アプリをダウンロードする
educalingo
korektywa

"korektywa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOREKTYWAの発音

korektywa


KOREKTYWAと韻を踏むポーランド語の単語

afirmatywa · akredytywa · aktywa · alternatywa · aspektywa · donatywa · dyrektywa · dystrybutywa · egzekutywa · ekspektatywa · fiksatywa · inicjatywa · inwektywa · komitywa · kooperatywa · kredytywa · krescentywa · krescytywa · perspektywa · retrospektywa

KOREKTYWAのように始まるポーランド語の単語

korek · korekciarski · korekcja · korekcyjny · koreks · koreksowy · korekta · korekta autorska · korekta domowa wlasna drukarska · korekta redakcyjna · korekta wydawnicza · korektor · korektorka · korektornia · korektorski · korektorstwo · korektowy · korektura · korektywny · korelacja

KOREKTYWAのように終わるポーランド語の単語

antananarywa · balistyczna krzywa · defensywa · do zywa · glucha pokrzywa · grzywa · kontrofensywa · krzywa · legislatywa · lewatywa · lokomotywa · negatywa · paliatywa · preparatywa · prerogatywa · prezerwatywa · prywatna inicjatywa · recytywa · sykatywa · wotywa

ポーランド語の同義語辞典にあるkorektywaの類義語と反意語

同義語

«korektywa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOREKTYWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korektywaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorektywaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korektywa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

修正
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de la corrección
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of correction
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصحيح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коррекции
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de correção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de correction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembetulan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Korrektur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

補正の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka koreksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzeltme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di correzione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

korektywa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корекції
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de corecție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της διόρθωσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van regstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

korrektions
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korreksjon
5百万人のスピーカー

korektywaの使用傾向

傾向

用語«KOREKTYWA»の使用傾向

korektywaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korektywa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、korektywaに関するニュースでの使用例

例え

«KOREKTYWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorektywaの使いかたを見つけましょう。korektywaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poznańska pedagogika specjalna: tradycje, osiągnięcia, ... - Strona 333
e fizyczne i jego różne odmiany obdarzają w coraz szerszym zakresie medycyna i pedagogika specjalna, znajduje uzasadnienie m.in. w tym, że nawet tradycyjnie realizowane przez wf i sport zadania w zakresie korektywy ...
Władysław Dykcik, ‎Andrzej Twardowski, 2006
2
Funkcje warunkowego zwolnienia i jego podstawy w prawie ...
warunkowego zwolnienia staje się korektywą wymiaru sprawiedliwości.Aczkolwiek sądy współczesne mają możność w mniej lub więcej szerokich granicach wyznaczać karę, to jednak w niewielkiej mierze i tylko względnie zdolne są one ...
Aleksander Tobis, 1971
3
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 140
... do wysiłku fizycznego oraz zmiennych warunków otoczenia, • kompensacja i korektywa – przeciwdziałanie niepożądanym zjawiskom rozwojowym oraz likwidowanie tych zjawisk w razie ich zaistnienia, w realizacji poszczególnych funkcji.
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
4
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 35
[W:] Korektywa i kompensacja zaburzeń w rozwoju fizycznym dzieci i młodzieży [red. K. Górniak]. AWF w Warszawie, Zamiejscowy Wydział Wychowania Fizycznego w Białej Podlaskiej, Biała Podlaska s. 70 – 76. 8. Siciński A. (2002). Styl życia ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
5
W naszych sprawach - Tom 1 - Strona 304
lał o pewnej korektywie: wprowadził prócz zasadniczego podymnego, podymne dodatkowe, równające się, bez względu na kategoryę, jednej czwartej procentu od sumy szacunku do ubezpieczenia ...
Henryk Radziszewski, 1899
6
DuMont Reise-Taschenbuch ReisefŸhrer Masuren, Danzig, ...
... www. zeglugamazurska.com.pl, www.faryj. pi. Ausflüge nach Mikolajki und zum Forsthaus Pranie, Rundtrips auf dem Jezioro Nidzkie (im Sommer stündl). Für Kapitäne — Korektywa: in Piaski, 3km nördlich von Ruciane, Tel./Fax 087 423 11 ...
Tomasz Torbus, 2014
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Masuren, Danzig, ...
... www. zeglugamazurska.com.pl, www.faryj. pl. Ausflüge nach Mikolajki und zum Forsthaus Pranie, Rundtrips auf dem Jezioro Nidzkie (im Sommer stündl.). Für Kapitäne – Korektywa: in Piaski, 3 km nördlich von Ruciane, Tel./Fax 087 423 11 ...
Tomasz Torbus, 2014
8
Ksiega pamiatkowa wiecu katolickiego w Krakowie - Strona 118
... drogoskazy występują w tern prawie: słuszność, jako korektywa ścisłego prawa, dobra wiara, jako fundamentalna zasada stosunków, obyczaje, jako jedno ze źródeł prawa. Jest tam mowa o prawie jako wyrazie sprawiedliwości (tu* est a ...
Władysław Chotkowski, 1893
9
Litwini w Litwie - Strona 29
29 — Równości i zgody być nie może, jeżeli korektywą zasady wspólnego egzystowania, będzie teorja pewnego brata, który mówił: co twoje to moje, a co moje, to do ciebie nie należy. Drugiemi słowy, trzeba dać swobodę rozwijania się ...
Otton Zawisza, 1907
10
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
W prawie eywünem, scislej familijnem, które tylko malzeiistwo nznaje za jedyny legalny zwiazek mçzczyzny z kobieta, a wiec tylko z malzenstwa zrodzone dzieci za prawe, jest to korektywa, wprowadzoua w interesie dzieci nieprawych.
Samuel Orgelbrand, 1904

用語«KOREKTYWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorektywaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protest w sprawie "zagrożonych" zajęć. Ratusz: wprowadzono ludzi …
... zajęcia odbędą się zgodnie z planem. - Powinny ruszyć w przyszłym tygodniu. Co więcej, oferta będzie bogatsza, ma się pojawić korektywa - dodał Jóźwiak. «TVN Warszawa, 1月 15»
2
Ustawa o zawodzie fizjoterapeuty celem nadrzędnym: jest szansa …
W szkołach tez powinna byc korektywa prowadzona nie przez nauczycieli WF a przez fizjoterapeutow tak aby dzieci w wadami postawy nie trafiały do kolejek ... «Rynek Zrdowia, 8月 14»
3
Zajęcia dla niepełnosprawnych
Korektywa” ma za zadanie poprawiać ich ogólną sprawność fizyczną, zaś kompensacja, poprzez odpowiednie ćwiczenia, kształtować właściwą postawę. «Kurier Południowy, 1月 14»
4
Oldtimery - owoc pasji i pracy
Nazywał się wtedy "Brander" i był własnością ogniska TKKF "Korektywa". Przez prawie 10 lat mozolnie go odbudowywali i w końcu stał się, jak mówią: jedynym ... «Zagle, 9月 13»
5
Chaos w przedszkolach. Kto będzie uczył za 1 zł?
Rytmika czy angielski były dotąd w każdym przedszkolu. Czasem dochodziły jeszcze do tego korektywa, warsztaty teatralne, ceramika, karate. Do wakacji za te ... «Gazeta Wyborcza, 9月 13»
6
Przedszkola w Polsce: opieka nad dziećmi może być dobrym …
Wpływy nawet dwukrotnie mogą podnieść zajęcia dodatkowe, takie jak robotyka, bajkoterapia, korektywa czy nauka języków obcych, za które rodzice będą ... «Forsal.pl, 3月 13»
7
Ekomariny powstają na Mazurach. Będzie czyściej i bezpieczniej
W sezonie z ekomariny nad jeziorem Bełdany w Stanicy Żeglarskiej TKKF Korektywa w Piaskach będzie korzystało 10-15 tys. żeglarzy. Zostanie oddana do ... «Gazeta Współczesna, 5月 12»
8
Na żagle na Mazury
Korektywa posiada dźwig stacjonarny, który woduje jachty do 12 ton. Dla stanicy żeglarskiej pracuje warsztat szkutniczy, sklep i serwis silników zaburtowych. «studentnews.pl, 4月 12»
9
Przedszkola, które zmieniają rodziców
Ale kiedyś w przedszkolu były: korektywa, angielski, bajkoterapia, plastyka, rytmika, wycieczki cztery razy w roku. Teraz ze wszystkich dodatkowych zajęć ... «Gazeta Wyborcza, 6月 11»
10
Są nowości w cenniku opłat ostrowskiego MOSiR. Za 100 zł można …
Do wyboru są: joga, aerobik, step total body condition, masaż leczniczy, masaż relaksacyjny, korektywa wad postawy, rehabilitacja ruchowa. W ramach biletu ... «Tygodnik Ostrogłecki, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Korektywa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korektywa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA