アプリをダウンロードする
educalingo
kolatek

"kolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLATEKの発音

kolatek


KOLATEKと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · latek · malolatek

KOLATEKのように始まるポーランド語の単語

kolasa · kolaseczka · kolaska · kolat · kolatac · kolatac sie · kolatanie · kolatanie serca · kolatanina · kolatawka · kolatka · kolatkowate · kolatkowaty · kolatnac · kolatniecie · kolator · kolatorka · kolatorski · kolatorstwo · kolaudacja

KOLATEKのように終わるポーランド語の単語

nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるkolatekの類義語と反意語

同義語

«kolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

死亡的手表
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reloj de la muerte
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

death-watch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मृत्यु प्रतीक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ساعة الموت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смерть часы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

morte - relógio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্যুর ওয়াচ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

horloge de la mort
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kematian-watch
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Totenwache
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

死の時計
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죽음 시계
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pati-watch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chết -watch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரண வாட்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू-पाहू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ölüm-izle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

morte -watch
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смерть годинник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moarte - ceas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θάνατος - ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dood -watch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

död -watch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

death - klokke
5百万人のスピーカー

kolatekの使用傾向

傾向

用語«KOLATEK»の使用傾向

kolatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolatekに関するニュースでの使用例

例え

«KOLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolatekの使いかたを見つけましょう。kolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademecum dla występujących z okazji - Strona 54
otwarcie salonu, dalszych kołatek już produkować nie będzie, ponieważ jej ta produkcja już nie bawi ze względu na przytrzaskiwanie palców przez pracowników w trakcie produkcji, a następnie w trakcie kontroli technicznej, stuk zaś kołatki ...
Jerzy Wittlin, 1980
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 26 - Strona 160
Kolatka z Müzeum Nordyckiego w Sztokholmie uzytkowa. i artystyczna. W XVII i XVIII w. istnialy kolatki pierscieniowe. mlotkowe oraz w ksztalcie liry. W Toruniu, podobnie jak w Gdañsku. Warszawie i na Slasku, najwiçksza ilosc kolatek byla o ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
3
Sztuka polska: Romanizm - Strona 325
z kościoła kanoników regularnych w Czerwińsku znajdowała się zapewne pierwotnie na drzwiach w portalu głównym, następnie na drzwiach portalu południowego, skąd została wywieziona w 1940 roku do Niemiec, gdzie zaginęła.
Ewa Świechowska, 2005
4
Filolog w teatrze - Strona 186
..Zegarem śmierci" nazywany jest w kilku europejskich językach kołatek (zwłaszcza kołatek uparty — Anobium pertinax, lub kołatek domowy — Anobium punctalum; patrz rys. nr 3b). Wiąże się to z rozpowszechnionym przekonaniem, ...
Jerzy Axer, 1991
5
Próba zdrowego rozumu: studia o Mickiewiczu - Strona 57
Mały robaczek, kołatek, A niegdyś wielki lichwiarz! (do kołatka) Czego żądasz, duszko? (udaje glos) „Proszę o troje paciorek." Scena ta budzi, ostrożnie mówiąc, mieszane uczucia. Jest w niej element mistyfikaqi, jawnego aktorstwa, które ...
Zofia Stefanowska, 1976
6
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 56
Szczególnie groźnym dla drewna budowlanego, rzeźb drewnianych i mebli jest kołatek uparty (Anobium pertinax). Larwy jego tak jak larwy kołatka domowego {Anobium punctatum) drążą w drewnie głębokie kanały o średnicy 0,5-1,5 mm.
Janusz St Pasierb, 1995
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 964
(Chrząszcz z rodziny o tej samej nazwie, obejmującej około tysiąca gatunków; ciemnobrunatny drobny owad, którego larwy żyją w drzewach, w drewnie i produktach spożywczych; niektóre gatunki są groźnymi szkodnikami, np. kołatek uparty ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Borussia - Wydania 29-31
PUSTELNIK Mały robaczek, kołatek A niegdyś wielki lichwiarz! (do kołatka) Czego żądasz, duszyczko? (udaje glos) „Proszę o troje paciorek". Gustaw-Pustelnik wcielając się w domowego kołatka, wywołuje dezorientację u wiejskiego księdza.
Kazimierz Brakoniecki, 2003
9
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 89
Rekwizytem obrzędowym są także kołatki i terkotki używane w Wielkim Tygodniu. Posługiwano się nimi zarówno w kościele, gdzie podczas nabożeństw zastępowały dzwonki, jak i poza nim, we wsi , gdzie chłopcy biegali z nimi pomiędzy ...
Wanda Szkulmowska, 1996
10
Z zagadnień polskiej kultury muzycznej: studia folklorystyczne
Opisywane kołatki są jedno- i wielomłotkowe, mają deseczkę kształtu prostokątnego lub rzadziej okrągłego (np. Tuszów Narodowy). Wielkość kołatek jest zróżnicowana. Na przykład rozmiary kołatki z Zabłocia wynoszą: deseczka 140 mm X ...
Adolfa Dygacza, ‎Jolanty Bauman-Szulakowskiej, 1994
参照
« EDUCALINGO. Kolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolatek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA