アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kongruencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONGRUENCJAの発音

kongruencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONGRUENCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kongruencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

合同

Kongruencja

コンバージェンス(Convergence) - 適合性、ハーモニー、したがって考慮中のオブジェクトの適合性および妥当性の条件。 とりわけ次のことを意味することができます:▪合同 - 言語学において、同意の化合物の別の名称。 ▪合同 - 数学において、以下を含む任意の代数システムで定義される等価関係:▪整数の一致、▪行列の合同性▪幾何学的図形の合同。 ... Kongruencja – termin oznaczający zgodność, harmonię, a stąd również odpowiedniość i stosowność rozważanych obiektów. Może oznaczać między innymi: ▪ kongruencja – w językoznawstwie inna nazwa związku zgody; ▪ kongruencja – w matematyce relacja równoważności definiowana w dowolnym systemie algebraicznym, w tym: ▪ kongruencja liczb całkowitych, ▪ kongruencja macierzy, ▪ kongruencja figur geometrycznych. ...

ポーランド語辞典で«kongruencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONGRUENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

KONGRUENCJAのように始まるポーランド語の単語

kongijczyk
kongijka
kongijski
konglomeracja
konglomerat
kongo
kongregacja
kongregacjonalista
kongregacjonalizm
kongregat
kongres
kongresista
kongresman
kongresmen
kongresmenka
kongresowiak
kongresowicz
kongresowka
kongresowy
kongruentny

KONGRUENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるkongruencjaの類義語と反意語

同義語

«kongruencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONGRUENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kongruencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkongruencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kongruencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一致性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

congruencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

congruence
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरूपता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انسجام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

соответствие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congruência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

congruence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesesuaian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kongruenz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

合同
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적합성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

congruence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hợp thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சர்வசமமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ahenk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congruenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kongruencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відповідність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

congruență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαθηματική αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kongruensie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kongruens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sammenfallende
5百万人のスピーカー

kongruencjaの使用傾向

傾向

用語«KONGRUENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kongruencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kongruencjaに関するニュースでの使用例

例え

«KONGRUENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkongruencjaの使いかたを見つけましょう。kongruencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy rachunku prawdopodobieństwa - Strona 80
Spełnianie przez relację = warunku (10.11) z rozdziału I wynika natychmiast z (5.14), a więc w myśl określenia 7 z rozdziału I jest ona kongruencją. Identyczność (6.1) wynika z (5.10). Twierdzenia 6 i 7 wskazują na ścisły związek między ...
Stefan Mazurkiewicz, 1956
2
De casuum in polonorum lingua ratione - Strona 77
Co się tyczy opozycji rekcja : kongruencja, to tłumaczy się. ona charakterem gramatycznym tak poprzednika, jak i następnika. Istnieją tu trzy ewentualności: 1) W związku cecha (czas., przym., przysł.) — rzecz (rzeczownik) istnieje tylko rząd w ...
Adam Heinz, 1965
3
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 383
Co sic tyczy opozycji rekcja : kongruencja, to tramaczy sic ona charakterem gramatycznym tak poprzednika, jak i nastçpnika. Istnieje tu trzy ewentualnoéci: 1) W zwiazku cecha (czas., przym., przysl.) — rzecz (rzeczownik) istnieje tylko rzad w ...
Adam Heinz, 1988
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 401
KONGRUENCJA w różnych naukach 'zgodność lub przystawanie': 0 Kongruencja składniowa w językoznawstwie inaczej: ZWIĄZEK ZGODY 'dostosowanie się członu określającego do określanego pod względem przypadka, liczby, rodzaju ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 148
kongresman kongruencja dzień obrad. Bliskoznaczne: kongresowicz. uczestnik kongresu, konferencjariusz. kongresman ll kongresmen [ kongresmen ] z angielskiego congresman; rzecz. r. m.; D. B. kongresmanallkongresmena. Ms. kon- ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Podstawy filozofii uniwersalnej: Wstęp do nauki o naturze - Strona 225
Nazywa się ona kongruencją. W niej nieskończona substancja staje się ciałem, wieczna1 przyczynowość — duszą, a obie przybierają postać jednego i tego samego, wszechobecnego przejawu. Przez kongruencję rozumie się zwykle ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1978
7
Prace: Matematyka i fizyka - Tom 1 - Strona 26
Matematyka i fizyka Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza. - i (4» □+'□ rf2) = 1— c« (mod 7), lub oznaczając 1— c» — a + p / (mod 7), 6* + rf' = *, mieć będziemy kongruencję (8) — f-xm a + p / (mod ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1921
8
Czym sie̜ zajmuje teoria liczb - Strona 126
pociąga za sobą kongruencję f (a) = f(b) (mod m) Z twierdzenia tego wynika natychmiast, że jeżeli liczba a jes pierwiastkiem kongruencji f(x) = 0 (mod m), gdzie f(x) jest wielomianem względem x o współczynnikach całkowitych, to każdć liczba ...
Wacław Sierpiński, 1957
9
Zarys arytmetyki teoretycznej - Strona 248
Dla składnika postaci (67) lub (65) jak również dla składnika będącego kongruencją typu (68) rozumujemy tak samo. Mając kongruencję (75) /?*+</ sc, czyli V * (fix+d = c+nz v fa+d+nz = c), a otrzymujemy z niej wyrażenie V z(fiax+ad = ac + ...
Andrzej Grzegorczyk, 1983
10
Artroskopia stawu biodrowego
Poprawa pokrycia głowy kości udowej oraz dobra kongruencja widoczna na przedniotylnych radiogramach miednicy przy odwiedzeniu 20–30 stopni (projekcja odwiedzeniowa). W przypadku znacznej dysplazji lub niesferycznej kongruencji ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

参照
« EDUCALINGO. Kongruencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kongruencja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż