アプリをダウンロードする
educalingo
krepy

"krepy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKREPYの発音

krepy


KREPYと韻を踏むポーランド語の単語

cepy · cichostepy · nieslepy · polslepy · postepy · slepy · strzepy · tepy · tuczepy · wertepy · wpolslepy

KREPYのように始まるポーランド語の単語

krepel · krepiarka · krepidoma · krepina · krepinka · krepitacja · krepla · krepo · krepon · kreposc · krepowac · krepowac sie · krepowacz · krepowanie · krepownik · krepowy · krepujaco · krepujacy · krepulec · krerac

KREPYのように終わるポーランド語の単語

alpy · chalupy · czlapy · do kupy · drypy · hardcopy · heraklesa słupy · izotopy · kanopy · krupy · lapy · lekkostopy · na kopy · nieskapy · optotypy · pampy · pierworys mapy · pierwospy · pitekantropy · plaskoszczypy

ポーランド語の同義語辞典にあるkrepyの類義語と反意語

同義語

«krepy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KREPYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krepyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrepyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krepy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crepe
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crepe
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كريب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

креп
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crepe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেপ কাপড়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crêpe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krep
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krepp
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クレープ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크레이프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crepe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiểu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Crepe
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुत्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krep
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crespo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krepy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Креп
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crepe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρεπ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Crepe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

crepe
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crepe
5百万人のスピーカー

krepyの使用傾向

傾向

用語«KREPY»の使用傾向

krepyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krepy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krepyに関するニュースでの使用例

例え

«KREPY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrepyの使いかたを見つけましょう。krepyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bastard
Strasznie pamiętliwy on jest – stwierdziła z pewnym rozbawieniem. Krępy nie zamierzał się z nią sprzeczać. Kopnął. W żebra. Zabolało. Bardzo. Szubert skulił się w pozycji embrionalnej. Nie podobała mu się ta sytuacja. Nie lubił być kopany.
Andrzej Dziurawiec, 2013
2
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 70
Pręt krępy to taki, którego długość nie różni się w sposób znaczący od wymiarów jego przekroju poprzecznego. Pręt smukły to taki, którego długość jest znacznie większa od wymiarów przekroju poprzecznego. Naprężenia oraz odkształcenia ...
Grażyna Janik, 2012
3
Pustynia Gobi - Strona 75
Czekają na zmiłowanie boskie - zaśmiał się krępy. — Są trudności. — Ty ich, Czesiu, nie zaznałeś. Powiedz, tak z ręką na sercu: postałbyś pięć godzin w kolejce? — Gdzie tam pięć : dziesięć! — Kochani, czy ja mam czas? - Tęgi mężczyzna ...
Kazimierz Orłoś, 1983
4
Kultura komornicka na Dolnym Slasku - Strona 64
a) symetryczny (11A), krępy, o retuszowanych bokach prostych, lekko uszkodzony (ryc. 28;2). 10. Zbrojniki inne: 1 sztuka: a) tylczak z tylcem retuszowanym na przemian i wierzchołkiem pazurowato zakończonym (ryc. 27;82). I2 — Fragmenty ...
Zbigniew Bagniewski, 1976
5
Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w ...
wysokiego, krępy, twarzy okrągłej, oczu niebieskich, nosa miernego, blond, lat około 30; 20. Trzaskowski, wzrostu niskiego, krępy, czarno zarasta, twarzy okrągłej, bladej, lat około 30; 21. Klott, wzrostu średniego, krępy, ...
Владимир Анатольевич Дьяков, 1984
6
Bez makijażu - Strona 24
skrzywił się Zezol; a Krępy dodał: — Jak kopsnie ze dwie paczki szlugów, to możemy pogadać. — No dobra. Kupuję — powiedział Adam pojednawczo. — Za dwadzieścia szlugów. — Daj na kredyt, stracisz klienta — Krępy zacytował znane ...
Marek Ołdakowski, 2003
7
Etapy i strefy zasiedlenia Karpat polskich w neolicie i na ... - Strona 134
Krępy topór o walcowatym obuchu i śladem żeberka grzbietowego, s. wulk. Źr.: MOP (nr inw. 872). 19. Hludno, gm. Nozdrzec, woj. Krosno. Uszkodzony toporek o wyodrębnionym obuchu, sur. nieokr. Źr.: Dagnan-Ginter, Parczewski 1976, s.
Paweł Valde-Nowak, 1988
8
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
wykrzyknął z zaskoczeniem Miro. - Miro?! - krępy mężczyzna przyjrzał się uważnie ledwo widocznej twarzy korowego. - Miro! Jak Matkę kocham! Miro! Mężczyźni padli sobie w objęcia. Poklepywali się po plecach i szczerzyli zęby w ciemności.
Magdalena Lewandowska, 2015
9
Małopolska - Woj. Krakowskie: Borek - Ciecień - Część 1 - Strona 347
3; 1579, 1581 granice — > Buk p. 2. 3. Własn. szlach. 1397 termin Mściszka z Dziekanowic z Mikołajem z Krępy o 3 kmieci i wyznaczenie granic w Ch. zostaje przesunięty na zjazd generalny (SP 8, 5861); 1397 Marcin z Zarogowa [pow. wiś1.] ...
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 552
Krękać 1. krępa, y, Im. y, Krempa 1. rodzaj lampy narzędzi do "spajania a. ściągania drzewa. 2. UK-1 Aby drewniane: Wziemi w krępe, 3. X przen. i niewola Zamojski wziął Maksymiliana z_wojskiem swoim w krępy. Błaż. < Nm Krampe > _ 2.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

用語«KREPY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrepyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
320 centymetrów krepy górniczej
Epolety. Patki młotki. Rozetki. Podszewka. Guziki. Aksamit. Haftki. Wkłady barkowe. Płótno na kołnierz. Nici. Materiał na podkołnierz. Ismalina. Z tego, jak się ... «Portal Trybuny Górniczej, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Krepy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krepy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA