アプリをダウンロードする
educalingo
kosic sie

"kosic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOSIC SIEの発音

kosic sie


KOSIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

KOSIC SIEのように始まるポーランド語の単語

kosciuszkowski · koscnica · kosekans · koser · kosiak · kosiarka · kosiarkosieczkarnia · kosiarski · kosiarz · kosic · kosidowski · kosiec · kosina · kosinski · kosinus · kosinus hiperboliczny · kosinusoida · kosior · kosiorek · kosisko

KOSIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるkosic sieの類義語と反意語

同義語

«kosic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOSIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kosic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkosic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kosic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kosic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kosic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kosic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kosic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kosic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kosic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kosic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kosic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kosic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kosic Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kosic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kosic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kosic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cut metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kosic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kosic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kosic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kes
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kosic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kosic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kosic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kosic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kosič Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kosic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kosic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kosič august
5百万人のスピーカー

kosic sieの使用傾向

傾向

用語«KOSIC SIE»の使用傾向

kosic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kosic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kosic sieに関するニュースでの使用例

例え

«KOSIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkosic sieの使いかたを見つけましょう。kosic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
wnych cieńców Albrechta Thaera powtórzyć odpowiedź jego, własnemi jego słowy: » Wenn Sie heute schneiden, und ... do zagrody mojéj, zacząłem zaprowadzać koszenie żyta, a następnie i innych zbóż; miałem do zwalczenia przesądy, ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 112
i mlika, rozrobim i niechom, aby sie to ruszalo (ED 147). Por. ukr. кopumo 'koryto do karmienia ... Kosar, a ty kosary to uny lubiom isc tag rano kosic, zakiel je rosa, bo wtedy sie bardzo dobrie kosi (MO). Por. ukr. кocapь 'kosiarz' (Hrin II, 290); ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ...
Koszenie zboża A jęczmień i owies już kósiły na taki pokosy. Jak trawe sie kosi. A potem grabiami sie szło i grabiło jak na ten snopek. Wyciągało sie z tego jęczmieniu czy owsa wyciągało sie takich dłuższych tych kłosów z tymi takimi, żeby ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
4
Die langfristige Geburtenentwicklung in Deutschland: Der ...
(Kosic. 1916/17437),. so dass in diesem Falle von einer „psychologisch repressiven" Geburtenregelung gesprochen werden kann. ... Die Wandlungsprozesse in den Problemlösungsstrategien, wie sie von rationalistischen Handlungsweisen ...
Robert Herter-Eschweiler, 2013
5
Die Gierigen und die Gerechten: Roman -
Wissen Sie, ich habe ihm geraten, sich einen Anwalt zu nehmen, weil er mit seiner Zulassung Probleme bekommen könnte. ... Sie hatten gerade gegenüber St. Mary's angehalten, als Tuohey und Kosic am Fuß der Kirchentreppe auftauchten.
Scott Turow, 2014
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 141
zob. miec kopa [kopyto, kopniecie]; nakryc sie kopytami; wyciagnac kopyta korba wariactwo, szaleñstwo, dziwactwo: Pijany ... skosié uzyskiwac cos w duzej ilosci i z powodzeniem: Staram sie zarabiac pieniqdze, ale nie umiem kosic kasy.
Maciej Czeszewski, 2008
7
Polski sennik ludowy - Strona 88
Zgodność i zbieżność z ludowymi wierzeniami oraz przenośnymi znaczeniami odnośnych słów wykazują min. sny o kosie i koszeniu, tłumaczone jako 'choroba w rodzinie' lub 'śmierć' (Kosa to też niedobrze. Bo sie wiadomo, że kosi. Smierć.
Stanisława Niebrzegowska, 1996
8
Koszenie pawi - Strona 95
Gdzie oni sie^pochowali? Jedź dalej. ./' Za oborą droga skręcała w stronę starego parku. Tu, na uboczu, stał normalny, pokraczny w swej typowo- jści, jeden piętrowy „blok". Zatrzymał samochód. I tu \ nie było nikogo. s — Idziemy — zarządził ...
Roman Bratny, 1983
9
Slownik gwar polskich - Strona 266
Fraz: ciac jak lasica 'dokuczac ostrymishwamf : Ta baba ta tñe jak lasëca f osa'] Kasz S 1 132; Kar jw III 9; Wejjw; ~ ciac kapucyna 'onanizo- wac sie': Ciac kapucyna K II 310; ~ ciac na pokos(y) 'kosic tak, by sciete zboze ukladalo sie na rzysku ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
10
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ... - Strona 79
Der Gläubiger muss sie am Wohn- oder Geschäftssitz des Schuldners abholen, oder anders ... Mara Kosic muss sie in der betreffenden Galerie abholen, es sei denn, sie habe mit dem Galeristen ausdrücklich Lieferung vereinbart.
Lucien Gehrig, ‎Thomas Hirt, ‎Christa Müller, 2009
参照
« EDUCALINGO. Kosic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kosic-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA