アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klaskany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKLASKANYの発音

klaskany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLASKANYと韻を踏むポーランド語の単語


alkany
alkany
arkany
arkany
balkany
balkany
czesto spotykany
czesto spotykany
heteroglikany
heteroglikany
homoglikany
homoglikany
klekany
klekany
nieluskany
nieluskany
nieoplakany
nieoplakany
niespotykany
niespotykany
nietkany
nietkany
nietykany
nietykany
niewyplakany
niewyplakany
niewyzyskany
niewyzyskany
otrzaskany
otrzaskany
pryskany
pryskany
rozklaskany
rozklaskany
stroskany
stroskany
wymuskany
wymuskany
zatroskany
zatroskany

KLASKANYのように始まるポーランド語の単語

klasc sie
klasc sie na nowy kurs
klasc ster na burte
klaser
klaserowy
klask
klaskac
klaskacz
klaskanie
klaskanina
klaskawka
klasnac
klasniecie
klasopracownia
klasowac
klasowiec
klasowka
klasowo
klasowosc
klasowy

KLASKANYのように終わるポーランド語の単語

niewyszukany
niezamieszkany
niezamykany
obcykany
oblakany
oplakany
oszukany
parkany
poloblakany
przyblakany
rozbrykany
rozhukany
rozplakany
rzadko spotykany
skakany
spekany
splakany
splukany
szykany
ublakany

ポーランド語の同義語辞典にあるklaskanyの類義語と反意語

同義語

«klaskany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLASKANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klaskanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklaskanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klaskany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拍手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplausos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

clapping
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصفيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аплодисменты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

palmas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাততালি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

applaudissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertepuk tangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klatschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

拍手
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

박수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clapping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng treo lưỡi chuông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைதட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाळ्यांचा कडकडाट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zırıltı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

battimani
65百万人のスピーカー

ポーランド語

klaskany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оплески
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aplauze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παλαμάκια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klappar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klapping
5百万人のスピーカー

klaskanyの使用傾向

傾向

用語«KLASKANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«klaskany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、klaskanyに関するニュースでの使用例

例え

«KLASKANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklaskanyの使いかたを見つけましょう。klaskanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xix
Klaskanie gra III 7, klaskanka III 17 86, klaskany taniec III 3 1 5. Klawicymbat III 21 5. Klawikord III 21 5. Klawisze III a 1 5. Klejek IV 4a. Klejnot paiiski, niiejski III 10a 106, klejnoty 1 170. Klekotki II 279 Klenie IV 38. Klepisko w domach ludu za- ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 349
Klaskany] w wyrażeniach, używanych w grze w ciuciubabkę : Co wolis, cy klaskanki,_cy bochynki, cy cichanki? (Jeżeli obierze „klaskanki,* klaszczą). Klaskany, ego, blm._ 1. taniec połączony z klaskaniem : Tańczono klaskanego, szczątki jego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
130, tańce gmi- skończony taniec 314, nu weselne rozpoczyna klaskany , cenar, gonio-, swat 200, taniec drużby, pieszy czyli polski, by 212, panny młodej gniotek , rokowanie, z każdym zaplata za ten skoczek, dziol , holu- taniec 223, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Stan Wojenny - Pierwsze Dni - Strona 259
Np. dnia 29 stycznia 1982 r. w czasie spektaklu w Teatrze Narodowym w Warszawie wy- klaskany został aktor Janusz Kłosiński. Oto jak wspominał ten incydent reżyser Adam Hanuszkiewicz: Cały zespół był z tyłu sceny, bo .Wesele" szło na ...
Wojciech Polak, 2006
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 128
kacza 'rodzaj tańca' W(gw.) kaczak 'rodzaj tańca; tańcują 4 pary, kłaniając się wzajemnie; krzyżak' W (git;.) kiwoń 'rodzaj tańca; żyd' W(gw.) klaskany 1. 'odmiana poloneza tańczonego dawniej przy akompaniamencie klaskania w ręce' W A D ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Biuletyn informacyjny - Tom 19,Wydania 1-12 - Strona 1-37
"Goniony" , by stwierdzić czy nie kaleka lub dychawiczna, "Śpiewany kowal" - czy nie niemowa, a tańce angielskie po to, żeby się ku sobie rękami klaskali i motali się z sobą". • Z biegiem lat przybywało nowych tańców, o których się dzisiaj ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1978
7
Niespodzianki Warszawskie - Strona 186
... drobny, drabant, dzigun, klaskany i kłaniany, śpiewany i świeczkowy, że nie mówię już o powszechnie i dziś znanych i tańczonych: mazurze, krakowiaku, kujawiaku, oberku. r- Wróćmy jednak do warszawskich zabaw. Zerknąwszy ...
Helena Duninówna, 1956
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Król klaskany. Grający rozdzielają się na dwie grupy równe, ustawiają się naprzeciw siebie i stanowiska oznaczają kółkami. W środku, w połowie odległości jest trzeci kołek, stanowiący granicę. Każda strona obiera sobie króla. Zabawa ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
9
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona liii
... zostało w Encyklopedii omówionych przez K. W. Wójcieckiego (Oryl, Przepióreczka, Klaskany, Stryjanka) , a parę nie zostało w niej uwzględnionych w ogóle (goniony, wyrwas, skoczek, sajdak i in.). Te które są, tworzą całość informacyjną.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
10
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 119
Klaskany, dawny taniec polski. Klasztory w Polsce. Najdawniejsze- mi klasztorami w Polsce były osady: eremitów w Międzyrzeczu, założona w X w. i benedyktynów w Tyńcu i Lubiniu, założone w XI w. W XII wieku zostały założone klasztory ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934

用語«KLASKANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklaskanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIARA - "Jackie"
Pierwsza jest dosyć udana, w pomysłowy sposób łącząca klaskany rytm rodem R&B z łagodnymi tonami akustycznej gitary, a druga – nazbyt oczywista, ... «Onet.pl, 5月 15»
2
Recenzja: NICOLE SCHERZINGER - "Big Fat Lie"
Jeszcze większą zmysłowością bucha klaskany "Heartbreaker", w którym erotycznym szeptom Nicole towarzyszy łkająca z pożądania gitara. No i jeszcze "Just ... «Onet.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Klaskany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klaskany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż