アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achillesowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でACHILLESOWYの発音

achillesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHILLESOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy
ememesowy
ememesowy

ACHILLESOWYのように始まるポーランド語の単語

acheiropita
achemenida
acheron
acheront
acheronta movebo
achiasz
achil
achilles
achillesa ścięgno
achillesowa pięta
achimaas
achimelek
achimenes
achiropita
achitofel
achmad
achmatowa
acholia
achondroplazja
achondryt

ACHILLESOWYのように終わるポーランド語の単語

esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

ポーランド語の同義語辞典にあるachillesowyの類義語と反意語

同義語

«achillesowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHILLESOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achillesowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのachillesowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«achillesowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿基里斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de Aquiles
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of Achilles
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुखती की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ахилла
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de Aquiles
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাকিলিস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´Achille
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Achilles
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Achilles
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アキレスの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아킬레스 의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Achilles
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của Achilles
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குதிகால் இன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अकिलीस च्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Aşil´in
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di Achille
65百万人のスピーカー

ポーランド語

achillesowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ахілла
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lui Ahile
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του Αχιλλέα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van Achilles
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av Akilles
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Akilles
5百万人のスピーカー

achillesowyの使用傾向

傾向

用語«ACHILLESOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«achillesowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、achillesowyに関するニュースでの使用例

例え

«ACHILLESOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からachillesowyの使いかたを見つけましょう。achillesowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 22
ACHILLESOWY pięta achillesowa «słaba strona*: Dostrzegałem piętę achillesową ich ustroju, tę selekcję polityków i mężów stanu niemal zawsze in minus. Miłosz, Europa 280. Rozumiejąc jednak wagę, dostrzegałem również i achillesową ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 18
ACHILLESOWY piçta achillesowa «staba strona»: Dostrze- galem piçtç achillesowa ich ustroju, te selek- cje polityków i mezów stanu niemal zawsze in minus. Milosz, Europa 280. Rozumiejac jednak wage, dostrzegalem równiez i achillesowa ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Leksykon ortograficzny - Strona 62
Achajowle Achajowie -jów, -jom a. Achajczycy achajski; -scy: plemiona aehajskie, ale 0 Zwiazek Achajski Achilles -sa, -sie; -sowie, -sów, -som imie; postac mitologiczna' Achillesowy (czvj?); -wi: Achillesowi rycerze [22.22] achillesowy (jaki?) ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Achajczycy) Achemenida -idzie; -dzi, -dów Achil -a (a. Achilles) Achilles -a, -sie, rząd. Achil Achillesowy -wi (czyj?) achillesowy (jaki?); pięta achillesowa acholia -lii achromatop -pie; -pi achromatopsja -sji achromatyzm -u, -zmie achterluk -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
T 1978/52/2. kto + depcze po piętach + komu 2. pięta achillesowa «słaba strona»: Rozumiejąc jednak wagę, dostrzegłem również i achillesową piętę tej literatury: podając ogromnie dużo szczegółów technicznych (...) nie potrafili sobie jednak ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 170
Acha- jowie Achajowie -jów a. Achajczycy achajski; -scy: Zwiazek Achaj- ski Achemenida -dzie, -de; -dzi, -dów Acheront -ntu, -ncie Achil zob. Achilles Achilles -sa, -sie Achilles (imiç) -sie; -sowie, -sow Achillesowy (czyj?>, -wi achillesowy (jaki?) ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Mistrz "czerwonego rymu": Słowacki - Strona 51
Najpierw był, jak wiadomo „sen Achillesowy", czytanie Iliady i Jerozolimy wyzwolonej, marzenia o .jakichś kołach hetmańskich, buńczukach, księżycach sadzonych turkusami, pół rozbójniczym rycerskim żywocie, o ścinaniu chorągwi, ...
Andrzej Kotliński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Literaturze Polskiej, 2000
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 7
Achilleús> achillesowy 0 pieta achillesowa «czyjas staba strona, np. dziedzina, w której ktos sic najslabiej orientuje; piçta Achillesa» < od Achilles > achiropita > acheiropita acholia -lii, г, Ыт I med. «ustanie lub zmniej- szenie sie odprywu zótci ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Mitologia Greków i Rzymian
... dusza Ajasa,syna Telamona, trzyma się zdala odOdyseusza nawiedzającego Hades, oburzona zwycięstwem, jakieu okrętów achajskichkról Itaki odniós nad nimwsporze o Achillesowy oręZ,costa osię przyczyną jego ...
Zygmunt Kubiak, 2013
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 34
Kiedy zoba- czono dzielo w calej okazalosci, acha- niom nie bylo konca. achillesowy pochodny od Achilles; przymiotnüc, achfflesowa, achillesowe, achillesowi; nie stopniuje sie; „nalezacy do Achillesa, pochodzacy od Achillesa, jednego z ...
Halina Zgółkowa, 1994

用語«ACHILLESOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachillesowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Okładka magazynu "TenisKlub" (Fot. TenisKlub)
Nadgarstek achillesowy - Juana Martina del Potro walka z kontuzją. Jeszcze niedawno śnił o wygrywaniu kolejnych turniejów Wielkiego Szlema, a nawet o ... «Sport.pl, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Achillesowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/achillesowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż