アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kobiernik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOBIERNIKの発音

kobiernik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOBIERNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kobiernik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kobiernik

parmotrema

Parmotrema

Parmotrema A. Massal。 - 凍った家系の真菌のタイプ。 藻類との共存のために、地層群に属している。 Parmotrema A. Massal. – rodzaj grzybów z rodziny tarczownicowatych. Ze względu na współżycie z glonami zaliczany jest do grupy porostów.

ポーランド語辞典で«kobiernik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOBIERNIKと韻を踏むポーランド語の単語


austernik
austernik
biernik
biernik
charakternik
charakternik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik
miernik
miernik

KOBIERNIKのように始まるポーランド語の単語

kobiecy
kobiel
kobiela
kobiele wielkie
kobielic
kobielski
kobiercowy
kobierczyk
kobiernictwo
kobierniczy
kobierzec
kobierzyce
kobierzycki
kobierzyn
kobierzynski
kobieta
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
kobieta fatalna
kobieta i zycie
kobieta wampir

KOBIERNIKのように終わるポーランド語の単語

namiernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
olsternik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
przeziernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

ポーランド語の同義語辞典にあるkobiernikの類義語と反意語

同義語

«kobiernik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOBIERNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kobiernikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkobiernikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kobiernik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kobiernik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kobiernik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kobiernik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kobiernik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kobiernik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kobiernik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kobiernik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kobiernik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kobiernik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kobiernik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kobiernik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kobiernik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kobiernik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kobiernik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kobiernik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kobiernik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kobiernik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kobiernik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kobiernik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kobiernik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kobiernik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kobiernik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kobiernik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kobiernik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kobiernik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kobiernik
5百万人のスピーカー

kobiernikの使用傾向

傾向

用語«KOBIERNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kobiernik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kobiernikに関するニュースでの使用例

例え

«KOBIERNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkobiernikの使いかたを見つけましょう。kobiernikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 171
Świętosława z Kobiernik podskarbiego [dworu], żona Stanisława z L., zrzeka się na rzecz braci stryjecznych, Stan. Rogożewskiego i Jana Truszczka, dziedziców z Kobiernik, swych dóbr ojcowskich w Kobiernikach (MK 337, 101*); 1454 ...
Karol Buczek, ‎Adam Wolff, ‎Jerzy Wiśniewski, 1981
2
Otoczenie księcia mazowieckiego Siemowita IV--1374-1426: ...
Zdzich [Zdzisiekl z Kobiernik herbu Dołęga Pisał się z Kobiernik w ziemi płockiej . Pieczętował się herbem Dołęga. Po 4 maja 1389 roku , a przed rokiem 1408 objął urząd wojskiego gostynińskiego. 24 lipca tego roku otrzymał, wraz z bratem ...
Anna Supruniuk, 1998
3
Patronimiczne nazwy miejscowe na Śląsku - Strona 182
Kobiernice, zywiecki: picrwotnie Kobiernicy: kobiernik 'wyrabia- ja*y kobierce', tj. kosze; por. Zierhoffer 214 Kobierniki: kobiernik. 3. + bagiewnicy -> Lagiewnice a. Lagiewnicze -> dziá Ogierni- cze(?) — niem. Legelsdorf, prudnicki: Ksiçga ...
Stanisław Rospond, 1964
4
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 182
Kobiernice, żywiecki: pierwotnie Kobiernicy: kobiernik 'wyrabiający kobierce', tj. kosze; por. Zierhoffer 214 Kobierniki: kobiernik. 3. + Łagiewnicy -> Łagiewnice a. Łagiewnicze ->□ dziś Ogierni- cze(?) — niem. Legelsdorf, prudnicki: Księga ...
Jan Jendrośka, 1963
5
Onomastica - Tom 52 - Strona 94
Drwały, 1 1,5 km na płd.-wsch. od Pułtuska, pow. pułtuski, gm. Zatory: Drnaly ok. 1240 KMaz I 324. Kobierniki, 1 1 km na płn.-zach. od Płocka, pow. płocki, gm. Stara Biała: Coberniky 1411 AS I 29. — Od *kobiernik, por. kobierz 'tkanina służąca ...
Witold Taszycki, 2007
6
Szkice onomastyczne i historycznojęzykowe - Strona 150
Kobiernicy, dziś Kobierniki Miejskie i Kobierniki Wiejskie, dwie wsie w pow. sandomierskim: Cobernici (1191), Coberniki Yldl KSand 62 : kobiernik 'człowiek robiący kobierce'. Zob. też Buczek 66. Kobylniki, wś w pow. kazimierskim: Kobylnyky ...
Kazimierz Rymut, 2003
7
Posłowie i senatorowie Rzeczypospolitej Polskiej ... - Strona 130
130 KOBIERNIK Marcin KOBIERNIK Marcin, ur. 3 XI 1877 w Nienad- ówce (pow. Kolbuszowa). Data i miejsce śmierci nieznane. Ukończył szkołę rzemieślniczą. Podczas I wojny światowej czł. POW w Czort- kowie, 1917-18 w armii austr.
Piotr Majewski, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Grzegorz Mazur, 2005
8
Wspomnienia z zesłania: szesnastolatek z Podola, ponad ... - Strona 15
Merta Władysław z Nyrkowa, z Czerwonogrodu, z Nyrkowa, z Nyrkowa, z Nyrkowa, z Tłustego, z Tłustego (ochotnik). Przed końcem listopada przydzielono do samoobrony w Czerwonogrodzie komendanta o nazwisku Kobiernik Włodzimierz.
Kasper Kazimierz Karasowski, 1998
9
Dziela - Tom 3 - Strona 250
I najgenialniejszy kobiernik, choćby miał na zawołanie najobszerniejszą skalę kolorów i ich odcieni, nie jest w stanie oddać tego delikatnego wyrazu, jakim tchnie obraz ręki mistrza, wykonany środkami, których kobiernik nie posiada.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xix
Kfunia gumno II 76- Knafel, knaflik, kneflik, kne- fliczek, guzik I 171. Knaflak abcas 1 1 7 1 . Kniahini, kniazll 90, 207,228. Knotownica, uzytek jéj IV i5o. Knysze pirogi IV 3 1 48. Kobierzec I279, IV i4, *7, 27, 1З2 ; kobiernik robiacy kobierce 27.
Łukasz Gołębiowski, 1830

用語«KOBIERNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkobiernikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kaliszuk, Kobiernik, Drzymała - mistrzowie Lubuskiego Związku …
Daria Kobiernik na koniu Vinchester - ZKJ Przylep, 3. Marta Drzymała na koniu Bisou - ZKS Drzonków, 4. Paulina Kopacz na koniu Intuicja - LUKS Nysa Gubin, ... «Sport.pl, 10月 15»
2
W Bieszczadach znaleziono porosty uznane za wymarłe
Wśród odnalezionych porostów ekolodzy odkryli nagromadzenie gatunków z rodzaju kobiernika. - Ostatni raz znaleziono je w Polsce 10 lat temu, a dwa gatunki ... «TVN24, 12月 14»
3
Dentysta amator z Ukrainy zamiast pracować w polu leczył w Polsce …
57-latek leczył zęby okolicznym mieszkańcom Kobiernik (pow. sandomierski) od około 5 lat – dodała Bielec-Janas. Za swoje usługi pobierał opłatę w wysokości ... «TVP, 12月 14»
4
Rzadkie porosty wracają do Bieszczad
Mamy kilkanaście stanowisk porostów należących do skrajnie rzadkiego rodzaju - kobiernik i ciągle znajdujemy nowe" - cieszy się biolog, który uzupełnia dane ... «Nauka W Polsce, 12月 14»
5
Skutki rosyjskiego embarga
Czy długo - nie wiadomo – zauważa Mieczysław Kobiernik, prezes Podkarpackiej Spółdzielni Producentów Trzody Chlewnej „Tucznik”. Skutki spadku cen ... «Nasz Dziennik, 3月 14»
6
Sołtys Podkarpacia 2009
100 mieszkanców, a on - Mieczysław Kobiernik jest tu sołtysem czwartą kadencje. Za jego rządów wieś skanalizowano, zgazyfikowano, stelefonizowano, ... «Nowiny24, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Kobiernik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kobiernik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż