アプリをダウンロードする
educalingo
kociubinska

"kociubinska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOCIUBINSKAの発音

kociubinska


KOCIUBINSKAと韻を踏むポーランド語の単語

cwiklinska · cywilizacja lacinska · era proterozoiczna eozoiczna algonkinska · ges garbonosa chinska · gucwinska · iksinska · kapusta pekinska · kirszenstein szewinska · krepa chinska · kultura lacinska · mandolina chinska · milusinska · palma chinska · piwinska · polonina wetlinska · porazinska · resich modlinska · roza chinska · sliwka chinska · wrzesinska

KOCIUBINSKAのように始まるポーランド語の単語

kocierzew poludniowy · kocierzewski · kociewiaczka · kociewiak · kociewianka · kociewie · kociewski · kocimietka · kocina · kociniak · kocio · kociokwik · kociol · kociolek · kociolkowaty · kociolkowy · kocisko · kocisz · kociuba · kock

KOCIUBINSKAのように終わるポーランド語の単語

akademia mohylanska · bialka tatrzanska · biedrzynska · brodka hiszpanska · bukowina tatrzanska · chadzynska · cirlic straszynska · czerny stefanska · gameta zenska · goraczka maltanska · grodzienska · hanska · hurma wschodnia japonska · jalapa meksykanska · kamienska · katarzyna aragonska · kolumna jonska · kultura hellenska · kultura mykenska · z lacinska

ポーランド語の同義語辞典にあるkociubinskaの類義語と反意語

同義語

«kociubinska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOCIUBINSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kociubinskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkociubinskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kociubinska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kociubinska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kociubinska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kociubinska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kociubinska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kociubinska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kociubinska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kociubinska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kociubinska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kociubinska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kociubinska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kociubinska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kociubinska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kociubinska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kociubinska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kociubinska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kociubinska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kociubinska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kociubinska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kociubinska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kociubinska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kociubinska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kociubinska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kociubinska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kociubinska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kociubinska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kociubinska
5百万人のスピーカー

kociubinskaの使用傾向

傾向

用語«KOCIUBINSKA»の使用傾向

kociubinskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kociubinska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kociubinskaに関するニュースでの使用例

例え

«KOCIUBINSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkociubinskaの使いかたを見つけましょう。kociubinskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miniatury krytyczne: Z prezdmowa̧ Wiktora Weintrauba - Strona 134
Wśród postaci satyrycznych, powołanych przez wyobraźnię Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, znajduje się także Her- menegilda Kociubińska. Bywalcy teatrzyku pod Zieloną Gęsią znają dobrze tę kukiełkę, która pojawia się na scenie dla ...
Tadeusz Mikulski, 1976
2
Dzieła Ignacego Krasickiego ...: Łgarz. Solenizant. Frant. ... - Strona 89
Pewnie pan Leander swojemi... Kociubińska. Tak jest swojemi poczciwemi postępkami godzien... Dziadusiewicz. Takiej wielbicielki jak waszeć. Kociubińska. Wszyscy go wielbią. Dziadusiewicz. Za pieniądze. KoCiubińska. Nie sypie on niemi, ...
Ignacy Krasicki, 1883
3
Próby teatralne - Strona 216
(nagle) „Znaszli ten kraj, gdzie cytryna dojrzewa i tak dalej"...? (gest) Boże mój, jakież zimne piersi mam. To zawsze tak przed wyborami. (nakręca) Przepraszam, czy obywatel redaktor naczelny? Kociubińska. Kociubińska. Kociubińska. Tak.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
4
Za każdy twój uśmiech: materiały repertuarowe [na ... - Strona 170
KONSTANTY ILDEFONS GAŁCZYNSKI DWA PASZKWILE NA KOCIUBINSKĄ HERMENEGILDĘ I Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda — i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda; oczywiście, jak dobra ...
Jolanta Masłowska, 1976
5
Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
[Ars poetica czyli sztuka rymotwórcza, przyp. 71, Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda - i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda. (...]. Kociubińska ma dwie torebki, a w tych torebkach kompletny chaos (.
Adam Kulawik, ‎Jerzy S. Ossowski, 2005
6
Zjeść go! - Strona 99
Że niby Kociubińska zrobi z tym porządek, bo Kociubińska bojowa kobieta. Napisali, że nie kupuję u ludzi nawet śmietany ani mleka, tylko w sąsiedniej wsi - tak się rozwojowałam. Albo o tym skakaniu przez ogień: ,,baby skaczą, a chłopi ...
Ryszard Wójcik, 1966
7
Dzieła: Komitet redakcyjny - Strona 23
POEZJE 21 DWA PASZKWILE NA KOCIUBIŃSKĄ HERMENEGILDĘ I Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda — i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda; oczywiście, jak dobra babka muszę ich słuchać, ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1957
8
Ze struny na strunę: wiersze poetów Polski Odrodzonej ... - Strona 423
Dwa paszkwile na Kociubińską Hermenegilde I Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda — i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda; oczywiście, jak dobra babka muszę ich słuchać, lecz gdy czyta, nagle ...
Andrzej Lam, 1980
9
Wrocław literacki - Strona 108
Pani Kociubińska („Ekran Tygodnia", nr 46) zajął się parantelami literackimi „Superdeotymy", bohaterki Zielonej Gęsi, wydobywając jej nazwisko z komedii Krasickiego. Po paru tygodniach „Ekran" drukował list Gałczyńskiego: TRZY ...
Zbigniew Kubikowski, 1962
10
Wiersze - Strona 201
DWA PASZKWILE NA KOCIUBIttSKĄ HERMENEGILDĘ I Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda — i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda; oczywiście, jak dobra babka muszę ich słuchać, lecz gdy czyta, ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1956
参照
« EDUCALINGO. Kociubinska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kociubinska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA