アプリをダウンロードする
educalingo
kochlowice

"kochlowice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOCHLOWICEの発音

kochlowice


KOCHLOWICEと韻を踏むポーランド語の単語

backowice · bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice

KOCHLOWICEのように始まるポーランド語の単語

kochanka · kochankowie · kochankowy · kochanoviana · kochanowice · kochanowicki · kochanowski · kochany · kochas · kochasiu · kocher · kochia · kochinchina · kochinchinski · kochinchiny · kochiwac · kochliwosc · kochliwy · kochlowicki · kochowski

KOCHLOWICEのように終わるポーランド語の単語

imbramowice · iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · karlowice · katowice · kochanowice · kolaczkowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice · lesniowice

ポーランド語の同義語辞典にあるkochlowiceの類義語と反意語

同義語

«kochlowice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOCHLOWICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kochlowiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkochlowiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kochlowice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kochłowice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kochłowice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kochłowice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kochłowice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kochłowice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kochłowice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kochłowice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kochłowice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kochłowice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kochłowice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kochłowice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kochłowice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kochłowice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kochłowice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kochłowice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kochłowice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kochłowice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kochłowice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kochłowice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kochlowice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kochłowice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kochłowice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kochłowice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kochłowice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kochłowice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kochłowice
5百万人のスピーカー

kochlowiceの使用傾向

傾向

用語«KOCHLOWICE»の使用傾向

kochlowiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kochlowice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kochlowiceに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHLOWICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkochlowiceの使いかたを見つけましょう。kochlowiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żołnierze żelaznych szlaków: wspomnienia polskich ... - Strona 185
Mieliśmy za zadanie zniszczyć tory na stacji i na szlaku Nowa Wieś — Kochłowice, aż do pozycji naszych wojsk. Wobec niemożliwości użycia lin do zrywania torów zawiadowca odcinka drogowego rozdzielił załogę pociągu specjalnego na ...
Janusz Gmitruk, 1988
2
Nazwiska Ślązaków - Strona 73
Pastorzy ci w Proślicach oraz w Byczynie przybrali modne, zlatynizowane nazwiska: Cochlovius. Było to nazwisko odmiejscowe, por. Kochłowice, pow. kluczborski, niem. Kochelsdori oraz Kochłowice, pow. bytomski, niem. Kochlowitz. Słownik ...
Stanisław Rospond, 1960
3
Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego ...
acował w Orzegowie (od 27 K 191 3), Berlinie - par. św. Sebastiana (od 30 XI 1916), Piekarach Śląskich (od 18 K 1919). Kolejną placówką były Kochłowice. Po nagłej śmierci tamtejszego prob. Pawła Pitacha Sz. 24 VI 1924 ...
Mieczysław Pater, 1996
4
Domus Celeberrima: architektura sakralna (katolicka) ... - Strona 218
Miejscowość: Ruda Śląska-Kochlowice (Kochlowitz) Wezwanie: Trójcy Przenajświętszej Data i autor projektu: 1 899, Ludwig Schneider Patron: Hugo, Łazy, Artur Henckel von Donnersmarck z Siemianowic Budowa: 1899-1902 Opis: ...
Dorota Głazek, 2003
5
Ruda Śląska w dawnej kartografii - Strona 88
do Wolnego Stanowego Państwa Bytomskiego wchodziły: Bielszowice (Bilczowitz), Bykowina (Pikowin), Halemba, Kłodnica (Clodnitze), Kochlowice (Kochlowitz) z folwarkiem Niedźwiedziniec (Bahrenhof) - obecnie w granicach miasta ...
Piotr Greiner, ‎Andrzej Złoty, 2006
6
Śląskie studia demograficzne: Urodzenia - Strona 70
W podjętej pracy starałam się zwracać uwagę na typowe przemiany demograficzne ludności górnośląskiej, uwzględniając równocześnie procesy charakterystyczne tylko dla parafii kochłowickiej. POŁOŻENIE I DZIEJE PARAFII Parafia kochło ...
Zbigniew Kwaŝny, 1995
7
Historia: - Strona 70
W podjętej pracy starałam się zwracać uwagę na typowe przemiany demograficzne ludności górnośląskiej, uwzględniając równocześnie procesy charakterystyczne tylko dla parafii kochłowickiej. 3 A. Konieczny, Ograniczenie swobody w ...
Iwona Łuczków, ‎Jan Sokołowski, 1995
8
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 615
Czarny Las i Nowy Bytom na lokalnej linii Kochłowice — Orzegów. Ponadto liczne połączenia autob. i tramw. Miasto ma charakter przemysłowo-górniczy, ok. 75 000 mieszk. Pierwotne osiedle powstało na leśnym terenie zwanym Czarny Las, ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
9
Z Gornego Śląska do sowieckich łagrów - Strona 116
7.1912 Kochłowice Karb 436. Borys Ludwik 18. 8.1918 Mikołów Kochłowice 437. Borysz Rainold 26. 9.1898 Bytom Bytom 438. Borytzki Edmund 24.10.1913 Lazarowka Sucha Góra 439. Borlik Franciszek 4. 9.1911 Bobrek Karb 440.
Zygmunt Woźniczka, 1996
10
Der Ort des Terrors: Geschichte der ... - Tom 5 - Strona 184
Ein Terrain an der Straße nach Kochlowice wurde mit elektrisch geladenem doppelten Stacheldraht umzäunt und mit vier Wachtürmen versehen. Auf allen vier Seiten des Lagers waren Tafeln mit der Aufschrift: «Achtung! Nicht stehen bleiben!
Wolfgang Benz, ‎Barbara Distel, ‎Angelika Königseder, 2007
参照
« EDUCALINGO. Kochlowice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kochlowice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA