アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buzia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBUZIAの発音

buzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUZIAと韻を踏むポーランド語の単語


andzia
andzia
balkonolodzia
balkonolodzia
bazia
bazia
bozia
bozia
bracia milosierdzia
bracia milosierdzia
cizia
cizia
cozia
cozia
dziadzia
dziadzia
dziamdzia
dziamdzia
dzidzia
dzidzia
dziumdzia
dziumdzia
feredzia
feredzia
gandzia
gandzia
glediczia
glediczia
golen podwozia
golen podwozia
huzia
huzia
jadzia
jadzia
jozia
jozia
kiernozia
kiernozia
zuzia
zuzia

BUZIAのように始まるポーランド語の単語

buza
buzanski
buzdygan
buzdyganek
buzek
buzia w ciup
buziaczek
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk

BUZIAのように終わるポーランド語の単語

abiologia
kizia
kizia mizia
kundzia
lido di venezia
lidzia
lodzia
madzia
mazia
nozia
pindzia
popadzia
rozia
sedzia
siostra milosierdzia
wandzia
welwiczia
wladzia
wodzia
wspolsedzia

ポーランド語の同義語辞典にあるbuziaの類義語と反意語

同義語

«buzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUZIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buzia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cara
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

face
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चेहरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وجه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лицо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

face
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

visage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gesicht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼굴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चेहरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faccia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

buzia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

особа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

față
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ansikte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ansikt
5百万人のスピーカー

buziaの使用傾向

傾向

用語«BUZIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«buzia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、buziaに関するニュースでの使用例

例え

«BUZIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuziaの使いかたを見つけましょう。buziaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 223
«usta, zwłaszcza dziecięce lub dziewczęce (często z odcieniem pieszczotliwym, żartobliwym)*: Otworzyć, rozdziawić buzię. Skrzywić buzię w podkówkę. Wetknąć palec w buzię. O fraz. Buzia w ciup «usta ściągnięte, ułożone w sposób mający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 87
Halina Zgółkowa. buzdygan 87 buzia ny Jako napój": Buza jest wschodnim odpowiednikiem naszego piwa. Potq- czenia wyrazowe i frazeologia: • Kwas- kowata buza. • Pic buze. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: kwas, napój. 2. regionalny ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 325
Buzia Mnie się Papo jednak zdaje, Że onby się pewnie zmienił, _ " Pewnie, gdyby się ożenił, Gdyby godną wziął osobę, Gospodarną i stateczną - - - - Orgon Tak nie wielką, z noskiém w górę, Rura mieszana spuszcza oczy i po chwili ...
Aleksander hrabia Fredro, 1838
4
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 165
BR BUZEROWAC 'strofowaó, lajaé': Bu- zerowaé ok Bochni i Gdowa myálen èwiçt 690. BR BUZERSTWO 'lobuzeria': "tfiçeu te na droçe buzerstfue? GcHubie kar. BR BUZIA Formy: Bus'a Lomazy bial- -podl; b'us'a Zopatowszczyzna [Wilno ...
Mieczys·law Karaś, 1977
5
Poradnik pozytywnego myślenia
Anio. ek. z. brudną. buzią. Zabraem Tiffanydorestauracji Crystal Lake. Siedzimy przy tym samymstoliku co poprzednio, jemyna spó kęjedną porcjępatków. 9niadaniowych. ipijemy gorącą herbatę.W drodze dorestauracji nie odezwali9my ...
Matthew Quick, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 203
Cztr. Mskr. BUZIA.'i, i. BUZIAK, a,m. BUZIACZEK, czka,»n. 1). po- caíowanie milosne, ¡tal. bascio; Lat. basium; (Bosn. bus- nuti » caíowaó , liai, bagiare); Oer. fitf3, Suffcl, Suffen; Svec. puss; ein SïufS, ein Янрфеп, ein ШШфеп; (Vind, ku- shez, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 899
z buzią jak malina Galla \ Polish Tenor \ Wincenty Rapacki Warsaw \ E. Berliner's Gramophone 22953/1 [mr:] 1227B-F2-2z Covered by English and Continental Patents \ [Na rewersie wyttoczono:] Reproduced in Russia KOMPOZYTOR NN ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 141
1 Buzia to inaczej 1.1 usta. Słowo używane pieszczotliwie lub żartobliwie. Nie wkładaj paluszków do buzi- Stanęła jak wryta z rozdziawioną buzią. 1.2 twarz, zwłaszcza dziecka. Słowo pieszczotliwe. Zza szyby wyglądały na nas okrągłe, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Jak ścigane zwierzę - Strona 291
dynię, czy Buzia jest jej córką. Gospodyni, która z trudem zrozumiała, że chodzi o Buzię, pospiesznie powiedziała, że ona jest z Dubna. Potem weszła Buzia. Obertleutnant również ją zapytał, skąd pochodzi. Zgodnie z posiadaną poswidką ...
Leʼon Shnaider, 2003
10
Plastelinowe Zoo: - Strona 42
Siedem średnich ( Uszy kulek, w tym cztery na _ _ łapki, jedną na ogon, -- jedną na brzuch i jedną (-) ( _ _ _ na buzię. Pięć małych ( NOS kulek, w tym dwie na Brzuch Buzia Oczy uszy jedną na nos. Na kOniec dwie bardzO małe kulki na oczy.
Marcin B. Brzostowski, 2014

用語«BUZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kulisy ostatniej przedwyborczej debaty. Zobacz!
Występuję w tej przedwyborczej reklamówce z różnymi "buziami": Zdrojewski-buzia, Zdrojewska-buzia, ... rozwiń całośćDutkiewicz-buzia, Kopacz-buzia, ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Blanka Staykov - śliczna buzia, a jaki głos? [VIDEO]
Trzeba przyznać, że jak na 15-latkę Blanka jest odważna. Śliczna buzia przyciąga spojrzenia, pamiętajmy jednak, że to ciągle nastolatka - młoda nastolatka. «Kozaczek.pl, 5月 15»
3
Raggafaya na prezydenta, Raggafaya moja buzia uśmiechnięta
To refren utworu najbardziej znanego zespołu z Koszalina. Zabawny protest song nagrany został z okazji zbliżających się wyborów prezydenckich. «Radio Koszalin, 5月 15»
4
Nie: "morda w kubeł!", tylko: "buzia w ciup!"
Śmiechu warte. Sądzę, że znam jej hasło. Jakby to był mężczyzna, brzmiało by "Morda w kubeł". A że jest delikatna kobieta, to pewnie jest ""Buzia w ciup". «Portal Radia Wrocław, 2月 15»
5
Ładna buzia to nie wszystko
Rozmowa z NATALIĄ BOCIAN, trzykrotną mistrzynią świata do lat 21 i wicemistrzynią świata seniorek w fitness sportowym, wielokrotną medalistką mistrzostw ... «Express Bydgoski, 1月 15»
6
Irina Shayk w kampanii strojów kąpielowych Aqua Bendita
Boskie ciało, piękna buzia i ponętny wzrok. Te atuty wystarczają Irinie Shayk, by stać się czołową modelką reklamującą stroje kąpielowe. W tym sezonie Irina ... «VU MAG, 9月 14»
7
Która uśmiechnięta buzia malucha będzie na okładce "Gazety …
Z dnia na dzień coraz więcej zgłoszeń do naszego plebiscytu "Maluch na okładkę". Zgłaszać się można do czwartku, 31 lipca. «Gazeta Lubuska, 7月 14»
8
Nastoletnie modelki coraz bardziej popularne. Ładna buzia to za mało
Wielogodzinne sesje zdjęciowe, stres, wszechobecna krytyka i obsesja na punkcie własnego wyglądu. Tak jawi się nam świat mody. Nic dziwnego, że ... «Głos Wielkopolski, 4月 14»
9
Perquis: buzia cały czas zamknięta
Damien Perquis przemówił po raz pierwszy od fatalnego zderzenia na boisku, w wyniku którego piłkarz Betisu Sewilla doznał podwójnego złamania szczęki. «Wirtualna Polska, 11月 13»
10
Była Miss Polonia nie płaci mandatów: Ładna buzia bardzo mi …
Różnie to bywa, ale rzeczywiście zdarzają się takie momenty, że ładna buzia bardzo mi pomaga. Była Miss Polonia zapewnia jednak, że bycie piękną kobietą ... «Dziennik.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Buzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/buzia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż