アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kosodrzew"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOSODRZEWの発音

kosodrzew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOSODRZEWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kosodrzew»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kosodrzew

山の松

Kosodrzewina

フジツボは、松の家に属する松の針葉樹の一種です。 中南欧の山岳地帯で発生します。 西ヨーロッパの山々には、P. mugo subspの亜種として扱われる鷹の松があります。 uncinata Dominまたは別の種P. uncinata Ramond ex De Candolle。 常緑樹は多くの品種を持つ変種です。 ポーランドは保護されている。 土壌を浸食から保護し、土砂崩れや雪崩を防止する上で重要な役割を果たします。 Kosodrzewina – gatunek drzewa iglastego z rodzaju sosna należący do rodziny sosnowatych. Występuje w pasmach górskich Europy Środkowej i Południowej. W górach zachodniej Europy występuje sosna hakowata traktowana jako podgatunek kosodrzewiny P. mugo subsp. uncinata Domin lub odrębny gatunek P. uncinata Ramond ex De Candolle. Kosodrzewina jest gatunkiem dość zmiennym, o wielu odmianach uprawnych. W Polsce podlega ochronie. Odgrywa ważną rolę chroniąc glebę przed erozją i zapobiegając osuwaniu się ziemi oraz lawinom.

ポーランド語辞典で«kosodrzew»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSODRZEWと韻を踏むポーランド語の単語


balsamodrzew
balsamodrzew
bialodrzew
bialodrzew
bozodrzew
bozodrzew
cietrzew
cietrzew
grochodrzew
grochodrzew
gronodrzew
gronodrzew
krasnodrzew
krasnodrzew
lirodrzew
lirodrzew
luskodrzew
luskodrzew
mangusodrzew
mangusodrzew
modrzew
modrzew
mydlodrzew
mydlodrzew
skalodrzew
skalodrzew
skorodrzew
skorodrzew
skrzypcodrzew
skrzypcodrzew
srebrnodrzew
srebrnodrzew
starodrzew
starodrzew
suchodrzew
suchodrzew
wielkodrzew
wielkodrzew
woskodrzew
woskodrzew

KOSODRZEWのように始まるポーランド語の単語

koso
kosodrzewie
kosodrzewina
kosodrzewinowy
kosogon
kosogor
koson
koson czarny
kosonogi
kosooki
kosooko
kosow lacki
kosowe pole
kosowianin
kosowianka
kosowica
kosowka
kosowkowy
kosowo
kosoworotka

KOSODRZEWのように終わるポーランド語の単語

bestuzew
grzegorzew
krzew
laskarzew
moskorzew
muchotrzew
nagrzew
ostrokrzew
ostrzew
podgrzew
podkrzew
polkrzew
rozkrzew
rozokrzew
sitokrzew
wiciokrzew
wiezokrzew
zakrzew
zlotokrzew
zwierzokrzew

ポーランド語の同義語辞典にあるkosodrzewの類義語と反意語

同義語

«kosodrzew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSODRZEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kosodrzewを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkosodrzewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kosodrzew»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kosodrzew
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kosodrzew
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kosodrzew
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kosodrzew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kosodrzew
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kosodrzew
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kosodrzew
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kosodrzew
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kosodrzew
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kosodrzew
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kosodrzew
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kosodrzew
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kosodrzew
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kosodrzew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kosodrzew
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kosodrzew
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kosodrzew
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kosodrzew
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kosodrzew
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kosodrzew
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kosodrzew
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kosodrzew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kosodrzew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kosodrzew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kosodrzew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kosodrzew
5百万人のスピーカー

kosodrzewの使用傾向

傾向

用語«KOSODRZEW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kosodrzew»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kosodrzewに関するニュースでの使用例

例え

«KOSODRZEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkosodrzewの使いかたを見つけましょう。kosodrzewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 7 - Strona 26
Po pastwiskach i brzegach lasów w krainie górskiej aż w kosodrzew np. na Chomiaku i Czarnej Horze. Vaecinium Myrtilius L. Po lasach krainy górskiej aż po kosodrzew. V. Vitis idea L. Jak poprzedzający gatunek, ale nierównie rzadziej np.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1873
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 375
Połączenia: ♢ Patrzeć, spoglądać koso na kogoś 'patrzeć na kogoś spod oka, być mu niechętnym, nieżyczliwym'. kosodrzew poch. od kosy i drzewo; rzecz. r. m.; D. kosodrzewull kosodrzewia, Ms. ko- sodrzewiell kosodrzewiu, l. mn. M. B. koso- ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 136
-ica. kosodrzewi 'z karłowatych sosen ek': "już byli w przyległym lasku koso- drzewim" DL 1844/7,221. - Brak w słownikach; od XVI w. kosodrzewina (SłXVI), w XIX w. kosodrzew 'sosna karłowata' - wyr. znany na Podhalu (SES); kosodrzew.
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 490
Spotykał tu prawie zawsze towarzystwo, które na niego K. patrzało. Krasz. Kosodrzew, wiu. im. wie, Kozodrzew, Kosodrzewina, Kozodrzewina,_ Koszodrzewina, | Kosówka] bot. 1. a. Sosna karłowata (pinus mughus a. p. pumilio) roś. z rodziny ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 59
Dopiero na wysokości 6085 stóp n. p. m. pojawia się kosodrzew, a obok niego rozwija się bogata już i barwna flora alpejska Hal, którą składają rozmaite gatunki goryczek (Gentiana lutea, purpurea), wiele gatunków roślin z rodziny ...
Łucjan Tatomir, 1868
6
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 59
Dopiero na wysokości 6.085 stóp n. p. m. pojawia się koso- drzew, a obok niego rozwija się bogata już i barwna flora alpejska Hal, którą składają rozmaite gatunki goryczek (Gentiana lutea, purpurea), wiele gatunków roślin z rodziny jaskr owa ...
Łucyan Tatomir, 1868
7
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych ... - Strona 65
-ewie albo □ewiu; 3. ofowo<«Ww, -owia; 4. kosodrzew, -wia, loc. sg. -ewt« || -ewie; 5. przedtułów, -owia; 6. sreorwodrzew, -« || -o || -ewia; 7. śródtułów, -owia; 8. zat«Zów, -owia. Z wymienionych 8 wyrazów kiełp jest wybitnie regionalny, ...
Jerzy Reichan, 1975
8
Romantyczne wędrówki po Galicji - Strona 385
kiego Oka rośnie bujny kosodrzew, zieleni się borówka, wdzięczy alpejski kwiateczek, tulący się w trawie, która rozściela się wszędzie, gdzie nie zaległy złomy granitu, świadki okropnych wstrząśnień, które je zerwały z tych ...
Andrzej Zieliński, 1987
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala: Fizjografia i ... - Strona 66
atunków wysokość w m. n. p. m motyli chrząszczy regle, 700-1550 224 500 kosodrzew gęsty, 1550-1800 46 106 kosodrzew rozrzucony i hale, 1800- -2300 33 \ 67 turnie, 2300-2663 5 J -^ -**L -»*- Jl A 4L *1* -»k- -*Ł -*•*.
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
10
Ziemie polskie: lekcye geografii w połączeniu z etnografią - Strona 13
W miarę zniżania się hal rozpoczyna się kraina regli czyli lasów, a pierwszem jej zwiastunem jest kosodrzew pomięszany gdzieniegdzie z krzalkami jałowcu – pomiędzy temi krzakami pojawia się miejscami limba (cedr) jedyne w tej krainie ...
Julia Seliugerowa, 1876

参照
« EDUCALINGO. Kosodrzew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kosodrzew>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż