アプリをダウンロードする
educalingo
koltunka

"koltunka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLTUNKAの発音

koltunka


KOLTUNKAと韻を踏むポーランド語の単語

biegunka · bogunka · cpunka · dunka · dziunka · fortunka · gunka · kahunka · kamerunka · korunka · krwawa biegunka · mamunka · miechunka · miodunka · niedokunka · niunka · opiekunka · piastunka · swistunka · zwiastunka

KOLTUNKAのように始まるポーランド語の単語

kolt · koltryna · koltryniarski · koltryniarstwo · koltryniarz · koltrynowy · koltun · koltuneria · koltuniasty · koltunic · koltunic sie · koltuniec · koltunienie · koltunowaty · koltunowy · koltunski · koltunsko · koltunstwo · kolubryna · kolubryniasty

KOLTUNKAのように終わるポーランド語の単語

abidzanka · abisynka · aborygenka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · rangunka · roszpunka · rumunka · spelunka · strunka · szczekunka · szkunka · zlotorunka

ポーランド語の同義語辞典にあるkoltunkaの類義語と反意語

同義語

«koltunka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLTUNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koltunkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoltunkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koltunka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koltunka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koltunka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koltunka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koltunka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koltunka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koltunka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koltunka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koltunka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koltunka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koltunka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koltunka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koltunka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koltunka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koltunka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koltunka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koltunka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koltunka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koltunka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koltunka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koltunka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koltunka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koltunka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koltunka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koltunka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koltunka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koltunka
5百万人のスピーカー

koltunkaの使用傾向

傾向

用語«KOLTUNKA»の使用傾向

koltunkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koltunka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koltunkaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLTUNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoltunkaの使いかたを見つけましょう。koltunkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bystrzycka - Strona 20
Le troisième recueil de récits, Koltunka (U béotienne — 1971) précéda le développemei' de la thématique amorcée dans Le jeu sans a qu'allait apporter l'excellent roman Trôjwidze nie (La triple vision). Si Le jeu sans as pré-: sentait un ...
Andrzej Ziembicki, 1977
2
Adolf Dygasiński - Strona 135
ewieleć masz już tej cierpoty, niewiele. Ponosisz sobie tego koltunka przez jeden roczek i sześć niedziel, żeby on miał czas oddać ci calusieńkie zdrowie, które zabrał, a potem — hoc. Ludzie patrzą, a kowal zdrowy jak rybka, ...
Danuta Brzozowska, 1957
3
Niesformatowani: rozmowy - Strona 11
Wtedy ma się prawo powiedzieć do szefa protokołu - ja nie chcę takiej wizytówki. Uważam, że obroniłam moje poglądy. Różne kołtunki myślą, że z tego powodu spotkało mnie jakieś nieszczęście. Nic podobnego! A jesteśmy nieodrodnymi ...
Katarzyna Bielas, 2007
4
Dzieła - Tom 5 - Strona 115
... pana Potockiego starosty strzyżewskiego, którego był obersztlejtnantem, i o którego szczególnej przygodzie, która mu się w kilka dni potóm na reducie zdarzyła, zaraz waszmościom powiem ; Golejewski, zwany kołtunek, człeczek niewielki, ...
Józef Korzeniowski, 1872
5
Pisma wybrane - Tom 3 - Strona 39
Dyrektor ma żonę, która jest drobnomieszczanką i kołtunką. To jajeczko także znamy. Rodzinka, nie, nie Rodzinka, to Stefania Grodzieńska. Jesteśmy w domu, przepraszam... w „Przekroju". Świat dzieli się na dwie części. Z jednej strony są ...
Jan Kott, ‎Tadeusz Nyczek, 1991
6
Kultura społeczna ludu z okolic Rozwadowa - Strona 154
W związku z odwiecznym przesądem, jakoby naruszenie ciemieniucha szkodziło prawidłowemu rozwojowi mowy u dzieci, tutejsi mieszkańcy nie tylko nie obcinali najmłodszemu potomstwu włosów, lecz owszem pielęgnowali nawet koltunki ...
Wilhelm Gaj-Piotrowski, 1967
7
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 482
... zapewne - powierzył na wychowanie dziecko, była to jedna z najbardziej zachwycających cech jego działalności, a zarazem oczywisty test mający sprawdzić, czy dana osoba może pozostać w trzódce doktora. Kołtunki odchodziły nadęte, z ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998
8
Współczesność i młodzież - Strona 70
Ile kołtunek na szpilkach i w bufiastych spódniczkach tańczy znakomicie rock and rolla. Ilu ich „nowoczesnych" partnerów to nicponie, ludzie niepotrzebni w życiu w takim samym stopniu, w jakim są niezastąpieni w tej lub innej „piwnicy".
Włodzimierz Sokorski, 1963
9
Rapsodia życia i teatru - Strona 20
-Mnie bardzo smiesza obecne dyskusje o feminizmie. Dialog polskich koltunek z grupk^ kobiet, które z nimi walcz^. Tymczasem ja bylam feministka od poczatku zycia i kazdemu mç zczyznie, który raczyl sie we mnie zakochac mówilam: „slu- ...
Krzysztof Lubczyński, 2007
10
Obraz współczesnej literatury polskiej, 1884-[1934]: ... - Strona 97
Xa dalszym planie epizodycznie wprowadzony typ krakowskiej kołtunki, radczyni War- ch l akowskiej, „w deszcze i słoty zakopiańskie ogryzającej własną duszę". Cały ten zespół dulszczyzny w jej różnych kobiecych odmianach przerzucony ...
Kazimierz Czachowski, 1934

用語«KOLTUNKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoltunkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kim jest 60-latka, która urodziła bliźniaki? To Barbara Sienkiewicz …
Jestes koltunka,taka z zapadlej wsi zapatrzona w Bozie a innych to na widlach bys wyniosla.Dzieci moga zostac sierotami w roznym wieku i na to nie ma reguly ... «SE.pl, 8月 15»
2
Brok: Uroczyste otwarcie mostu łączącego dwie wsie Kaczkowo …
Tego koltunka w jasnym korzuchu wszedzie pelno ! Dlaczego ??? Dodano: 15 grudnia 2011 23:03, kosior6 (kosior6). Bo to starosta :). Dodano: 15 grudnia 2011 ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Koltunka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koltunka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA