アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROBALの発音

robal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROBALはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«robal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワーム

Robal

人類がEnderによって一連の本の致命的な戦いと戦っている外国人の昆虫の架空の競争、アメリカの作家オルソンスコットカード。 その後、地球と不法敵との関係を変更した後、Formidasの名前が使用されました。 ロバールは、女王を統治するカースト共同体を導く昆虫のパターンに組織された植民地を形成し、無人機は独立した独立意識を持たない。 女王の死は、植民地全体の破壊を伴い、知性を奪われ、ドロンの死は無視できるほどの出来事であり、人間による釘の切断に匹敵する。 クイーンは、共有している距離にかかわらず、哲学者のネットワークを使って、すぐに無人機と通信します。 植民地は通常地下に住んでいた。 人類との闘争は、偶然の接触から始まり、人々の死で終わります。 家主にとっては戦争を意味しますが、Formidasにとっては重要な事件はありません。彼らの社会と同様に、無人機の破壊にはいかなる損失も伴いません。 彼らは後に戦争を地球人の侵略と解釈します。 Robale – fikcyjna rasa owadopodobnych obcych, z którymi ludzkość toczy śmiertelną wojnę w cyklu książek o Enderze, amerykańskiego pisarza Orsona Scotta Carda. Potem, po zmianie stosunku Ziemian do wytępionych wrogów, używano nazwy Formidzi. Robale tworzą kolonie zorganizowane na wzór owadów prowadzących społeczności kastowe, którymi rządzi Królowa, a drony nie posiadają niezależnej i samodzielnej świadomości. Śmierć Królowej pociąga za sobą zagładę całej kolonii, która staje się pozbawiona inteligencji, natomiast śmierć drona jest nieistotnym wydarzeniem, porównywalnym z obcięciem paznokci przez człowieka. Królowa komunikuje się z dronami natychmiastowo, bez względu na dzielącą je odległość, korzystając z sieci filotycznej. Kolonie robali najczęściej zamieszkują pod ziemią. Konflikt robali z ludzkością rozpoczyna się od przypadkowego kontaktu, zakończonego śmiercią ludzi. Dla Ziemian oznacza to wojnę, natomiast dla Formidów nic nie znaczący incydent, jako, że w ich społeczeństwie zniszczenie dronów nie wiąże się z żadną stratą. Toteż późniejszą wojnę interpretują jako agresję Ziemian.

ポーランド語辞典で«robal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBALと韻を踏むポーランド語の単語


bal
bal
baribal
baribal
cymbal
cymbal
gebal
gebal
grubal
grubal
hannibal
hannibal
hasdrubal
hasdrubal
hazdrubal
hazdrubal
heliogabal
heliogabal
hrabal
hrabal
hubal
hubal
kanibal
kanibal
kinderbal
kinderbal
kindybal
kindybal
klawicymbal
klawicymbal
nabal
nabal
niech zyje bal
niech zyje bal
procesverbal
procesverbal
sabal
sabal
sambal
sambal

ROBALのように始まるポーランド語の単語

roba
robactwo
robaczec
robaczek
robaczek swietojanski
robaczkowaty
robaczkowy
robaczliwy
robaczy
robaczyca
robaczywiec
robaczywienie
robaczywosc
robaczywy
robak
robakowato
robakowaty
robards
robbe grillet
robbins

ROBALのように終わるポーランド語の単語

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
vincere scis hannibal

ポーランド語の同義語辞典にあるrobalの類義語と反意語

同義語

«robal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«robal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

robal
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

robal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

robal
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

robal
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

robal
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

robal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

robal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bug
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

robal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

robal
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

robal
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bug
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

robal
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிழை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

böcek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

robal
65百万人のスピーカー

ポーランド語

robal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

robal
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

robal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

robal
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

robal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

robal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Robal
5百万人のスピーカー

robalの使用傾向

傾向

用語«ROBAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«robal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、robalに関するニュースでの使用例

例え

«ROBAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobalの使いかたを見つけましょう。robalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Coś podpełzało bliżej. Niewidoczny Robal miał do pokonania ostatnie metry, a my czekaliśmy na niego. Kiedy wypełzł z tunelu, oczy rozszerzyły mi się ze zdumienia. Nie mieliśmy do czynienia z czterometrowym „Robaczkiem”, tylko z tytanem ...
B.V. Larson, 2017
2
Człowiek obiecany:
Zaklął, jednym skokiem dopadł robala i z całej siły nastąpił na niego, starając się drania rozdeptać. Pancerz stwora pękł z chrzęstem, a robal nim zdechł, wydał z siebie przenikliwy pisk. Włosoczułki natychmiast opadły i odczepiły się od butów ...
Paweł Majka, 2016
3
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 48
Pewnego dnia nowy kadet, który dopiero co przybył do szkoły, wstał ze skargą. Byliśmy zatrwożeni, gdy usłyszeliśmy, co powiedział sierżantowi: – W mojej zupie jest robal! – co mówiąc, pokazał nadzianego na widelec olbrzymiego robala.
Jim Auton, 2009
4
Databases and Information Systems VIII: Selected Papers from the ...
Selected Papers from the Eleventh International Baltic Conference, DB&IS 2014 A. Kalja, H.-M. Haav, T. Robal. Web Information Systems, Evaluation and Personalisation Data Marketplaces: An Emerging Species Florian Stahl, Fabian ...
A. Kalja, ‎H.-M. Haav, ‎T. Robal, 2014
5
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Szybciej, chłopy! Podpełza do nas! – Wężykiem. Artem na wprost, Maks, lewa flanka, ja prawa. Robal ty kryjesz tyły – wydał rozkaz Dobrynin, ustawiając grupę. – Biegiem marsz! Na betonowym placu wszystko szło względnie gładko – oddział ...
Denis Szabałow, 2017
6
Databases and Information Systems VII: Selected Papers from the ...
T. Robal, A. Kalja, J. Põld. Analysing the web log to determine the efficiency of web systems. In: Proceedings of the 7th International Baltic Conference on Databases and Information Systems DB&IS'2006. Vilnius: Technika, 2006, 264-275.
A. Caplinskas, 2013
7
The AMA Trainers' Activity Book: A Selection of the Best Learning ...
INTERVIEWING. ROBAL. JOHNSON. INTRODUCTION. Seminar Leader Robal Johnson suggests that interviewing is probably the most important single function of the manager. It is used in the selection of people, in selling, in counseling, and ...
Carolyn D. Nilson, 2004
8
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 27
Pewien robal rozmawia z kilkoma innymi robalami, mężnie perorując: „Wy dwaj możecie so- bie być, kim chcecie; ja mam zamiar być jeżem i co więcej, mam zamiar być najwspanialszym jeżem na świecie!”. Lubię optymizm. Ten robal ma ...
Nick Luxmoore, 2009
9
Trupia Farma
Robal. w. s. uZbie. nauki. Pewnego ciepego sonecznego dnia 1981 roku, gdy zw oki181 rozkada y się w 9wieZo oddanym do uZytku O9rodku Bada" Antropologicznych, niemal widocznym z pooZonegopo drugiej stronie rzeki Wydziau ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
10
Databases and Information Systems V: Selected Papers from the Eighth ...
Robal, T., Haav, H-M., & Kalja, A. (2007) Making Web Users' Domain Models Explicit by Applying Ontologies. In Hainaut, J.-L., et. Al (eds) Advances in Conceptual Modeling - Foundations and Applications: ER 2007 Workshops CMLSA, ...
Hele-Mai Haav, ‎Ahto Kalja, 2009

用語«ROBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallout 4 - Powrót z przeszłości
Z lewej strony zobaczysz szybę, za którą znajduje się wielki robal. Przed sobą znajdziesz drzwi z liczbą „111". Zanim przez nie przejdziesz warto przejrzeć ... «eurogamer.pl, 11月 15»
2
RUTA - Ruch Utopii w Trójce [WIDEO]
Do ich wykonania zaproszona została czołówka wokalistów polskiego zaangażowanego rocka: Paweł "Guma" Gumola (Moskwa), Robert "Robal" Matera ... «Polskie Radio, 11月 15»
3
Robal-astronauta testuje wpływ mikrograwitacji
Długie misje kosmiczne, takie jak lot na Marsa są niezwykle niebezpieczne dla zdrowia astronautów. Dlatego naukowcy z japońskiej agencji kosmicznej JAXA ... «TVN Meteo, 5月 15»
4
Pescan una especie de bagre gigante en el Río Bermejo
Pescan una especie de bagre gigante en el Río Bermejo. Ribereños de la zona dicen que son frecuentes los ejemplares de este tipo. Para algunos es un robal, ... «La Gaceta de Salta, 3月 15»
5
Informacje ze świata
Groza! 76-letnia Czeszka zginęła, zjedzona żywcem przez gigantyczne robale! Wygłodniałe, oślizgłe pasożyty odmiany Dioctophyme renale prawdopodobnie ... «SE.pl, 1月 15»
6
O najdziwniejszym sylwestrze Macieja Nowaka [FELIETON]
1 stycznia 2000 roku tworzyliśmy fikcyjne wydanie "Gazety", by sprawdzić, czy gdzieś na produkcyjnym szlaku nie zagnieździł się brzydki robal - pisze w ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
Samolot z Apii do Auckland, jadowity robak w pierwszej klasie.
Robal został unieszkodliwiony. Jad tych robaków w skrajnych ..... Mieszkanka Nowego Jorku znalazła w zupie obrzydliwego robala. Wezwany kierownik ... «fakt.pl, 9月 14»
8
Joanna Szczepkowska: Byłam MOLESTOWANA przez DZIADKA!
Nagle z majtek wysunął mu się jakiś robal. Dziadek chyba chciał go wyrwać ze spodni, ale się nie udało. Kiedy nagle rodzice wrócili, dziadek szybko schował ... «SE.pl, 8月 14»
9
Tydzień z Worms Clan Wars - powiew świeżości w serii
Robale zostały podzielone na klasy w Worms Revolution, podział ten zachowano także w późniejszych częściach, w tym w Worms Clan Wars. Klasy są cztery. «gram.pl, 7月 14»
10
Tydzień z Worms Clan Wars - TOP 10 broni robali
Atak meteorów nie oszczędza nawet robali pochowanych głębiej czy w niższych rejonach planszy. Dokładnego efektu zniszczeń nie da się jednak przewidzieć, ... «gram.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Robal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/robal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż