アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kinderbal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKINDERBALの発音

kinderbal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDERBALと韻を踏むポーランド語の単語


bal
bal
baribal
baribal
cymbal
cymbal
gebal
gebal
grubal
grubal
hannibal
hannibal
hasdrubal
hasdrubal
hazdrubal
hazdrubal
heliogabal
heliogabal
hrabal
hrabal
hubal
hubal
kanibal
kanibal
kindybal
kindybal
klawicymbal
klawicymbal
nabal
nabal
niech zyje bal
niech zyje bal
procesverbal
procesverbal
robal
robal
sabal
sabal
sambal
sambal

KINDERBALのように始まるポーランド語の単語

kin
kina
kinac
kinal
kinaza
kinder kuche kirche
kinder kueche kirche
kinderbalik
kindersztuba
kindybal
kindzal
kindziuk
kindżał
kinemato
kinematograf
kinematografia
kinematograficznie
kinematograficzny
kinematometr
kinematyczny

KINDERBALのように終わるポーランド語の単語

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
vincere scis hannibal

ポーランド語の同義語辞典にあるkinderbalの類義語と反意語

同義語

«kinderbal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDERBALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kinderbalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkinderbalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kinderbal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kinderbal
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kinderbal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kinderbal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kinderbal
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kinderbal
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kinderbal
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kinderbal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kinderbal
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kinderbal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kinderbal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kinderbal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kinderbal
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kinderbal
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kinderbal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kinderbal
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kinderbal
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kinderbal
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kinderbal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kinderbal
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kinderbal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kinderbal
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kinderbal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kinderbal
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kinderbal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kinderbal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kinderbal
5百万人のスピーカー

kinderbalの使用傾向

傾向

用語«KINDERBAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kinderbal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kinderbalに関するニュースでの使用例

例え

«KINDERBAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkinderbalの使いかたを見つけましょう。kinderbalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 176
kW (skrót wyrazu). kinderbal - rzecz. m.niezyw., D.Ms.lp. kinderbalu, M.B.lm. kinderbale, D.lm. kinder- bali a. kinderbalów; 'bal dla dzieci', np. Zokazji urodzin naszego dziecka urzadzili- émy kinderbal dla wszystkich przedszkolaków z jego ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 377
Bluzka kimono. jap. kimono 'strój, ubranie' KINDERBAL (czytaj: kinderbal) 'uroczysta zabawa dla dzieci, połączona z konkursami, tańcem i grami': Moja Kasia skończyła wczoraj osiem lat i z tej okazji urządziłam jej kinderbal. UWAGA: wyraz ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 396
... kinderbal [wym. kinderbal] m I, D. kinderbalu (nie: kinderbala) [wym. kinder- balu], Im D. kinderbali a. kinder baló w, pot. «zabawa día dzieci» kindzal [wym. kindzal, nie: kind-zal] m IV, D. kindzalu (nie: kindzala). kinetyka [wym. kinetyka, pot.
Andrzej Markowski, 2004
4
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 31
Kinderbal 'bal dziecięcy' (niem. Kinderbal) : „małe cherubiny zesłane z nieba po to, ażeby starsi mogli urządzać kinderbale" (Prus Lalka, I, 58). Patrontasz 'ładownica' (niem. Patrontasche) , tu użyte przenośnie: „każda bowiem z wymienionych ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 388
jap. 'dosl. ubiór; jw.' kina waluta papuaskiej Nowej Gwinei (niepodlegtej od 1975). kinderbal przest., zart, zabawa dla dzieci. - nm. Kinder l.mn. od Kind 'dziecko'; Bal 'bal, zabawa taneczna'. Kinder, Küche, Kirche nm., (dawne po- rzekadto nm., ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Plamka światła - Strona 221
zapytała uśmiechnięta. - Ano pyfko kupuję. A ty? - Ostatnie wieczorne zakupy. Był kinderbal, przyszło mnóstwo dzieciaków, a i rodziców też sporo było, no to i żarcie z domu poznikało. Muszę pouzupełniać ubytki. - Tak? Kinderbal urządziłaś?
Piotr Krawczyk, 1997
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 625
«enzym przenoszacy ranowe ze zwiazków wysokoenerge- t inne zvvi^zki z wytworzeniem ich fosforanowych, np. na sacharydy kozy i fermentacji alkoholowej» kinderbal [wym. kinderbal] -lu, lm -le, -li (lub -low), mrz «impreza taneczna lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Pokusy - Strona 44
Już postanowione. Po skończonej szkole wracamy do Kijowa, a tato zostanie sam z tą pacjentką. „Dobrze mu tak!" — powiedziała mama do ciotki Anulki. „Niech dalej całuje, bylebym tego nie widziała!" 3 kwietnia 1915 r. Był znowu „kinderbal".
Wacław Korabiewicz, 1986
9
Hofpredikers in de negentiende eeuw: Een carrière bij de ... - Strona 65
63 Groen van Prinsterer vertelt dat zijn zus Mimi op 09-05-1822 naar een kinderbal gaat; dat werd gehouden ter ge- legenheid van de verjaardag van prinses Marianne. Groen van Prinsterer, Bescheiden I, 17; Dumonceau, Mémoires, 337-338 ...
Janneke de Jong-Slagman, 2013
10
'Weest wel met alle menschen': De 'Kaapse brieven' van ... - Strona 443
vangt met uwe lieve kleinen aller omhelzing, ook van Cormar, die in de volgen- de week, ter verjaring van het klein prinsje op het kinderbal bij den prins van Oranje gevraagt zal worden en dan wel 3 voeten hooger zal stappen. De arme ...
Cornelius de Jong van Rodenburgh, ‎C. C. van Baalen, ‎Dirk Welmoed de Mildt, 2012

用語«KINDERBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkinderbalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syn Małgorzaty Kożuchowskiej skończył roczek: rodzice wyprawili …
Jak podaje "Flesz", z tej okazji rodzice odłożyli na bok zawodowe zobowiązania i wyprawili Jasiowi kinderbal z dala od stolicy. Na uroczystość zaproszono ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Małgorzata Kożuchowska z synkiem na spacerze. Jasio skończył …
Jak się dowiedzieliśmy, szczęśliwi rodzice Jasia wyprawili już synkowi jakiś czas temu kinderbal. To musiała być zabawa na całego! :). Zobacz, jak prezentuje ... «Edipresse, 10月 15»
3
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Ewka z Muchomorków poskarżyła się na Andrzejka z Rydzyków, że ten nie zaprosił jej na kinderbal. Andrzejek się na to obraził i nie podał Ewce ręki na ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
4
Pieluchy na prezent
W ramach obchodów od poniedziałku, przez trzy dni o godz. 18:00, w kościele czytany jest anegdotyczny życiorys św. Filipa. We wtorek odbył się kinderbal ze ... «Gość Tarnowski, 7月 15»
5
USA: strzelanina podczas kinderbalu w Detroit
Jedna osoba zginęła a dziewięć zostało rannych, w wyniku strzelaniny do jakiej doszło na dziecięcym balu urodzinowym w Detroit (USA). Wczoraj wieczorem ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Planujemy urodziny dziecka
Pamiętajmy, że przygotowując kinderbal w domu, również musimy zadbać o ciekawe spędzenia czasu. Wspólne zabawy zapobiegną nudzie i ogólnymi ... «dzieci.pl, 6月 15»
7
Hell's Kitchen 3, odcinek 3. Młody Amaro nie daje sobie w kaszę …
Jego opinie na temat dań, którymi uczestnicy Hell's Kitchen uraczyliby gości kinderbalu, były bardzo trafne, a przede wszystkim konkretne. W swoich ocenach ... «SE.pl, 3月 15»
8
Hell's Kitchen 3, odcinek 3. Zapis relacji NA ŻYWO. Kinderbal w …
20.47 Kucharze przygotowują kuchnię na kinderbal. Szef Amaro przypomina, żeby uczestnicy zachowywali się kulturalnie. Sandra przechodzi do drużyny ... «SE.pl, 3月 15»
9
Urodziny marzeń waszego malucha
Kinderbale organizuję od 4 lat, mam spore doświadczenie w pracy z dziećmi, zresztą sama jestem mamą trójki urwisów i doskonale rozumiem potrzeby ... «BiałystokOnline.pl, 3月 15»
10
Anna Zatorska - Animator zabaw dla dzieci
Chętnie polecimy miejsca do zorganizowania kinderbalu przyjazne dzieciom i rodzinie. Prowadzimy animacje podczas chrztów, wesel, komunii, bankietów i ... «BiałystokOnline.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kinderbal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kinderbal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż