アプリをダウンロードする
educalingo
koryntu córa

"koryntu córa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORYNTU CÓRAの発音

koryntu córa


KORYNTU CÓRAのように始まるポーランド語の単語

koryna · koryncki · koryncki styl · korynt · koryntczyk · koryntia · koryntianin · koryntianka · koryntka · koryntki · koryntowna · koryntyjczyk · koryntyjka · koryntyjski · korytarz · korytarz powietrzny · korytarzowiec · korytarzowy · korytarzyk · korytko

KORYNTU CÓRAのように終わるポーランド語の単語

aara · ab extra · ab intra · abdera · abrakadabra · abrewiatura · abwehra · abwera · acciaccatura · ad extra · ad intra · adiafora · adiunktura · adiutantura · administratura · adra · adwokatura · aeropiktura · afera · agentura

ポーランド語の同義語辞典にあるkoryntu córaの類義語と反意語

同義語

«koryntu córa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORYNTU CÓRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koryntu córaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoryntu córaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koryntu córa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

科林斯的女儿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hija Corinto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Corinth daughter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुरिन्थुस बेटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كورنثوس ابنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Коринф дочь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Corinto filha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Corinth কন্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Corinthe fille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

corinth anak perempuan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Corinth Tochter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コリントの娘
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고린도 딸
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

putri Korintus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Corinth con gái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொரிந்த் மகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉरिंथची मुलगी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

corinth kızı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Corinto figlia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koryntu córa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Коринф дочка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fiica Corint
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Η κόρη της Κορίνθου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Korinthe dogter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Korinth dotter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Korint datter
5百万人のスピーカー

koryntu córaの使用傾向

傾向

用語«KORYNTU CÓRA»の使用傾向

koryntu córaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koryntu córa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koryntu córaに関するニュースでの使用例

例え

«KORYNTU CÓRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoryntu córaの使いかたを見つけましょう。koryntu córaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 204
Literatura to piękna córa ludzkiej wyobraźni.. Jego obecna iona, zaradna proletariacka córa. upolowała go już w liceum. 3 Córami Koryntu nazywa się prostytutki. Wyrażenie książkowe, często używane ironicznie. Córy Koryntu zachwalają w ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Czasy I Przyja Nie
a dell to wąwóz, lub wesoła córa Koryntu, choć w grubo dalszym znaczeniu, wobec czego wkraczamy tu już w sprawy gustu. Co kto woli, ja nie lubię wąwozów, ale wesołe dziewczę pod jesionem, gdzieś w okolicach Koryntu ... ba! To niemal ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 481
... binia «kochanka zlodzieja», blacha, bóstwo, brzana, córa Koryntu, córa wesolo- áci, ста, ста nocna, dama kameliowa, dama udzialowa, dama z póléwiatka, dama z Sochaczewa, damicelka, demimondka, demi-mondówka (demimondówka) ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 40
Zob. tez Inders. córa Koryntu, prostytutka. Ksiazkowe, czesto ironiczne. Aluzja do greckich heter, z których miasto Korynt slynelo w starozytnosci. „Próbowano (...) poddawac Córy Koryntu zabiegom resocjalizacyjnym, tak by mogly zasilic ...
Mirosław Bańko, 2002
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 426
Koryntu cora - zart, prostytutka. - gr. Kórinthos 'Korynt, prastare miasto w Grecji Sr.' kosmea bot. onçtek, lud. ponçtek. - n.tec. Cosmea "jw." kosmetyk srodek shizacy do upiekszania ciala (róz, szminka, puder, tusz, lakier itp.). || kosmetyka sztuka ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
188 dni i nocy
Mimo że większośćz nich mażony, narzeczone i kochanki na mieście. Brakim dobrego słowa? Aż trudno uwierzyć, żew ciąguroku niewierni wydają na grzeszną miłość około 30 miliardów euro. Klient, alfons i jego podopieczna. Córa Koryntu.
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
7
Droga do Koryntu: od dziś do 1959 roku - Strona 9
osobna i ostrozna w ostatniej odslonie obcuje z obcym odwaznie kora córka garncarza dibutade obrysowuje cien kochanka nim wyruszy na na wojnç utrwala wiatr na wodzie Ewa Kuryluk, Pañi Anima Wiersze z lat 1975 - 1979 Kraków: WL ...
Ewa Kuryluk, 2006
8
Chłopcy z Platformy: i inne opowiadania - Strona 80
Wyklęte. córy. Koryntu. 1 Najpierw zabrali im paszporty. Nie wiedziały jeszcze o co chodzi, • ale posłusznie każda wyciągnęła swój dokument i oddała śniademu mężczyźnie ze śmieszną hiszpańską bródką. Potem zaprowadzili je do ciasnych ...
Leszek Stundis, 2003
9
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 2 - Strona 150
Rzadziej usłyszeć można było wyrażenie córy Koryntu: to take cury koryntu. W polszczyźnie potocznej funkcjonuje o wiele mniej określeń związanych z nazywaniem „kobiet lekkich obyczajów" niż w gwarach środowiskowych6. Czynność ...
Kwiryna Handke, 1991
10
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach ... - Strona 155
... starożytności zwała się Leukadą 1 pod błękitnym unosi obłokiem Skalę wsławioną biednej Sąffb skokiem [PdoZ 23, 111-114]. d) Góra Koryntu [PdoZ 80, 151] i jej synonim - koryncka góra [PdoZ 82, 1] wystąpiły w funkcjach lokaty wnych, np.
Joanna Rychter, 2009
参照
« EDUCALINGO. Koryntu córa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koryntu-cora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA