アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konwertor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONWERTORの発音

konwertor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONWERTORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«konwertor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
konwertor

コンバータ

Konwertorowanie

変換 - 液体金属からの不要なドーパントを選択酸化によって除去する技術。 それは鋼鉄および銅のために最も一般的に使用される。 メタリック銑鉄は、変換すると酸化されます。 銅の場合、プロセスはより複雑であり、バッチ材料によって変化する。 最も一般的なのは銅石の2段階転化である。 第1段階では、硫化鉄が酸化される。 次のステップでは、硫化銅が酸化される。 製品はブリスター銅であり、工業用には適さない。 この理由のために、焼成が行われ、続いて電気精錬が行われる。 この変換は、酸化生成物が液相を形成し、合金成分が酸素に対する化学親和性が大きく異なる場合に使用することができる。 鉄鋼生産のための最初の産業用コンバーターは、1856年にHenry Bessemerに導入したBessemer梨でした。 Konwertorowanie – technologia usuwania niechcianych domieszek z ciekłego metalu poprzez jego selektywne utlenianie. Najczęściej stosowane jest przy otrzymywaniu stali oraz miedzi. Przy konwertorowaniu surówki hutniczej utleniany jest węgiel. W przypadku miedzi proces jest bardziej skomplikowany i różni się przebiegiem w zależności od materiału wsadowego. Najbardziej rozpowszechnione jest dwustopniowe konwertorowanie kamienia miedziowego. W pierwszej fazie utleniony zostaje siarczek żelaza. W następnym etapie utleniany jest siarczek miedzi. Produktem jest miedź konwertorowa, nie nadająca się do zastosowania w przemyśle. Z tego względu przeprowadzana jest rafinacja ogniowa, a następnie elektrorafinacja. Konwertorowanie można stosować w przypadku, gdy produkty utleniania tworzą fazę ciekłą, a składniki stopu znacznie różnią się wartościami powinowactwa chemicznego do tlenu. Pierwszym przemysłowym konwertorem do produkcji stali była gruszka Bessemera, którą przedstawił w roku 1856 Henry Bessemer.

ポーランド語辞典で«konwertor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONWERTORと韻を踏むポーランド語の単語


abduktor
abduktor
acetator
acetator
adamastor
adamastor
adaptator
adaptator
adduktor
adduktor
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
aerator
aerator
agitator
agitator
akcelerator
akcelerator
akceptor
akceptor
akompaniator
akompaniator
aktor
aktor
aktywator
aktywator
aktywizator
aktywizator
dezertor
dezertor
inwertor
inwertor
transwertor
transwertor

KONWERTORのように始まるポーランド語の単語

konwergencja
konwergencyjne myślenie
konwers
konwersacja
konwersacyjnie
konwersacyjny
konwersatorium
konwersatoryjny
konwersja
konwersowac
konwersowanie
konwersyjny
konwerter
konwertoplan
konwertor bessemera besemerowski
konwertorownia
konwertorowy
konwertowac
konwertowanie
konwertyta

KONWERTORのように終わるポーランド語の単語

akumulator
akuzator
akwizytor
alarmator
alastor
aligator
alimentator
alternator
amator
amboceptor
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator
aprowizator
archaizator

ポーランド語の同義語辞典にあるkonwertorの類義語と反意語

同義語

«konwertor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONWERTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konwertorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonwertorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konwertor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变流器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

convertidor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

converter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कनवर्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

преобразователь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conversor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

convertisseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

converter
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konverter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンバータ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변환기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chuyển đổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कनवर्टर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dönüştürücü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Convertitore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konwertor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перетворювач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convertizor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

converter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omvandlare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kalkulator
5百万人のスピーカー

konwertorの使用傾向

傾向

用語«KONWERTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konwertor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konwertorに関するニュースでの使用例

例え

«KONWERTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonwertorの使いかたを見つけましょう。konwertorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 265
konwerter konwertor 1. chemiczny Jaki, który pozostaje w związku ze szczególnym typem reakcji, w których występuje wymiana części składowych między reagującymi substancjami": W następnym roku zaczęto rozbudowywać zakłady ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 102
... 2. hutn. konwertor ~, Bessemerov konwertor besemerowski, konwertor kwainy ~, horizontálny konwertor poziomy ~, kaskádovy el. przeksztahnik kaskadowy ~, kysly konwertor kwasny, konwertor besemerowski ~, kyslikovy konwertor tlenowy ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 539
Konwertorowy proces: a) konwertor Bessemera lub Thomasa; b) konwertor tlenowy ,vy* Sructo bama Tadeusz Konwicki W sporcie i rekreacji znaczenie k.d. wyraźnie wzrosło; rozwija się. (1982); zawierały koncepcje porozumienia miedzy ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1005
nych zmieniający informację w jednym języku (kodzie) na informację w innym języku (kodzie), dzięki czemu staje się ona dostępna dla innej maszyny* 2. elektr. p. konwertor w zn. 1. <ang.> konwertor m IV, D. -a, Ms. ~orze; Im M. -y - 1. elektr.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 76
Konwertory i mieszalniki stalownicze Rodzaj 455 obejmuje mieszalniki z odzyskiem i bez odzysku ciepła, mające zastosowanie w procesie ujednolicenia i odsiarczania surówki wielkopiecowej przed wlaniem jej do pieca martenowskiego ...
Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987
6
Konwersja: perspektywa socjologiczna - Strona 160
Głosiciel, preacher, katechista, konwertor jest -jak twierdził - moralnym czynnikiem (ang. agent), gotowym powodować konwersję „grzeszników" za pomocą języka, przekonując ich, że sąw stanie grzechu, nakłaniając do pokuty, odnawiając ich ...
Elżbieta Hałas, 2007
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 253
... gaz m de conversion gaz т skonwertowany конвертированный газ т 2837 convertisseur т konwertor 'm конвертер т, конвер- 2838 'rop т caisse f de catalyse konwertor т, aparat m контактный аппарат т 2839 kontaktowy revêtement т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 135
LLI PS 1998, IS2000, US 2003 ^1989 NSP2 <engl convention konwerterNB auch konwertor m, G -a, EDV »Programm zum Umwandeln von Daten« - Konverter. Konwerter polskich znaków; konwerter plików tekstowych, graficznych. Konwerter ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 177
Pierwszy konwertor na ziemiach polskich uruchomiono w 1863 r. w Królewskiej Hucie, a w Królestwie Polskim w 1878 r. w zakładach Lilpopa w Warszawie. W wytopie stali metoda bessemerowska została wkrótce zastąpiona metodą marte- ...
Andrzej Jezierski, 2003
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 681
«urz^- dzenie do przeksztalcania jakiejs wielkosci fi- zycznej, np. czestotliwos'ci lub napiecia pradu elektrycznego o danej wartosci, na czestotliwosc lub napiçcie o innej wartosci albo jednego ro- dzaju promieniowania w inny; konwertor» 2.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«KONWERTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonwertorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A. Mittal: import stali i ochrona klimatu to największe zagrożenia dla …
Obecnie wykorzystywane piece i walcownia są przestarzałe technologicznie. Chcemy je wyposażyć w nowy konwertor. Negocjacje z rządem Czech przebiegają ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 15»
2
ZKS Ferrum zmodernizuje konwertor dla ArcelorMittal Poland
ZKS Ferrum zmodernizuje konwertor dla ArcelorMittal Poland ... Konstrukcji Spawanych Ferrum uczestniczy w modernizacji konwertora w hucie ArcelorMittal. «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
3
Ulgi w akcyzie poprawią konkurencyjność hutnictwa
mi tam się marzą 3 wielkie piece w Hucie Katowice Nowa taśma spiekalnicza, wielki piec, konwertor i jakiś COŚik na slaby · Hutnik, 15.07.2015 16:58. «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
4
ArcelorMittal Poland zainwestuje w Krakowie ponad pół miliarda …
... do połowy 2016 roku. Na remont wielkiego pieca i modernizację konwertora tlenowego nr 3 w stalowni ma zostać przeznaczonych prawie 200 mln złotych. «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
5
Ślęzak, ArcelorMittal o Programie dla Śląska: krok w stronę …
ZKS Ferrum zmodernizuje konwertor dla ArcelorMittal Poland. PiS pracuje nad programem dla Śląska w formie kontraktu · Kopacz: dzięki zwolnieniom z opłat ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
6
ThyssenKrupp modernizuje hutę w Duisburgu
ThyssenKrupp od początku czerwca modernizuje konwertor tlenowy nr 2 w hucie Duisburg-Bruckhausen, wkładając w to około 21 mln EUR. Zmodernizowana ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 14»
7
Sławomir Pietrzak wychodzi z rady nadzorczej Ferrum
ZKS Ferrum zmodernizuje konwertor dla ArcelorMittal Poland. Ferrum: restrukturyzacja przynosi efekty · Nowa umowa ramowa dla blach grubych · Rynek rur: ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 5月 14»
8
Druk oświadczenia o zdarzeniu drogowym
Współpracują one z wyposażoną w hydrokinetyczny konwertor momentu obrotowego, 6-stopniową przekładnią automatyczną o „ciaśniejszym” zestopniowaniu ... «Auto Świat, 9月 13»
9
ArcelorMittal zwiększa zakres inwestycji w Polsce
Kwota ta miała dotyczyć 4 projektów inwestycyjnych: modernizacji konwertora tlenowego nr 2 w Dąbrowie Górniczej, linii ocynkowania ogniowego w ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 2月 13»
10
Ferrum SA: Skokowy wzrost kwartalnych przychodów
To rekordowy kwartał w historii spółki. ZOBACZ TAKŻE. ZKS Ferrum zmodernizuje konwertor dla ArcelorMittal Poland. Ferrum: restrukturyzacja przynosi efekty ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Konwertor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konwertor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż