アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kongresowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONGRESOWYの発音

kongresowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONGRESOWYと韻を踏むポーランド語の単語


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

KONGRESOWYのように始まるポーランド語の単語

kongijczyk
kongijka
kongijski
konglomeracja
konglomerat
kongo
kongregacja
kongregacjonalista
kongregacjonalizm
kongregat
kongres
kongresista
kongresman
kongresmen
kongresmenka
kongresowiak
kongresowicz
kongresowka
kongruencja
kongruentny

KONGRESOWYのように終わるポーランド語の単語

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkongresowyの類義語と反意語

同義語

«kongresowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONGRESOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kongresowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkongresowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kongresowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

国会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del congreso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

congressional
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कांग्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكونغرس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конгресс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congressional
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মহাসভা-সম্পর্কিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Congrès
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kongres
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kongress-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

議会の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회의의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Congressional
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Quốc hội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காங்கிரஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

महासभेसंबंधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kongre
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Congresso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kongresowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конгрес
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Congresului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κογκρέσου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kongres
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kongress-
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kongressens
5百万人のスピーカー

kongresowyの使用傾向

傾向

用語«KONGRESOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kongresowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kongresowyに関するニュースでの使用例

例え

«KONGRESOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkongresowyの使いかたを見つけましょう。kongresowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 148
Potoczenia: • Kadencja kongresmena. • Wybierać kongresmenów. Bliskoznaczne: parlamentarzysta, deputowany2, członek Kongresu. Kongresowiak poch. od Królestwo Kongresowe; rzecz. r. m.; D. B. Kongresowiaka, N. Kongresowiakiem, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Osia̜gnie̜cia i plany gospodarcze: - Strona 40
Dobitnym, wymownym i pięknym przejawem współzawodnictwa pracy, jako metody socjalistycznego budownictwa w naszym kraju, stał się „Czyn Kongresowy". CZYN KONGRESOWY Według bardzo niepełnych danych, w samym przemyśle ...
Hilary Minc, 1949
3
Niezłomny proboszcz z Zakrzewia: rzecz o Księdzu Patronie ...
Specjalnie wydany przez Biuro Kongresowe «Prze- wodnik kongresowy»umożliwił gościom i uczestnikom Kongresu należyty podział dni przed- i po- kongresowych. Graficznie przewodnik opracowany był przez Ludomira Kapczyńskiego, ...
Edmund Jan Osmańczyk, ‎Helena Lehr, ‎Józef Borzyszkowski, 1989
4
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Wefekcie ostatecznie uśmiercił system kongresowy. „Sytuacja ponownie się uzdrawia”, powiedział na krótko przed śmiercią. „Każdy naród dla siebie, aBóg ponad wszystkimi”. Mimo wszystko,krótkotrwały „system kongresowy” miałistotne ...
Norman Davies, 2012
5
Z dziejów Zjednoczenia Lewicy Chłopskiej "Samopomoc," ...
Oddziaływanie Komitetów Kongresowych skierowane miało być w pierwszym rzędzie na chłopów bezpartyjnych. Dla realizacji swych zadań Komitety miały zwoływać narady, masowe konferencje i wiece poświęcone wyłącznie sprawom ...
Józef Ryszard Szaflik, 1968
6
Poland. Ediz. Inglese - Strona 220
Hotel Kongresowy (x041 332 6393; www.exbud .com.pl in Polish; ul Manifestu Lipcowego 34; s/d/ste Mon- Fri from 260/370/590zł, Sat & Sun from 182/259/470zł; pni) An established business hotel a couple of kilometres northeast of the centre ...
Neal Bedford, 2008
7
Zjednoczenie Lewicy Chłopskiej "Samopomoc," 1928-1931 - Strona 233
289 Następstwem tej narady było znaczne ożywienie ruchu kongresowego, o czym świadczyły wyniki odbytej w styczniu 1930 r. II Sesji Krajowego Chłopskiego Komitetu Kongresowego. W naradzie uczestniczyli członkowie Komitetu ...
Henryk Cimek, 1973
8
Wypalanie traw
Kongresowy wiec zako"czy się uliczną bijatyką, ale dla czarnych oznaczaprze amanie kolejnej, nieprzekraczalnej dotąd granicy. Emisariusze z Johannesburga zapytali Tommy(ego, czy powaZy by się z przyjació mizrobić co9podobnego.
Wojciech Jagielski, 2012
9
Afryka. Minibook
ów pa ac kongresowy, przenoszący miastu ipa"stwu znaczne dochody: jedna po drugiej odbywająsiętu wielkie imprezy międzynarodowe. Nairobito punkt zborny dyplomatów, uczonych ekspertów ibiurokratów urzędujących juZ w ...
autor zbiorowy, 2014
10
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
„Taki po prosu był Monya” – mówiła, machając ręką. Kiedy zostałem reporterem, pociągały mnie historie przykuwające uwagę. W latach dziewięćdziesiątych pracowałem jako korespondent kongresowy, ale często zbaczałem poza swój rewir, ...
David Grann, 2012

用語«KONGRESOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkongresowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konferencja prasowa „50 lat ITB”
... mówcy przedstawili historię targów, najważniejsze wydarzenia z poszczególnych edycji, omówili towarzyszący imprezie rokrocznie program kongresowy, ... «TTG Polska, 11月 15»
2
Za kilka lat inne miasta będą musiały gonić Białystok
... Gospodarczego to osoby spoza Białegostoku i województwa podlaskiego, hotele, korporacje taksówkowe i restauracje pozytywnie odczuły kongresowy czas ... «PropertyNews.pl, 10月 15»
3
Marzy mi się podziemna kolej [ROZMOWA]
Myśmy go przeznaczali na zespół targowo-kongresowy. W naszym projekcie część budynków zostawała, pojawiały się też inne. Wtedy już zdawaliśmy sobie ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
4
Warimpex i UBM Development sfinalizowały sprzedaż hotelu …
Warszawa, 02.09.2015 (ISBnews) - Warimpex Finanz- und Beteiligungs AG oraz UBM Development AG sprzedały 4-gwiazdkowy hotel kongresowy andel's ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
5
Kozy na cmentarzu
Kozy będą pielić Historyczny Cmentarz Kongresowy, na którym leżą byli senatorowie i członkowie amerykańskiej administracji rządowej. Przez dwa tygodnie ... «http_//www.superstacja.tv/, 8月 15»
6
Union Investment właścicielem 4-gwiazdkowego hotelu w Berlinie
Ukończony w 2009 roku hotel kongresowy, oferujący 557 pokoi, znajduje się w dzielnicy Prenzlauer Berg naprzeciwko hali sportowej Velodrom, stanowiąc ... «PropertyNews.pl, 7月 15»
7
Obszary Aktywności Kobiet - dyskusje, debaty, warsztaty...
18 czerwca 2015 r., ma charakter kongresowy. Wśród zaproszonych gości i prelegentów znajdują się m.in. Wanda Nowicka, Joanna Mucha, Henryka Bochniarz, ... «Radio Rzeszów, 6月 15»
8
Bp Jerzy Mazur dla KAI: Misjonarz często nie widzi plonów
KAI: Obiecał Ksiądz Biskup specjalny „dar kongresowy” w związku z 1050. rocznicą chrztu Polski: 105 nowych misjonarzy i misjonarek. Uda się? – Wierzę, że ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 6月 15»
9
Startuje Festiwal Muzyki Filmowej w Krakowie
W czwartek 28 maja koncert: Gala Muzyki Polskiej: Scoring4Wajda w Centrum Kongresowy ICE Kraków. Początek godzina 19. Wykonawcy: Narodowa Orkiestra ... «rmf24.pl, 5月 15»
10
Awaryjne lądowanie w słoweńskiej Lublanie
Pełni radości i zadowolenia szybko biegną na Plac Kongresowy w centrum miasta. Tu całują się pod słynnym balkonem Uniwersytetu, gdzie w 1997 roku ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kongresowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kongresowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż