アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kraciasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRACIASTOの発音

kraciasto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRACIASTOと韻を踏むポーランド語の単語


agromiasto
agromiasto
baniasto
baniasto
bombiasto
bombiasto
bramiasto
bramiasto
bufiasto
bufiasto
bulwiasto
bulwiasto
ciasto
ciasto
czubiasto
czubiasto
dloniasto
dloniasto
dobre miasto
dobre miasto
drzewiasto
drzewiasto
groniasto
groniasto
grzebieniasto
grzebieniasto
kanciasto
kanciasto
kepiasto
kepiasto
kopiasto
kopiasto
kredziasto
kredziasto
lane ciasto
lane ciasto
lawiniasto
lawiniasto
miasto
miasto

KRACIASTOのように始まるポーランド語の単語

kra litosferyczna
kraal
krab
krabojad
krabolow
krabon
krabownik
krach
kraciak
kraciany
kraciasty
kracja
kraczka
kradniecie
kradzenie
kradziez
kradziezowy
krafftowna
krag
krag kamienny

KRACIASTOのように終わるポーランド語の単語

antipasto
blasto
buchasto
bulasto
capotasto
ceglasto
czternasto
dwunasto
dziewietnasto
elasto
miniasto
nowe miasto
otrebiasto
stare miasto
strzepiasto
sumiasto
szponiasto
trojmiasto
wieczne miasto
wolne miasto

ポーランド語の同義語辞典にあるkraciastoの類義語と反意語

同義語

«kraciasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRACIASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kraciastoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkraciastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kraciasto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kraciasto
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kraciasto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kraciasto
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kraciasto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kraciasto
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kraciasto
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kraciasto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kraciasto
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kraciasto
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kraciasto
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kraciasto
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kraciasto
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kraciasto
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kraciasto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kraciasto
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kraciasto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kraciasto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kraciasto
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kraciasto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kraciasto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kraciasto
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kraciasto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kraciasto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraciasto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kraciasto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kraciasto
5百万人のスピーカー

kraciastoの使用傾向

傾向

用語«KRACIASTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kraciasto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kraciastoに関するニュースでの使用例

例え

«KRACIASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkraciastoの使いかたを見つけましょう。kraciastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziedzictwo kulturowe pogranicza i samorządność w ... - Strona 17
kraciasto-niechlujny ubiór Opisując procesy trwania i rozpadu tożsamości regionalnej, peryferyjnego i zmar- ginalizowanego usytuowania regionu czy - przeciwnie -jego pozycji centralnej, warto uwzględnić rolę nowych odłamów ...
Edward Nycz, ‎Jadwiga Kosowska-Rataj, 2001
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
„rzadki"), kliniasto (Cn; Troc), kraciasto (Cn; Troc; ozdobq... jest fryz ulozony z kraciasto ustawionych cegiel Balinski SDor), skorupiasto (Cn 148), szpiczasto (Macz 3 r. || spiczasto Ir.; Latoroéc ... szpiczasto zaostrzona Crescencjusz L itd.). § 63.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Kraciasto, па ki`1. 'L 'CANCELLÃTlO, înis. z'. Col. Swieca lniowii albo woslio-V Front. Rozinierzanie pol, grnni- wa. Plin_. Camí. ezenie. '()ANDELABRARÍUS, ii, m. CANCELLÃTUS,a,um. Kra- [мифа Ten, co robi Немаle. CÁNDÈLÀBRUM, i, п.
Florianus Bobrowski, 1822
4
Humoreski i obrazki z życia:
Cotylko miejscowesklepy galanteryjne miałydo zbycia błyszczącej biedzie— wszystko toznalazłeś rozwieszone pompatycznie na nas. Kapelusz oryginalnej formy, ubranie kraciasto-rażące, lub tygrysiego koloru, potężne łańcuszki stalowe od ...
Albert Wilczyński, 2014
5
Oboje zbyt wrazliwi - Strona 113
Szybko spakowała kraciastą torbę. Nie pamiętała, o ktorej odjeżdżaja pociągi. postanowiła zadzwonić do informacji kolejowej. Włączyła telefon. Działał. No tak, rachunki płaciła przecież regularnie, tyle że nigdzie nie dzwoniła. Jolka wykręciła ...
Danuta Blaszak, 2009
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 450
Zimowe wieczory Justyna spędzała przy krosnach, tkając barwny kraciak. Por. tkanina. kraciasty poch. od krata; przym.; kraciasta, kraciaste; nie stopniuje się; „taki. który jest w kratę: wykonany z krat": Jacek ofiarował mamie kraciasty szalik.
Halina Zgółkowa, 2005
7
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Oprócz tego w skład kompletu wchodziła biała koszula z szerokimi rękawami, wykończonymi dziurkowanym haftem, złocisty krótki kaftan z nacinanymi rękawami, kraciasta tkanina przerzucona przez ramię i czarny kapelusz o szerokim rondzie ...
Barbara Bazielich, 1997
8
To był tylko etap: wspomnienia z łagrów - Strona 133
Kupiłem więc wełnianą kraciastą bluzę, ciemnopopielate spodnie, o wiele na mnie za długie, i liche buty z cholewami. Wpuszczałem za długie spodnie do cholewek, wdziewałem kraciastą koszulę, na to jeszcze bardziej kraciastą bluzę i ...
Andrzej Niezabitowski, 1999
9
Milion piastrów: humoreski, satyry, parodie, plagiaty, ... - Strona 44
Taki, żeby był z cienkiego wodoodpornego materiału, podszyty kraciastą podszewką, a prócz tego, żeby jeszcze była ciepła podpinka. Nie musi tu zaraz być jakaś wyszukana wielbłądzia wełna, wcale nie — wystarczy zwyczajna flanelka, ...
Romuald Paporisz, 1982
10
Asteroidy - Strona 175
SKULONA pod kraciasta. chusta., dopowiadajac w poápiechu poranne modlitwy, szla sciezka., brzegiem pól wiosennych, zaoranych, co ptyncly w górc, az tam gdzie ziemia rozpckala sic i gdzie glcbokim wa.wozem biegla niewidoczna droga.
Danuta Mostwin, 1965

用語«KRACIASTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkraciastoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tysiąc atletów i jedna bluzeczka
Skądinąd opisując „kolorowe, kraciasto-kwieciste bluzki” (cytat dosłowny) p. o. przewodniczącej PO, Joanna Lichocka na łamach „Gazety Polskiej Codziennie” ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Sobota: WDŚ. Będzie jak w Liverpoolu?
Jeżeli z Łęcznej wrócą na tarczy, to będzie można o nich już pisać "Kraciasto-Krwiści". O zwycięstwo z Górnikiem nie będzie łatwo. Beniaminek w ostatnich ... «Wirtualna Polska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kraciasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kraciasto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż