«KRATNY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
kratnyの使いかたを見つけましょう。
kratnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki historyczne - Tom 74 - Strona 141
1 33- 1 34, znaczenie słowa 'kratny', jako: „członek czeladzi zamkowej, prawdopodobnie wyrabiający kraty i naprawiający je", jest błędne, zwłaszcza, że hasło opiera się właśnie na cytowanej zapisce z LK I, s. 1 88, dotyczącej Lubowli.
Kazimierz Tymieniecki, Zygmunt Wojciechowski,
2008
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 69
stpol. kratny 'nazwa zawodu' (wymie- niony wáród czeladzi zamkowej na Spiszu, Lustr. woj. krak. 1564 I 188). — stpol. kracié 'krata. grodzié' juz u Kn. — stpol. zakrata miejsce za kratami, wiczienie, ciemnica' od XVI w. (L.), por. i dziá га kratq, ...
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 108
zywlaszczac sobie cudza wlas- nosc, krasc 2. kradac, krasc porywac kogos; ~ krasc siç skradaé siç krasnie dobrze, swietnie, piçknie kratny 1. zakratowany 2. w uzyciu rzecz. kratny ten, co wyrabia lub naprawia kraty krawcewna ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
4
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 126
... nie wypadajaeyeh z gniazd swoich j; к orly na zdobycze po hlízkiih równi- iwcb, nie za sfawç Dam swoirh, >>le za zicniiç valeza/jeh. Teraz szczcgóli.iéj zjjoniy w míc- lu pclnym vspotunieñ. Cndowne losy naszéj kratny sa wielkiéin pulem ...
Kazimierz Brodziński,
1842
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 358
... waty niepotrzebnosc- Zakonu Niemieckiego i przy- spieszyty jego rozwi^zanie, naprzód w Prussach, potém i \v Inflanciech to nastapic musíalo nieod- zöwiiie; tak wiçc, za wola,rada potçznego protekto- ra tej kratny, i za zbiegiem okolicznosci ...
6
Mowca Polski: Albo Suplement do Tomu pierwszego Mow Seymowych
«HI« poromnosc niezagubtsne'spämiecl godn« dzieio/ Cne st«n^ Z^i<czvp: / ze me posytaisc dsleöo proznych mxsll/ nie czynt^c xapedow w oolegte ultra monres öc maria kratny/ poko^wg^ na strone streczsc^ch sie postronn<ch Asndydsrow/ ...
7
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 496
52. d, 110. lmieniem swoim i imieniem krociów obywatelów wolamy Knocnn.- кношс. до boga. Ust. Komt. 2, 139. On na ksztalt gçstéjebmury wiedzie 2 s»on kroeie. Przyb. Milt. 194. Pochodz. kromy, kilkakrotny, kilkanas'cia kratny etc.; ltokrotny, ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
8
Dzielo zbawienia ludzkiego wystawione, to jest ... - Strona 89
... potym w budowinych mießkali mia stach / y3wyczayne toniebo . zäczym ogieiz fphery fwoiey poslawfy kilika miast y wßytkie zgruntu 3gubil kratny . Jgitur Dominus pluit super Sodomam & Gomorrham fulphur , & i gnema Domino de coelo .
Antoni Stephanowicz,
1678
9
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 65
... woyskiem Bugiemrzekapazypiawuonym wßytkiekrale/ cotera3 Polešicmabo Podlaßen zowtemy/dzierzawy Litewsktcha Pruskichpanow (pzed kulka iednäklat dokrolefwäPolskiego przywrocone)aßdotey kratny/ktorapotym Mazowieckie obiety ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski,
1611
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Podlug lustracyi 1564 r. nastçpujacy urzçdnicy i czeladz'. znajdowali sie na zamku: Podstaros'ci, ProWizor, Burgrabia, jurgieltnik, puszkarzów 2, szafarz, kucharz, piWoWar, eral, glaznych 6,0) mytnik, kratny, Wrotny, tryharz, stróz dzienny, ...
Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński,
1844