アプリをダウンロードする
educalingo
kon dyszlowy

"kon dyszlowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKON DYSZLOWYの発音

kon dyszlowy


KON DYSZLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · brandzlowy · dyszlowy · fuzlowy · kaszlowy · kozlowy · miedzywezlowy · muszlowy · olej fuzlowy · pedzlowy · przeciwkaszlowy · radiowezlowy · tor zuzlowy · wapien muszlowy · wezlowy · wiatrak kozlowy · zlep muszlowy · zuzlowy

KON DYSZLOWYのように始まるポーランド語の単語

kon · kon angielski · kon arabski · kon belgijski · kon czystej krwi · kon fryzyjski · kon huculski · kon lejcowy · kon mechaniczny · kon meklemburski · kon morski · kon orczykowy · kon pelnej krwi · kon pod siodlem · kon pod siodlo · kon przewalskiego · kon sokolski · kon tiki · kon trojanski · konac

KON DYSZLOWYのように終わるポーランド語の単語

aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkon dyszlowyの類義語と反意語

同義語

«kon dyszlowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KON DYSZLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kon dyszlowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkon dyszlowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kon dyszlowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轴马
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eje de caballo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shaft-horse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शाफ्ट- घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمح حصان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коренная лошадь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eixo - cavalo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাদ-ঘোড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

limonier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aci-kuda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Welle -horse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

軸馬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

샤프트 말
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

batang-jaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trục ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தண்டு-குதிரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पन्हाळे-घोडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mil-atı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozzo - cavallo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kon dyszlowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корінна кінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arbore - cal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άξονα - άλογο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skag - perd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

axel häst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aksel - hest
5百万人のスピーカー

kon dyszlowyの使用傾向

傾向

用語«KON DYSZLOWY»の使用傾向

kon dyszlowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kon dyszlowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kon dyszlowyに関するニュースでの使用例

例え

«KON DYSZLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkon dyszlowyの使いかたを見つけましょう。kon dyszlowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 174
®eid)felpferb, n. bae, kon dyszlowy, Влт. íDe¡d)feIriemen, m. ber, bie &eid)fclCette, f. naszeloik, cl ty nasznik. »eidjrees, m. ber, droga nad tarn?, nad grobl?. ¡Deiner, e, eé twóy, tyeoja, twoje. &eineé(fl,tia)tn równj-, róway tobie; cf. 5)reup,-5>cln.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Eu'beiien,1e.z -giníc'rir. sj. sprzęż na spuston'a; -gcngcbi'§, sn. uzda z rązkami; 1mlci'niusnt' , sj. W. cynkowato płótno; -ijrnvír'rL an. kon dyszlowy; engau'm. 8m. wędzidło z zeiazuemi rązksmi. (flaw. Ela'nidlaul, sm. npr. Stanielanl, í. (bciis'nl'.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w - Strona 84
bardzo skóry lamparcie i tygrysie, które nosili nie tylko husarze, ale była to także popularna ozdoba koni. W czasie ... Koń, z którego forszpan powoził, nazywał się podsobny (siodłak), a był to zazwyczaj lewy dyszlowy; koń obok. 296 Ibidem, s.
Zuzanna Sawicka, 2002
4
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 588
588 DYSZLOWY DYWDYK. DYWERSYA ... Rzemiennym dyszlem jechaó, zbaczajac, wstçpujac, w zygzak, nicht ben geraben 91kg fahren, вещные ablenfen. Stovac. ... DYWDYK, u, m. slowo Tatarskie, przykrycie i dlugìe i bogate na konia.
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'w warszawskiej gwarze uczniowskiej: zły stopień, jedynka, pałka' koń na biegunach ... koń lejcowy, koń chodzący w lejcach przed koniem dyszlowym albo obok niego' D fraz. koń cugowy, dorożkarski, dyszlowy, juczny, kareciany, kursowy, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 492
dyszkantowy przym. od dyszkant: Głosy dyszkantowe. A muz. Klucz dyszkantowy •jeden z kluczy muzycznych* dyszlowy przym. od dyszel: Dyszlowy zaprzęg. A Koń dyszlowy «koń zaprzęgnięty do wozu, chodzący przy dyszlu* dyszlowe blm, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Oko proroka:
Zygmunt, w roku 1621 do Lwowa za wojskiem jechał, ojcu memu, że miał wóz duży dostatkowy i cztery konie rosłe i mocne ... zuchwałym sercem skacze ojciec między konie, podsadza się pod cug dyszlowy i nożem wielkim krakowskim, co go ...
Władysław Łoziński, 2013
8
Dyszlem i parą: z dziejów polskiej literatury podróżniczej ... - Strona 59
Gospodarz wozu pewnie był bogaty, bo dumnie siedział sobie na wozie, czerwona kon- ' federatka wisiała na bakier, prawą ręką podkręcał wąsa, lewą podpierał bok. Ustępowali ludzie w lewo i w prawo, bo konie wspaniałe ucinały w ziemię, ...
Zbyszko Bednorz, 1978
9
W kręgu badań nad sztuką polską: studia z historii sztuki ... - Strona 110
zaprzęg był czterokonny, myli jednak forysia prowadzącego konie dyszlowe ze stangretem, którego w tym przypadku nie mogło być. Te nieścisłości i zawiłości prowadzą nas do jednego wniosku, że w tym jednym przypadku trudno nam ...
Karol Majewski, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Lubelski, 1983
10
Oficer do zleceń - Strona 53
Rybką z koni! Skoro wsiadało się bez strzemion, wypadało i skończyć w podobny sposób — podeprzeć się dłońmi o przedni ... Działo czy jaszcz ciągnęła szóstka koni, trzy pary: dyszlowa, środkowa i przednia albo szpicowa — prowadzone ...
Władysław Roman, 1989
参照
« EDUCALINGO. Kon dyszlowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kon-dyszlowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA