アプリをダウンロードする
educalingo
kolezaneczka

"kolezaneczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLEZANECZKAの発音

kolezaneczka


KOLEZANECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

KOLEZANECZKAのように始まるポーランド語の単語

kolendra · kolendrowy · koleopter · koleopterologia · koles · kolesnica · kolesnik · kolesno · kolesny · kolet · koleta · koleus · kolezanka · kolezanski · kolezanstwo · kolezenski · kolezensko · kolezenskosc · kolezenstwo · kolezka

KOLEZANECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるkolezaneczkaの類義語と反意語

同義語

«kolezaneczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLEZANECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolezaneczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolezaneczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolezaneczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kolezaneczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kolezaneczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kolezaneczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kolezaneczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kolezaneczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kolezaneczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kolezaneczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kolezaneczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kolezaneczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolezaneczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kolezaneczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kolezaneczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kolezaneczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kolezaneczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kolezaneczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kolezaneczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kolezaneczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolezaneczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kolezaneczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolezaneczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kolezaneczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kolezaneczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kolezaneczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kolezaneczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolezaneczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolezaneczka
5百万人のスピーカー

kolezaneczkaの使用傾向

傾向

用語«KOLEZANECZKA»の使用傾向

kolezaneczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolezaneczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolezaneczkaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEZANECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolezaneczkaの使いかたを見つけましょう。kolezaneczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozy - Strona 313
Rozmawia z Hetmańskim. Od dwóch godzin. Teraz poprosili o kawę. Polecą dwie następne. No, i...? — Sram na Hetmańskiego! Ważna sprawa! Mała, pastelowa koleżaneczka w okularach poderwała się z krzesełka i cichutko zamknęła drzwi.
Stanisław Grochowiak, 1996
2
Eintopfkommando - Strona 132
Siedzi więc Józef pod biureczkiem na dywaniku, na koleżaneczkę patrzy i aż ziewa ze złości, a tu koleżaneczka rączuchnę wyciąga i ku spodenkom marynarskim Józefa sięga, co ona wyrabia, nie, chociaż dlaczego by nie, ciocia kazała.
Janusz Przybysz, 1986
3
Czarna owca - Strona 101
... że przypadkiem położyłam na jej łóżko swoją szczotkę od włosów, potem przeszło do tego, że za długo wczoraj siedziałam w łazience – pomijając fakt, że jej koleżaneczka przede mną siedziała dwa razy dłużej – a skończyło już nie wiem, ...
Iwona Sobolewska, 2014
4
Dzieje wacka - Strona 6
Bolek przesunął ręką pd ciemnej czuprynie. — Ech, wiadoma rzecz, że panna Zofja wszędzie szpicla widzi! Ale szanowna koleżaneczka raczy wzbogacić fundusz bibljoteczny przez złożenie do kieszeni swego uniżonego sługi trzech kop. za ...
Bronisława Bobrowska, 19
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 233
... czarną ma skórę ten nasz koleżka" (J. Tuwim, SJP) oraz środ. koleś (XX w., SJP); koleżanka (XVIII w., L) 'współtowarzyszka; towarzyszka pracy, zabawy, nauki'; koleżaneczka (XX w., SJP), zdrobnienie od koleżanka; koleżeński (XIX w., SWil.) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 233
... SJP) oraz srod. koles (XX w., SJP); kolezanka (XVIII w., L) 'wspohowarzyszka; towarzyszka pracy, zabawy, na- uki'; kolezaneczka (XX w., SJP), zdrobnienie od kolezanka; kolezenski (XIX w., SWil.) 'dotyczacy kolegi, przyjacielski, zyczliwy'; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Pisarze rosyjscy początku XX wieku w Polsce międzywojennej
Oj koleżaneczko ma, tyś mą koleżanką; Mój kochanek — brygadzista traktornego parku. Oj koleżaneczko ma, my z tobą pląsamy. Tylko nie ma chłopców z nami, których my kochamy. Koleżanko drobniej, drobniej niech obcasik twój dzwoni; ...
Franciszek Sielicki, 1996
8
15 dni bez głowy
... że nie potrzebuję was tutaj! – Czuję na twarzy jego oddech, cuchnie petami i wódą. – Już was tu nie ma. Ciebie, jego i tej waszej koleżaneczki z niewidzialnym psem, zanim... Urywa. Wytrzeszcza oczy i puszcza mnie, zataczając się w tył.
Dave Cousins, 2014
9
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Tylko nie dziwsię, że koleżaneczki parskają śmiechem na twój widok, zwłaszcza gdyodwrócisz siędo nich plecami, araczej zadkiem. Nie bezznaczenia jest tu brak odpowiedniego lustra. Dobrejesttremo, podłużne stojącelustro,ale to nie ...
Krystyna Kofta, 2011
10
Pudełko ze szpilkami
Nigdy?! Zawsze pytam! –Pytasz, alenie słuchasz odpowiedzi. Nie interesuje cię to. –Pytam, tylko tynie odpowiadasz, bo maszswoje cholerne tajemnice! Swoją cholerną warszawską karierę,swoje cholerne warszawskie koleżaneczki icholerną ...
Grażyna Plebanek, 2006
参照
« EDUCALINGO. Kolezaneczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolezaneczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA