アプリをダウンロードする
educalingo
kotlinowaty

"kotlinowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOTLINOWATYの発音

kotlinowaty


KOTLINOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

KOTLINOWATYのように始まるポーランド語の単語

kotlarz · kotlecik · kotlet · kotlet mielony · kotlet pozarski · kotlik · kotlin · kotlina · kotlinka · kotlinny · kotlinski · kotlisko · kotlista · kotlomierz · kotlowac · kotlowac sie · kotlowanie · kotlowanina · kotlowiec · kotlowina

KOTLINOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるkotlinowatyの類義語と反意語

同義語

«kotlinowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOTLINOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kotlinowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkotlinowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kotlinowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kotlinowaty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kotlinowaty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kotlinowaty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kotlinowaty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kotlinowaty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kotlinowaty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kotlinowaty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kotlinowaty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kotlinowaty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kotlinowaty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kotlinowaty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kotlinowaty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kotlinowaty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kotlinowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kotlinowaty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kotlinowaty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kotlinowaty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kotlinowaty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kotlinowaty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kotlinowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kotlinowaty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kotlinowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kotlinowaty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kotlinowaty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kotlinowaty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kotlinowaty
5百万人のスピーカー

kotlinowatyの使用傾向

傾向

用語«KOTLINOWATY»の使用傾向

kotlinowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kotlinowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kotlinowatyに関するニュースでの使用例

例え

«KOTLINOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkotlinowatyの使いかたを見つけましょう。kotlinowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 505
<Od Kociel > Kotlinka, i, lm. I p Kotlina: a) Stala przed niin K. peina wçgla. Wuj. (^ognisko przenoéne, fajerka). b) Dal б zlotych onoj kotlinki za jeden czerwony zloty. Qostk. ( = miedzi). Kotlinowaty podobny do kotliny: Kotlinowate zaglçbienie.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Pamiętnik - Tom 2,Część 1 - Strona 241
Na zasadzie powyższych obserwacyj Krysztafowicz przypuszcza, że warstwy próchniczne spotykane w pokładach lóssów stanowią ślady gleb występujących swego czasu na powierzchni kotlinowatych wgłębień, wypełnianych stopniowo ...
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
3
Geografia fizyczna Polski: Napisał Łucyan Tatomir - Tom 1 - Strona 107
... wschodowi obszar mil 48, od południa ku północy w miejscu najszerszem mil 12. Na wschodzie poza Sanem oddzielają dolinę Wisły tylko nieznaczne pagórki od doliny górnego Bugu, która ma kształt kotlinowaty i jest ostatnią doliną — 107 ...
Lucyan Tatomir, 1863
4
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług ...
Geologiczna budowa ziemi jest przyczyną powstania źródeł trzeciego rodzaju ; mianowicie : że warstwy skał przepuszczające wodę leżą między ścisłemi skałami, tymczasem cały systemat skał jest łękowaty albo kotlinowaty. Są to stosunki tak ...
Rudolph Ludwig, 1858
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 411
Antonimy: wyżynny. kotlinowaty poch. od koUina; przym.; koUinowata, kotlinowate; nie stopniuje się; „taki, który kształtem przypomina koUinę - rozległą, wklęsłą formę terenu": Od kilku dni przygrzewało słońce, ale w koUinowa- tych ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Geomorfologia Polski: Niż Polski - Strona 259
b lodowca waroiańskiego wkroczył w już ukształtowaną kotlinowatą formę wklęsłą, która rozwijała się poczynając od zlodowacenia krakowskiego, w oparciu o przed- plejstoceńskie — prawdopodobnie plioceńskie, erozyjne ...
Mieczysław Klimaszewski, ‎Rajmund Galon, 1972
7
Pamiȩtnik - Tomy 1-2 - Strona 241
Gdy takie kotlinowate wglçbienia zostaïy stopniowo zniwelo- wane przez wypeiniaj^cy je materjaí lössowy, zmienily sic stosunki wilgotnoáci sprzyjaj^ce pierwotnie silniejszemu rozwojowi roálinno- áci, która zanikaîa, równoczeánie zaá procès ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1921
8
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
Gdy takie kotlinowate wgłębienia zostały stopniowo zniwelowane przez wypełniający je materjał lOssowy, zmieniły się stosunki wilgotności sprzyjające pierwotnie silniejszemu rozwojowi roślinności, która zanikała, równocześnie zaś proces ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1921
9
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 77
To sq barzo kœëtovnè spfqté. kœt, -a, т., 1) kot, 2) kotwica. kœtecka, -éi, s., zdrobn. od kœt ka, ko- teczka. kœtev, -tvjè, z., kotwica. kœtka , - éi , z., kotka. kœtlovati, przym., wydrazony jak kociei, kotlinowaty. Kœttovatô tvœkœléca. kœtlaréék, -a, ...
Stefan Ramułt, 1893
10
Geografia województwa szczecińskiego - Tomy 1-2 - Strona 39
Kotlinowaty charakter Kotliny Pyrzyckiej uwidacznia się przez to jeszcze wyraźniej. W jeziorze Miedwie żyją rzadkie gatunki ryb i ciekawe skorupiaki, będące reliktami morskimi. Świadczy to, że jezioro Miedwie miało ongiś połączenie z ...
Juliusz Mikołajski, 1966
参照
« EDUCALINGO. Kotlinowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kotlinowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA