アプリをダウンロードする
educalingo
klusowy

"klusowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLUSOWYの発音

klusowy


KLUSOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bachusowy · bambusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · cenzusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · galusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy

KLUSOWYのように始まるポーランド語の単語

klusacki · klusak · kluseczek · kluseczka · klusek · klusik · kluska · kluski francuskie · kluski kladzione · kluski polfrancuskie · kluski slaskie · kluskowaty · kluskowy · klusowac · klusowanie · klusownictwo · klusowniczy · klusownik · kluszczanka · kluszczysko

KLUSOWYのように終わるポーランド語の単語

kalusowy · kampusowy · kanausowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy · plusowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklusowyの類義語と反意語

同義語

«klusowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLUSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klusowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklusowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klusowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

klusowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

klusowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

klusowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

klusowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

klusowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

klusowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

klusowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

klusowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

klusowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

klusowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klusowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

klusowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

klusowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klusowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

klusowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

klusowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

klusowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klusowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

klusowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klusowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

klusowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

klusowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

klusowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klusowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klusowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klusowy
5百万人のスピーカー

klusowyの使用傾向

傾向

用語«KLUSOWY»の使用傾向

klusowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klusowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klusowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLUSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklusowyの使いかたを見つけましょう。klusowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 231
Rus. Taj. IV, 40. KLUSAK «kon chodzqcy klusem, rysak»: Braklo bowiem odpowiedniego konia, a klusak P. Puslow- skiego ma ustalonç renomç jako szybkonogi. Kucz. Pom. 368. KLUSOWY przym. od klus: Propozycja, jaka. w tym roku uczynil ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
2
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ...
Załucka Rozalia z Klepackich Klinkosch Carl 102 Kloss Filomena 217 Klus Jan 159,317-319 Klus Klemens 109,235,317 Klus Paweł 109 Klus Wojciech 319 Klusowa Małgorzata 3 1 7-3 1 9 Klusowie 235,309,317 Klusówna Katarzyna zob.
Jan K. Ostrowski, 2003
3
Kalendarz wydarzeń w KL Auschwitz - Strona 477
Umieszczono na specjalnym podium, przy ulicy prowadzącej do bramy z napisem „Arbeit macht frei", osadzonych w obozie rodziców 2 zbiegłych więźniów Adama i Tadeusza — Tomasza Klusa (nr 130943) i Stefanię Klusową (nr 50401).
Danuta Czech, 1992
4
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 93
... 13 (: KLUS) 'KLUSOWA Klusowa Anna (Jab) 1682 MB 11; 1688 MB 23; 1690 MB 27; 1694 MB 37 (2x); 1695 MB 38, 39 (2x) (Mi) 1685 MB 17; 1695 MB 40 (Mi) 1702 MB 56 (Na) 1684 MB 14 (Piasecz) 1684 MB 14 Catharina (Ist) 1696 MB 42 ...
Jaroslav Lipowski, 2002
5
Fundacje kościołów parafialnych w średniowiecznej ... - Strona 66
ransumował 20 IV 1520 r. arcybiskup lwowski Bernardyn Wilczek122. Patronem kościoła obrano św. Mikołaja123. Akt Strepy z 17 VII 1400 r. zatwierdzał nadania Klusów i jego samego, które wyglądały następująco: 1. wieś ...
Stanisław Tylus, 1999
6
Pamiętniki historyczne: Tom drugi - Strona 61
Impana w-dy sandomierskiego, meritissimus in Repblica * żołnierz, dobrze to zasłużył, aby mógł uznać za swoje straty i szwanki, od J. Kr. Mci i Rzpltej gratitudinem, nisko za nim uprasza wojsko, aby Klusów wioskę mógł jure emphitheutico ...
Leopold Hubert, 1861
7
Pisma Adama Mickiewicza na nowo przejrzane, dopełnione i ...
Zwyczajnym smiecbem z glupstw Napoleona 1 na zegarek juz kazdy spozié, al , Bojac siç dalszycb galopów i klusów ; Bo mróz dociskal dwudziestu gradusów, Dusila nuda i glód juz doskwiéral. Lecz car stal jeszcze i dawal roskazy ; Swe ...
Adam Mickiewicz, 1844
8
List gończy: historia mojej ucieczki z Oświe̜cimia i ... - Strona 162
6, na dalszych stronach znalazłem nazwiska Aleksandra Martyńca, Adama i Tadeusza Klusów, Romana Lechnera, Franciszka Romana, Jana Sara- paty, Bronisława Staszkiewicza i Włodzimierza Turczyniaka — uciekinierów z KL Auschwitz.
Kazimierz Albin, 1996
9
Kronika małej ojczyzny w Lwowskim Okręgu AK-NIE-WiN - Strona 61
... sowieccy: major „Fiodor" (Pristupa) i kapitan „Waśka" (Drozdow). Rannej kobiecie pomocy lekarskiej udzielił Seweryn Dietrich. Na miejsce zamieszkania przeznaczono im opuszczoną na skraju lasu w Hanaczowie gajówkę zwaną Klusową, ...
Alojzy Wójtowicz, ‎Antoni Wojtowicz, 1992
10
Żywe obrazy: Między sceną, obrazem i książką - Strona 295
... widzom, że powinni być zawsze gotowi złożyć życie w ofierze, proponował, by żywe obrazy służące pobudzaniu uczuć patriotycznych pokazywały „poważne królowe z dziejów polskich" i „smutne typy Grottgera cy- klusów"101. Żywe obrazy ...
Małgorzata Komza, 1995
参照
« EDUCALINGO. Klusowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klusowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA