki
kierkut
kierlesz
kierleszowac
kierleszowy
kiermasz
kiermaszowy
kiermes
kiernoski
kiernoz
kierowac
kierowac sie
kierowalnosc
kierowanie
kierowca
kierownica
kierownictwo
kierowniczka
kierowniczy
kierownik

KIERNOZIAのように終わるポーランド語の単語

andzia
balkonolodzia
bazia
bracia milosierdzia
buzia
cizia
dziadzia
dziamdzia
dzidzia
dziumdzia
feredzia
gandzia
glediczia
huzia
jadzia
kizia
kizia mizia
kundzia
lido di venezia
lidzia

ポーランド語の同義語辞典にあるkiernoziaの類義語と反意語

同義語

«kiernozia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIERNOZIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiernoziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkiernoziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kiernozia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kiernozia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kiernozia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kiernozia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kiernozia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kiernozia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kiernozia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kiernózia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kiernozia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kiernozia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kiernozia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kiernozia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kiernozia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kiernozia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kiernozia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kiernozia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kiernozia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kiernozia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kiernozia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kiernozia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kiernozia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kiernozia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kiernozia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kiernozia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kiernozia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kiernozia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kiernozia
5百万人のスピーカー

kiernoziaの使用傾向

傾向

用語«KIERNOZIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kiernozia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kiernoziaに関するニュースでの使用例

例え

«KIERNOZIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkiernoziaの使いかたを見つけましょう。kiernoziaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 3 - Strona 269
W. Kościół parochialny w Kiernozi. Kto i kiedy w miasteczku Kiernozi kościół parochialny założył, niewiadomo. Podczas wizyty Goślickiego w r. 1603 odbytej Kiernozia należała do starożytnej rodziny mazowieckiej Piwów, herbu Prawdzic, ...
Józef Łukaszewicz, 1863
2
Armia "Poznań" 1939: Maps - Strona 329
Buszkówek — przeprawa 1/2 km na północ od folwarku Kaczkowizna — Kolce — folwark Wola Stępowska — Kiernozia. Osiągnąć pierwszym skokiem rejon Osmolin — Kiernozia — las folwarku Poddębina, skąd po odpoczynku być gotowym ...
Waldemar Rezmer, 1992
3
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 71
Z kolei Armia ,,Pomorze” przesunęła się w rejon Osmolin, Kiernozia, Osiek, grupa gen. bryg. Stanisława Grzmota-Skotnickiego na zachód od Kiernozi, a 27 DP przeszła z Gąbina w kierunku Iłowa. Działania polskie spotkały się z kontrakcją ...
Krzysztof Komorowski, 2009
4
Nazwy miast Polski - Strona 106
KIERNOZIA, dawniej miasto, dziś wieś gminna w woj. płockim. Nazwa notowana jest od XV w. (Kyernosza 1440, Kyernosza 1512). Od XVI w. spotyka się zapisy nazwy w formie Kiernozia (Kiernozia 1579, Kiernozia 1603). Pochodzenie nazwy ...
Kazimierz Rymut, 1987
5
Blitzkrieg Unleashed: The German Invasion of Poland, 1939
They grabbed bundles of straw to keep the September cold at bay.34 The spearhead of 1st Panzer had reached the outskirts of Kiernozia, but the division was spread out across the valley. More worryingly, 19th Infantry Division following in its ...
Richard Hargreaves, 2008
6
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 178
Kiernozia Wieś Kiernozia, miasto, gąb., Kiernozia, F 3 Kiernozia Wieś (Kiernoska Wieś), Wioska Kiernoska, gąb. Kiernozia, F 3 Kiernozki, Kiernozy zob. Tańsk- -Kiernozy Kierszek, Warszawa-Kierszek, warsz., Powsino, G 5 Kierszki zob.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
7
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 141
W Kielczyglowie wg lustracji z 1661 r. byly dwie smolarnie. Podstawa topograficzna kielce od kielek jest wyrazista, zaé ozlon -glow od wyrazu glowa trzeba znaezeniowo pojmowaó szeroko ("górna czeéó'). KIERNOZIA, -i, kiernoski, gm.; ploc.
Stanisław Rospond, 1984
8
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia ...
On September 2, 1939, shortly after the start of the German invasion, Kiernozia was flooded with refugees fleeing from Włocławek, Toruń, and other places to the north and west. Then on September 15, 1939, the Germans started a heavy ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
9
Mazowsze - Strona 377
3 tys. woluminów). ośrodek zdrowia, apteka, placówka pocztowo-telekomunikacyjna rys historyczny: Pierwsza wzmianka o Kiernozi pochodzi z 1303 r. i związana jest z poświęceniem tutejszego kościoła przez biskupa ...
Joanna Banaszek, 1999
10
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania ...
Sabatowski powziął decyzję co do ugrupowania brygady na linii osłonowej, opartej o trzy węzły drogowe: Sanniki - Osmolin - Kiernozia. Pułku nie znalazł, dopiero o świcie (16.9) spotkał mjra Kwiatkowskiego w rej. Kiernozi i dał mu zadanie ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Komisja Historyczna, 1986

用語«KIERNOZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkiernoziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śmiertelny pożar pod Łowiczem. Nie żyje 75-letni mężczyzna
2 w nocy z soboty na niedzielę (18 października) w miejscowości Kiernozia wybuchł pożar. Ogień pojawił się w kotłowni w domu przy ul. Kościuszki. Na miejsce ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Konkurs "Bezpieczne Gospodarstwo Rolne 2015" rozstrzygnięty
Otrzymali je: Łukasz Konieczny z Wiśniewa w gminie Kiernozia, jako najmłodszy uczestnik konkursu, oraz Beata i Piotr Kujawinowie z Buczku w powiecie łaskim ... «Dziennik Łódzki, 7月 15»
3
Dzidą w kiernoza
Kiernozia położona jest ok. 20 km na północ od Łowicza. Z historią miejscowości - niegdyś miasta - związanych jest wiele legend i faktów historycznych. «Gość Łowicki, 7月 15»
4
María Walewska, el amor polaco de Napoleón
María Leszczynska, éste era su apellido de soltera, nació el 7 de diciembre de 1786 en Kiernozia, una localidad del centro de Polonia, siendo uno de los seis ... «Hola, 3月 15»
5
Tragedia pod Łowiczem. Spłonął 79-letni mężczyzna
W Zamiarach w gminie Kiernozia znaleziono martwego człowieka, który prawdopodobnie zginął podczas cięcia szlifierką kątową metalowych elementów ... «Dziennik Łódzki, 3月 15»
6
Pożar w Sokołowie Towarzystwie pod Łowiczem. Straty …
Zwierzęta zostały rozlokowane u sąsiadów - informuje Jarosław Bogucki, sekretarz gminy Kiernozia. - Byliśmy z panią wójt Miazek na miejscu pożaru i ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
7
Wichura na płn. Mazowszu. 28 tysięcy odbiorców bez prądu
... Brodne Towarzystwo, Przecze, Olszyny, Brodne, Brodne Józefów, Jeżewo, Kiernozia Chruśle, Natolin, Polanka Czerniew, Czerniew, Wiśniewko, Ludwików, ... «Gazeta.pl, 1月 15»
8
Pod Łodzią będą uprawiać mak i konopie
Do Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi w tym roku wpłynęło 10 wniosków z gmin: Bedlno, Daszyna, Kiernozia, Krzyżanów, Kutno, Łanięta, Łęczyca, Rzgów, ... «Polskie Radio, 3月 13»
9
Samorząd Łódzkiego zgodził się na 60 ha upraw maku i konopi
Do Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi w tym roku wpłynęło 10 wniosków z gmin: Bedlno, Daszyna, Kiernozia, Krzyżanów, Kutno, Łanięta, Łęczyca, Rzgów, ... «Dziennik Łódzki, 3月 13»
10
Mucha: ze sportem powszechnym jest słabo
Wg moich danych w woj. łódzkim nadal 14 gmin - Dąbrowice, Oporów, Skomlin, Kiernozia, Jeżów, Kluki, Lgota Wielka, Brzeziny, Sadkowice, Głuchów, Maków, ... «Wirtualna Polska, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kiernozia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kiernozia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż