アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kocio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOCIOの発音

kocio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCIOと韻を踏むポーランド語の単語


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
czarcio
czarcio
domcio
domcio
dziesiecio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
dziewiecio
ex officio
ex officio
gapcio
gapcio
gucio
gucio
hancio
hancio
hipcio
hipcio
kilkudziesiecio
kilkudziesiecio
kogucio
kogucio
libeccio
libeccio
ocio
ocio

KOCIOのように始まるポーランド語の単語

kociel
kocierzew poludniowy
kocierzewski
kociewiaczka
kociewiak
kociewianka
kociewie
kociewski
kocimietka
kocina
kociniak
kociokwik
kociol
kociolek
kociolkowaty
kociolkowy
kocisko
kocisz
kociuba
kociubinska

KOCIOのように終わるポーランド語の単語

lilipucio
lorenzaccio
lucio
masaccio
miecio
niewiescio
nomen nescio
osiemdziesiecio
papcio
pasticcio
piecdziesiecio
piecio
primaticcio
ramolcio
ridi pagliaccio
ropcio
siedemdziesiecio
skarbuncio
stryjcio
syncio

ポーランド語の同義語辞典にあるkocioの類義語と反意語

同義語

«kocio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kocioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkocioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kocio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

猫爪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

felino
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

catlike
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली के समान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кошачий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

felino
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিড়ালের মত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

félin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

catlike
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

katzenhaft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

猫のような
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고양이 같은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

catlike
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

như mèo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

catlike
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

catlike
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kedi gibi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

felino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kocio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

котячий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

felin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γατοειδής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

catlike
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katteaktige
5百万人のスピーカー

kocioの使用傾向

傾向

用語«KOCIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kocio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kocioに関するニュースでの使用例

例え

«KOCIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkocioの使いかたを見つけましょう。kocioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wektor Zagrożenia:
Kocio mierzy tylko zym wzrokiem to jednego, to drugiego, ale sam milcza. Lufa karabinu patrząca czowiekowi pomiędzy oczy niejednego skania do cichej autorefleksji. Ġ Dobra, my tu gadugadu, a laboratoria stygną Ġ ucią Szwed. Ġ Nie mam ...
Wiktor Noczkin, 2015
2
Skąd ta wrażliwość - Strona 52
KOCIO Malinowski. OJCIEC Mocno cię skrzywdził? MATKA Wiadomo, jak go pośród tylu innych wybrał. SYN-CHLUBA A więc Malinowski. Powód nienawiści? KOCIO Przy ludziach powiedział, że ja pić nie umiem. Chwila ciszy KOCIO Co tak ...
Ireneusz Iredyński, 1979
3
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Kocio. eczek. pe. en. wrzenia. WyjeZdZając do wojska, Ga czy"ski pozostawi po sobie w Warszawie legendę. W Kresach, chóralnie 9piewano W oZę spodnie czarne, cmentarne, a zakochana Maryla Weppo opowiada a o wyczynach autora.
Anna Arno, 2013
4
Upalne nocne godziny, czyli Champs Elysées de Varsovie - Strona 68
Kocio: „Nie pomyślałem o tym." Werdukin: „To jest cynizm." Anielka : „Jakie brzydkie słowo. Czy już nie pamiętasz, że to ty złamałeś karierę Kocia? Zwichnąłeś jego charakter. Teraz straszy pod Ali Babą sfrustrowany przez ciebie." Werdukin: ...
Jerzy Pytlakowski, 1966
5
Gdybym mniej kochała: dziennik lat 1889-1895 - Tom 1 - Strona 23
Mój mąż bardzo był też niekontent, a Kocio upadł w opinii stryjów. Ale nie przymuszali go więcej do prawa, a Kocio zapisał się na dział filologiczny w Berlinie, gdzie po czterech latach świetnie „Cum laude" zdał doktorat. Profesorowie nie tylko ...
Maria Górska, 1996
6
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
9wiata:kocio. ek ipalenisko, moZna palić,czymsię chce.Kiedy temperatura wody dochodzi do wrzenia, wiatraczek zaczyna się obracać i ch odzi, nawet jeZeli jest zimne lato,toch odzi.Poco? Bo diabelnie gorąco robi się od tego kocio ka.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
7
Królowie przeklęci t V. Wilczyca z Francji
Wojna. kocio. ków. ZwaZywszy nato,. Ze. Najja9niejszyPanEdward, niegdy9 ... i majątek, lecz utraci a mi o9ć ma. Zonka. Nie o9miela a się spojrzeć na królową, takZe Izabela unikaajej wzroku. Lady Joanna cierpia abez sowa Wojna kocio ków ...
Maurice Druon, 2011
8
Wspominenia o K.I. Galczynskim. Przedm. i red. Anny ... - Strona 111
Anna Kamieńska. Tak więc wszystko zakończyło się szczęśliwie. Kocio jest teraz w wojsku, ale ma tam trudności. — Ba — mruknął rozmówca, z czego wynikało, że nie uważa wojska za łatwy problem. — Bo widzisz, Kocio ma pewne pomysły, ...
Anna Kamieńska, 1961
9
Na marginesie literatury: Szkice I wrazenia - Strona 418
wtrąca średnio sympatyczny pan w szarym tużurku, oczywiście nienależący ani do jednej, ani do drugiej pary. — Jak Kocio zechce... — słodko spuszcza z usteczek pani w kostiumie taileur, tuszującym prostotą kroju nieco za strojne « dodatki» ...
Czesław Jankowski, 1906
10
Europa walczy
Tak czyinaczej, ryzykownagra Hitlera nasamym początku doprowadzi a goniebezpiecznie blisko zwycięstwa. Kocio pod Mi"skiem utworzy się pod koniecczerwca w odlego9ci320 kilometrów odlinii startuiby wynikiem gambitu, jaki wykona y ...
Norman Davies, 2012

用語«KOCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkocioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kocia kawiarnia. Ruszył Kraków, wkrótce ruszy Warszawa
Tym samym kocio - kawiarnia staje się doskonałym miejsce zarówno dla ... Dla przypomnienia, pierwsza na świecie kocia kawiarnia powstała na Tajwanie. «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Super Dom. Kocioł kondensacyjny to dobry wybór
Jeśli zastanawiamy się nad wyborem źródła ciepła do naszego domu, warto postawić na kondensacyjny kocioł gazowy. Jest wygodny i wydajny, zaś paliwo ... «SE.pl, 9月 15»
3
Filmy klasy B na Cropp Kultowe
Wszyscy, którzy tęsknili za kocio-szczurzymi mutantami przegryzającymi ściany czy kapitanem Thorne'm (dodajmy, że grający go Jimmy Best zmarł przed ... «Chorzowianin, 4月 15»
4
Polskie Radio na Litwie: retransmisje programów w Radiu "Znad Wilii"
Budynek Polskiego Radia przy skrzyżowaniu Al. Niepodległości z ul. Malczewskiego (Warszawa)Foto: wiki/Daniel Koć (Kocio). Audycje Naczelnej Redakcji ... «Polskie Radio, 4月 15»
5
Thomas Tellefsen. Norweski dziedzic spuścizny Chopina
Po pracowitych badaniach udało mi się ustalić, że Kocio to Konstanty Pruszak, który jechał z Walerym Skarżyńskim, a przypadkowo za nimi jechał Żandr. Stąd ta ... «Polskie Radio, 4月 14»
6
WTF dnia: Karol i Tadzio z "Miodowych lat", pierwsze trolle …
Na szczęście jest Wykop, który przypomniał nam kultową scenę z serialu komediowego "Miodowe lata". Tak oto Kocio i Tygrys dogryzali sobie w Sieci w 2004 ... «Gadzeto Mania, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kocio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kocio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż