アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komandoria"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMANDORIAの発音

komandoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOMANDORIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«komandoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

commandery

Komandoria

▪司令官 - ナイトの命令の領土行政 - 軍ユニット▪指揮官 - ポズナンの一部▪ミシオ・リコンシリエーション▪授与式▪指揮官 - 2010年のフランスのテレビシリーズ... ▪ Komandoria - jednostka administracyjno-terytorialno-wojskowa zakonów rycerskich ▪ Komandoria - część Poznania ▪ Komandoria Missio Reconciliationis - odznaczenie ▪ Komandoria – francuski serial telewizyjny z 2010 roku...

ポーランド語辞典で«komandoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMANDORIAと韻を踏むポーランド語の単語


akcesoria
akcesoria
alegoria
alegoria
anemochoria
anemochoria
anizokoria
anizokoria
antropochoria
antropochoria
aporia
aporia
aposporia
aposporia
ars amatoria
ars amatoria
asesoria
asesoria
autochoria
autochoria
bogoria
bogoria
butaforia
butaforia
cykoria
cykoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
domina teoria
domina teoria
doria
doria
dyrektoria
dyrektoria
dysforia
dysforia

KOMANDORIAのように始まるポーランド語の単語

koma
komancz
komancza
komanczowski
komando
komandor
komandorka
komandorostwo
komandorski
komandorstwo
komandos
komandoski
komandyta
komandytarium
komandytariusz
komandytowa spółka
komandytowy
komaniecki
komanski
komar

KOMANDORIAのように終わるポーランド語の単語

eforia
euforia
faktoria
fantasmagoria
gigakaloria
gloria
heterosporia
historia
honoria
hydrochoria
informacji teoria
kaloria
kantoria
kategoria
kaulifloria
kauliforia
kilokaloria
koadiutoria
kuratoria
lektoria

ポーランド語の同義語辞典にあるkomandoriaの類義語と反意語

同義語

«komandoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMANDORIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komandoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomandoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komandoria»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Komandoria
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Komandoria
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Komandoria
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Komandoria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Komandoria
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Komandoria
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Komandoria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

commandery
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Komandoria
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Commandery
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Komandoria
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Komandoria
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Komandoria
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

commandery
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Komandoria
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படைத் தலைமையகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

commandery
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Commandery
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Komandoria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komandoria
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Komandoria
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Komandoria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Komandoria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Komandoria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Komandoria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Komandoria
5百万人のスピーカー

komandoriaの使用傾向

傾向

用語«KOMANDORIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komandoria»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komandoriaに関するニュースでの使用例

例え

«KOMANDORIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomandoriaの使いかたを見つけましょう。komandoriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa
W 1187 roku osiedliła się tam grupa rycerzy-zakonników z zakonu rycerskiego Joannitów, którzy założyli tak zwaną Komandorię. Zbudowali klasztor i hospicjum oraz kościół św. Jana Jerozolimskiego. Kościół ten istnieje do dziś w Poznaniu w ...
Tadeusz Tulibacki, 2009
2
Polska pełna uroku - Strona 326
Szlak zakonów rycerskich (96 km): Łagów (komandoria joannitów z XIV w.) 2 Słońsk (ruiny dawnego zamku joannitów z XIV w.) C Kostrzyn nad Odrą (ruiny zamku z XIV w., który był własnością joannitów i Krzyżaków) w Chwarszczany ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
3
Polska - Strona 195
Szlak zakonów rycerskich (96 km): tagów (komandoria joannitów z XIV w.) > Stoñsk (ruiny dawnego zamku joannitów z XIV w.) > Kostrzyn nad Odra. (ruiny zamku z XIV w., który byl wlasnoscia. joannitów I Krzyzaków) > Chwarszczany ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
4
Legnica 1241 - Strona 71
Kontrowersyjna jest natomiast skala ich wysiłku militarnego. Z ostatnich badań Mateusza Golińskie- go wynika, że na ziemiach polskich w połowie XIII w. znajdowała się co najmniej jedna komandoria templariuszy i nie więcej niż sześć. Z tego ...
Jerzy Maroń, 1996
5
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 13
Liczne baliwaty * i komandorie** Zakonu, bogato wyposażone i rozsiane szeroko poza granicami właściwego państwa zakonnego, stanowiły potężne zaplecze ułatwiające mobilizację sił i środków wspierających pruską centralę.
Andrzej Nadolski, 1993
6
The Debate on the Trial of the Templars, 1307-1314 - Strona 308
151-62, 214-31, 277-80, 314-15; Spors, 'Początki i stan posiadania', 111-20; Rymar, 'Komandoria chwarszczańska', 11-18. 30 Kazimierz Walachowicz, Geneza i ustrój polityczny Nowej Marchii do początków XIV wieku (Warsaw and Poznań, ...
Jochen Burgtorf, ‎Paul Crawford, ‎Helen Nicholson, 2010
7
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 356
Główną komandorię przeniesiono tutaj ze Starogardu. Komandoria była potwierdzona w 1287 roku i wzmiankowana ponadto w 1359 roku. Konwent liczył około 10 braci-rycerzy i kapelanów oraz dodatkowo braci służebnych i giermków.
Janusz Bieszk, 2010
8
Świadectwa świętości: - Strona 69
Komandorią papieskiego Orderu św. Grzegorza. Otrzymała w 1987 roku honorowy doktorat Notre Dame Pontifical Catechetical Institute w Arlington, Virginia, a w 2008 roku doktorat honoris causa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Stanisław Tasiemski, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii ... - Strona 126
Za zasługi został odznaczony Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (1925) oraz Komandorią Orderu francuskiej Legii Honorowej (1930). I. Koschembahr–Łyskowski był członkiem wielu organizacji naukowych i to nie tylko w ...
Karol Kuźmicz, 2009
10
Pamiętniki Bartłomieja Michałowskiego od roku 1786 do 1815 ...
Moja komandoria przynosiła czystego przychoda dwa tysiące czterysta rubli assygnacyjnych b» rok. Przychód, który dotąd pobierań*, lubo wprawdzie nie W równej wartości, z początku i to aż do roku 1808, ich kurs tak był podniesiony, ...
Henryk Rzewuski, 1857

用語«KOMANDORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomandoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy rynek Śródecki odzyska swój blask?
Zanim do tego dojdzie grupa animatorów oraz Rada Osiedla Ostrów Tumski-Śródka-Zawady-Komandoria chcą porozmawiać z mieszkańcami o propozycji ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
Pięć rad osiedli powołało "koalicję śródmiejską" - chcą wspólnie …
Rady osiedli: Stare Miasto, Jeżyce, Św. Łazarz, Wilda i Ostrów Tumski-Śródka-Zawady-Komandoria powołały "koalicję śródmiejską". Radni osiedlowi z ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Miasto nie musi płacić Wyborowej 98 mln zł
Odrzucił także dodatkowe żądanie Wyborowej, by miasto wykupiło od niej teren po dawnej fabryce - 7 hektarów przy ulicy Komandoria nad jeziorem Maltańskim ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
4
Trzecia edycja programu "Przyjazne podwórko"
... się na obszarze całego śródmieścia - na terenie osiedli: Stare Miasto, Jeżyce, Św. Łazarz, Wilda oraz Ostrów Tumski-Śródka-Zawady-Komandoria. Zarządcy i ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Od historii do refleksji
Organizatorami konferencji był Instytut Historii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz Zagłębiowska Komandoria Stowarzyszenia Dam i Kawalerów Orderu ... «Gazeta Universytecka, 5月 15»
6
Siedem wsi przyłączono do Poznania. 90 lat temu miasto …
2 stycznia 1925 r. do Poznania przyłączono gminy: Komandoria, Główna, Rataje, Mała Starołęka, Dębiec, Winiary i Domostwa Naramowice. Od tego momentu ... «TVN24, 1月 15»
7
Wyborowa nie dostanie od Poznania 98 milionów złotych. Sąd …
... 98 milionów złotych. Sąd oddalił pozew. Foto: MOs810 / Wikipedia (CC BY-SA 3.0) W zakładzie przy ul. Komandoria wódka produkowana była od 1927 r. «TVN24, 10月 14»
8
Zmiany w MSZ. Tomasz Orłowski nowym wiceministrem
Nowy podsekretarz stanu w MSZ za zasługi otrzymał następujące odznaczenia: Komandoria Legii Honorowej, Komandoria z Gwiazdą Narodowego Orderu ... «Polskie Radio, 9月 14»
9
Spalona harcówka nad Maltą. Harcerze walczą o pieniądze [ZDJĘCIA]
Piotr Pers przekonuje, że harcerze wierzą w rychłe wzniesienie nowego ośrodka: - Stowarzyszenie Komandoria złożyło wniosek o dofinansowanie budowy w ... «Głos Wielkopolski, 8月 14»
10
Komandoria z ośmiorniczkami. Doprawdy, są ważne powody, żeby …
Komandoria z ośmiorniczkami. Doprawdy, są ważne powody, żeby prezydent Komorowski odznaczył nagranych notabli wysokimi orderami państwowymi! «wPolityce.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Komandoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komandoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż