アプリをダウンロードする
educalingo
knocenie

"knocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKNOCENIEの発音

knocenie


KNOCENIEと韻を踏むポーランド語の単語

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

KNOCENIEのように始まるポーランド語の単語

knittelvers · knociarstwo · knocic · knocik · knock down · knock out · knockdown · knockout · knopry · knorr · knot · knotek · knotowy · know how · knowac · knowacz · knowanie · knowhow · knowie · knowledge is power

KNOCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie · lecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるknocenieの類義語と反意語

同義語

«knocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNOCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knocenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのknocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«knocenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

KNOC
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Knoc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Knoc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Knoc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كنوك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Knoc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Knoc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Knoc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

KNOC
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Knoc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knoc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

石油公社
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

한국 석유 공사
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Knoc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

KNOC
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Knoc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Knoc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Knoc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Knoc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

knocenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Knoc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

KNOC
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

KNOC
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Knoc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Knoc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Knoc
5百万人のスピーカー

knocenieの使用傾向

傾向

用語«KNOCENIE»の使用傾向

knocenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knocenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、knocenieに関するニュースでの使用例

例え

«KNOCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からknocenieの使いかたを見つけましょう。knocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 942
... knieja. kniejówka ż 777, CMs. ~wce; Im D. ~wek 1. łow. «strzelba myśliwska o jednej lufie kulowej, a drugiej śrutowej* 2. Iow. «trąbka myśliwska o cienkim, donośnym głosie, używana w czasie polowania do dawania sygnałów* knocenie n ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 405
Nie nie poradzisz, Kasia ma taki gust i nie wytlumaczysz jej, ze to szpecenie miesz- kania. Bliskoznaczne: psucie, oszpecanie. knocenie. Antonimy: ozdabianie, zdobienie, upiçkszanie. szpecié poch, od szpetny; czas. niedoko- nany; szpecç, ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Pijaństwo – jeśli pominąć alkoholików, a więc ludzi chorych – to nie tylko liczba wypitych butelek, która zmusza do knocenia roboty. To także styl. W którym zakłócona zostaje hierarchia spraw – hierarchia potrzeb – hierarchia autorytetów.
Józef Hen, 2013
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 166
chrapnac, prychnad, kichnac. parszywy przen.: zly, lichy, podly przen., ncdzny. partacki: (robota) niedbaly, niestaranny, fuszerski, tandetny. partait wo pot. : fuszerka, partolenie, knocenie posp. partac/. pot : fuszer, paskudziarzpoip., paitola po/., ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Bitwa W Tramwaju: Cayli Opowiadania Warszawski - Strona 112
Pan Stanisław podniósł się z łóżka i rzekł do niego: - O wiele bardzo lubię elegancką, fachową robotę, o tyle takie knocenie mnie denerwuje. Od początku zachowujesz się, fetniaku, nieprzyzwoicie! I trzymając złodzieja za krawat, wygłosił ...
Stefan Wiechecki, 2001
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 68
... irytacja, pasja, wáciektoáó, szat, oburzenie, agresja; pot. amok FUSZERKA pot. □» tandeta, lichota; pot. bubel «* zta praca, partactwo; pot. knocenie, partaczenie, partolenie Gamón 69 G GABINET «*. (~ prawniczy, ministra) kancelaria, pra-
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Parabellum - Strona 33
Mimo upału, który zniechęcał do myślenia, aż mnie swędział język, by zapytać, czy Matarowi nigdy nie zdarza się coś takiego, co dałoby się obrzucić mianem „knocenie". Ale prócz upału także wpadka pod barakiem kneblowała mi usta ...
Stanisław Mrozek, 1979
8
Wystawa Malarstwo Polski południowo-wschodniej, 1900-1980
Pierwszą rzeczą, jakiej nauczyłem się w krakowskiej Akademii, to knocenia. Bo przed Akademią każdy rysunek kończyłem dokładnie, a w Akademii uczono mnie rozmachu i temperamentu. (...) Jacka Malczewskiego nie było wśród profesorów ...
Biuro Wystaw Artystycznych w Przemyślu, ‎Muzeum w Bieczu, 1982
9
Reszta jest milczeniem ... - Strona 171
... się nazajutrz, a knoceniu akompaniamentów przysłuchiwała się z loży królowa Elżbieta belgijska. W rezultacie rząd, jakkolwiek ludowy, obraził się za królową i Rowickiego, z dnia na dzień, brutalnym kopniakiem z Filharmonii wyrzucono.
Jerzy Waldorff, 1994
10
Wczoraj na wyrywki - Strona 123
Papa Józef Pułaski, mecenas, przez 45 lat knocenia w piotrkowskiej palestrze, przekształcił się z zagonowego szlachetki w półmagnata, właściciela 14 miasteczek i 108 wsi. Nie wiadomo czy jego klienci wyszli na tym mecenasowaniu równie ...
Karol Zbyszewski, 1964

用語«KNOCENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknocenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrzej Duda nad wyraz sprawnie knoci ojczyznę; niezłomny
Nad wyraz dobrze Andrzejowi Dudzie wychodzi knocenie mojej ojczyzny. Gratulacje - osiągnął w swej niezłomności zdecydowanie więcej niż poprzednicy ... «tokfm.pl, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Knocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/knocenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA