アプリをダウンロードする
educalingo
konwikcja

"konwikcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONWIKCJAの発音

konwikcja


KONWIKCJAと韻を踏むポーランド語の単語

abdukcja · abstrakcja · addukcja · adwekcja · afekcja · aha reakcja · akcja · amniopunkcja · antylekcja · arkfunkcja · atrakcja · aukcja · autodestrukcja · autoinfekcja · benedykcja · brekcja · dedukcja · ewikcja · fikcja · mikcja

KONWIKCJAのように始まるポーランド語の単語

konwerter · konwertoplan · konwertor · konwertor bessemera besemerowski · konwertorownia · konwertorowy · konwertowac · konwertowanie · konwertyta · konwicki · konwikt · konwiktor · konwiktorski · konwiktowy · konwinkowac · konwiowy · konwisarski · konwisarstwo · konwisarz · konwoj

KONWIKCJAのように終わるポーランド語の単語

dekokcja · dekonstrukcja · destrukcja · detekcja · dezynfekcja · dezynsekcja · dyfrakcja · dykcja · dyrekcja · dysekcja · dysfunkcja · dysjunkcja · dyslekcja · dystrakcja · dystynkcja · egzakcja · ekstrakcja · ekstraspekcja · ekstrospekcja · ekstynkcja

ポーランド語の同義語辞典にあるkonwikcjaの類義語と反意語

同義語

«konwikcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONWIKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konwikcjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonwikcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konwikcja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

konwikcja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

konwikcja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

konwikcja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

konwikcja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

konwikcja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

konwikcja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

konwikcja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

konwikcja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

konwikcja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

konwikcja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konwikcja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

konwikcja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

konwikcja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konwikcja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

konwikcja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

konwikcja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

konwikcja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konwikcja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

konwikcja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konwikcja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

konwikcja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

konwikcja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

konwikcja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konwikcja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konwikcja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konwikcja
5百万人のスピーカー

konwikcjaの使用傾向

傾向

用語«KONWIKCJA»の使用傾向

konwikcjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konwikcja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konwikcjaに関するニュースでの使用例

例え

«KONWIKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonwikcjaの使いかたを見つけましょう。konwikcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 61
W SDor występuje tylko forma kon- tumacyjny. konwikcja 'udowodnienie winy oskarżonego': Ale że w Koronie dwa dekreta trybunalskie conformiter zapadłe stanowią dopiero konwikcję, (...) ta sprawa była na stole, 125. Hasło konwikcja jest w ...
Barbara Bartnicka, 1996
2
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 68
'udowodnienie winy oskarżonego': Ale że w Koronie dwa dekreta trybunalskie confor- miter zapadłe stanowią dopiero konwikcję, (...) ta sprawa była na stole, 125. publikata kondemnata Hasło konwikcja jest wSDor zilustrowane cytatem z ...
Władysław Kupiszewski, 1993
3
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 74
Konwikcja 'pewność, przekonanie, przeświadczenie': „Taka jest między nami konwikcja, że Bierzyńskiego ktoś oczarował" (Kaczk. Anunc. II, 203); „Wyrok zaoczny jeszcze nie stanowi zupełnej konwikcji, położenie waszmości będzie smutne, ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
4
Wybór dramatów - Strona 244
WOJEWODA Ja dłużej czekać nie mogę, Zresztą konwikcję mam pewną I dowody, że jest winny 10 Morderstwa... CHOJNACKI A któż by inny?! Schwytan in flagranti prawie, Z koszulą krwawą na przodzie, Przy trupie w groźnej postawie ...
Lucjan Rydel, ‎Lesław Tatarowski, 1983
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 382
KONWERTOR. (konwerter): w maszynach matema- tycznych - uklad zmieniajqcy informaeje w jednym jçzyku na informaeje w drugim jçzyku. KONWIKCJA. daw. dowiedzenie komu winy. KONWIKCJA. daw. przekonanie o czyms. pewnosc.
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 308
Jeżeli pokazały się portkj dziurawe, łatane, wytarte, zafolowane, 1 była konwikcja, 5 i osoba w takich chodząca małego jest wątku. 3 Przeto też, kk-dj błoto uginać się w takim długim stroju chodzących przymil szalo, ci, co mieli dobre portki, ...
Jędrzej Kitowicz, 1925
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 266
Por. wyznawca. konwikcja z łacińskiego convictio; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konwikcji, l. mn. M. B. kon- wikcje, D. konwikcji ll konwikcyj; 1. dawny „pewność czegoś, przekonanie o czymś". Bliskoznaczne: bycie pewnym, bycie przekonanym.
Halina Zgółkowa, 2005
8
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum ...
Skąd idea, skąd odwaga, skąd konwikcja, iż istnieje cel wart kuszenia losu? – Legendy, jakich pełno – zgaduje Szmulna. Blada, wymizerowana, Majeran zmienia jej opatrunek. – Nasłuchali się od innych zwiadowców. Dobrali do mapy sprzed ...
Polscy Fani Metra 2033, 2015
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
am' ich ивуczajów nie Iubi'f : przysluchujac sìç nie raz jego z moim Ojcem konwersaßjom, Lakowa mi z tad w umyále i w mych oczu nawet pozostala i w léj mierze konwikcja , i niekiedy wyllumaczyó siç nie dajaca impressia : wierzac w [Метит ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 459
Konwerska, Konwikcja, i, Im. e, Konwikta przekonanie posądnego o winie, dowiedzenie mu winy: Do konwikcji prawnej potrzeba trzech kondent Kras. <Łć. eonviction Konwikować, uje, owal] p. Komunikować, 5:35:35:55:. wać: Choremu do ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
参照
« EDUCALINGO. Konwikcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konwikcja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA