アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kiernoz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKIERNOZの発音

kiernoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIERNOZと韻を踏むポーランド語の単語


bosonoz
bosonoz
jednonoz
jednonoz
noz
noz
obunoz
obunoz
trojnoz
trojnoz

KIERNOZのように始まるポーランド語の単語

kierkegaard
kierki
kierkut
kierlesz
kierleszowac
kierleszowy
kiermasz
kiermaszowy
kiermes
kiernoski
kiernozia
kierowac
kierowac sie
kierowalnosc
kierowanie
kierowca
kierownica
kierownictwo
kierowniczka
kierowniczy

KIERNOZのように終わるポーランド語の単語

alboz
aniol stroz
barakowoz
barowoz
beczkowoz
berlioz
betonowoz
bezdroz
bibliowoz
bylze bylaz byloz
cementowoz
coz
czegoz
dlaczegoz
dopieroz
dowoz
dysproz
dziadek mroz
elektrowoz
filoz

ポーランド語の同義語辞典にあるkiernozの類義語と反意語

同義語

«kiernoz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIERNOZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiernozを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkiernozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kiernoz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kiernoz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kiernoz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kiernoz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kiernoz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kiernoz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kiernoz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kiernoz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kiernoz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kiernoz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kiernoz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kiernoz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kiernoz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kiernoz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kiernoz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiernoz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kiernoz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kiernoz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiernoz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kiernoz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kiernoz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kiernoz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kiernoz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kiernoz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kiernoz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kiernoz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kiernoz
5百万人のスピーカー

kiernozの使用傾向

傾向

用語«KIERNOZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kiernoz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kiernozに関するニュースでの使用例

例え

«KIERNOZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkiernozの使いかたを見つけましょう。kiernozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestapo: Polskie wydanie
Kiernoz i Stever nabrali odwagi. – Oto Kanadyjczycy – stwierdził Stever. – Zejdźmy do piwnicy – zaproponował Kiernoz. – Weźmy z sobą whisky. Może wysadzą w powietrze Gestapo? – Oraz majora – wyobraził sobie uradowany Stever.
Sven Hassel, 1963
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 429
Jak stadnik z pojedynku uebodzac píérwsze- go , biezy w las na pustynia. Bardz. Luk. 52. Do stada dziesieciu maciorek jeden zdofae" moze stadnik abo kiernoz, a do sta dzicsieé. Haur. Sk. 61. Stadnik abo kiernoz wielki. Haur. Ek. 152. — g.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 352
352 KIERDASZ - KIERNOZ. KIERNOZI л KIERO WANIE. Seuler. Przy soánie со rok z kbácista czeczugq Kierda ci oítarz krasna zbroczy strugq. Ног. 2, 445. Nar. kier- nos. ib. Min. 'KIERDASZ, а, т., [KARDASZ . brat, z Tureck. ob. Men. 2, 3665.
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 348
Kierda = »wieprz niekraszony, kiernoz« Hozpr. VIII, 174. »Kierda = wieprz« Spr. V, 110. »Kiernoz, Kierdak = knur« Pr. fil. IV, 826. »Kiçdra, Kierda = kiernoz (wieprz miszony)« (cbyba nienii- szony K.) Zb. I, 30. »Za stodoiq kierda pyszcze« Kuj.
Jan Karłowicz, 1900
5
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 348
Kierda = »wieprz niekraszony, kiernoz« Rozpr. VIII, 174. »Kierda = wieprz« Spr. V, 110. »Kiernoz, Kierdak = knur« Pr. fil. IV, 826. »Kiedra, Kierda = kiernoz (wieprz miszony)« (eiiyba niemi- szony K.) Zb. I, 30. »Za slodola kierda pyszcze« Kuj.
Jan Karłowicz, 1901
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
72, chociaż w niektórych regionach np. na Mazurach wyparta została przez nazwę kiernoz HorSłowWM 12 lub w ogóle nie była używana (Warmia) StefSł 58. Nazwa kern^ós powszechna w językach północnosłowiańskich (bez czeskiego i ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
7
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
*k%rd% : *k%rdo SES II 153. II. Kierdej, Kirdej; ~ Kierdej-owic(z), Kirdej-owic(z), Kirdej-ewic(z). Kiermasz : kiermasz 'odpust, jarmark' Sstp, ze árwniem. kirmësse SES II 154. II. Kiermasz, Kirmesz. III. Kierm-ik(?). Kiernoz : kiernoz 'samiec áwini' ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 61
Inaczej jednak w innych opracowaniach etymologicznych, które opowiadaja. siç za lacznosci^ etymologiczna. pol. knur 'kiernoz, samiec swini', ros. dial. knur 'wieprz', ukr. knur 'kiernoz', dial. 'wieprz', brus. knyr 'kiernoz', cz. kñour 'dzik' z ogpol.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Wojewodztwo olsztyńskie: przewodnik - Strona 214
Kiernos Mały i szeroko rozlane za nim wody j. Kiernoz Wielki. Krajobraz przypomina w miniaturze norweskie fiordy. Dno rynny pokrywa mieniąca się w słońcu tafla wód. Wysokie brzegi porastają lasy. Na ukształtowanie tego krajobrazu wywarł ...
Wacław Kowalski, 1969
10
Dzialalnosc gospodarcza Jana Zamoyskiego, kanclerza i ... - Strona 183
i wieprzków), w Jarosławcu 36 sztuk (18 świń starych, 1 kiernoz, 9 świnek i wieprzków oraz 8 prosiąt) i na „Koźlich rogach" 23 sztuk (10 świń, 1 kiernoz i 12 prosiąt). W tym samym roku na folwarku w Tworyczowie zanotowano 26. świń (12 świń ...
Aleksander Tarnawski, 1935

用語«KIERNOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkiernozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielki finał Plaży Open w Gdańsku
O pierwsze zwycięstwo w tym roku zagrają także świetnie prezentujący się ostatnimi czasy Bartłomiejowie – Kiernoz i Malec. Zawodnicy i zawodniczki zawalczą ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Radojewski: Udowodniliśmy, że można wygrać z prawej strony
W turnieju mężczyzn po raz trzeci z rzędu zagrali Bartłomieje – Kiernoz i Malec. Pokonali oni w półfinale Macieja Kałużę i Martina Chiniewicza. W drugim meczu ... «nowiny.pl, 7月 15»
3
Damian Wojtasik: jesteśmy w półfinale, ale nie chcę zapeszać
Druga niepokonana para sobotnich rozgrywek, to srebrni medaliści z Chorzowa – Bartek Kiernoz i Bartłomiej Malec. Niedzielne rozgrywki rozpoczną się o ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Łukasz Kaczmarek: czołówka się wyrównuje
W finale zagrali Bartłomiej Kiernoz i Bartek Malec, którzy poprzednią Plażę Open zakończyli z brązowymi medalami. Nie odnieśli jednak pierwszego zwycięstwa ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Gwiazdy na śląskim piasku
W finale turnieju mężczyzn zagrali brązowi medaliści z Białegostoku – dwóch Bartłomiejów: Kiernoz i Malec, ale w decydującym starciu musieli uznać wyższość ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
6
Kolejna plaża zdobyta przez naszych graczy
Trzecie miejsce zajęli Malec i Kiernoz, którzy pokonali Chiniewicza i Kałużę. Na miejscach 7-8 sklasyfikowano Michała Makowskiego z Dawidem Bułkowskim z ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 15»
7
Siatkarze plażowi Czarnych Radom na podium w Białymstoku
Duet Bartłomiej Malec/Bartłomiej Kiernoz (obaj RCS Czarni Radom) zajęli trzecie miejsce w turnieju eliminacyjnym do mistrzostw Polski w siatkówce plażowej ... «Sport.pl, 7月 15»
8
Plaża Open 2015: w Białymstoku odkryli mistrzowskie emocje
Jędrzej Brożyniak i Bartłomiej Dzikowicz w półfinale rozegrali trzeci w turnieju tie-break, po którym pokonali Bartka Malca i Bartłomieja Kiernoza. Dzięki temu ... «Onet.pl, 7月 15»
9
Siatkówka plażowa: pary Uniwersytetu Łódzkiego rządzą w Europie
Zwycięzcami turnieju okazali się Bartłomiej Kiernoz i Konrad Felisiak, którzy w ... Manios, Bartłomiej Kiernoz-Konrad Felisiak, Maciej Borris - Konrad Pałyga. «Dziennik Łódzki, 6月 15»
10
Ilewicz i Wawrzyńczyk zdobyli brąz AME
Tam ulegli... drugiej łódzkiej drużynie, którą tworzyli Konrad Felisiak i Bartłomiej Kiernoz. Ilewicz i Wawrzyńczyk po morderczej walce o brązowy medal pokonali ... «trojmiasto.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kiernoz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kiernoz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż