アプリをダウンロードする
educalingo
krotny

"krotny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROTNYの発音

krotny


KROTNYと韻を踏むポーランド語の単語

adres zwrotny · bezpowrotny · bezzwrotny · bilet powrotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · ilokrotny · jedenastokrotny

KROTNYのように始まるポーランド語の単語

krotkowlosy · krotkowzrocznie · krotkowzrocznosc · krotkowzroczny · krotkowzroki · krotkozasiegowy · krotnica · krotnik · krotnik fotoelektryczny · krotnosc · krotochwila · krotochwilnie · krotochwilnik · krotochwilnosc · krotochwilny · krotofila · krotofilnie · krotofilnik · krotofilnosc · krotofilny

KROTNYのように終わるポーランド語の単語

jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny · kilkudziesieciokrotny · kilkukrotny · kilkunastokrotny · milionkrotny · nawrotny · niejednokrotny · nieobrotny · niepowrotny · niewielokrotny · niewrotny · niewywrotny · niezwrotny · obrotny · odwrotny · osiemdziesieciokrotny · osiemnastokrotny · osmiokrotny

ポーランド語の同義語辞典にあるkrotnyの類義語と反意語

同義語

«krotny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krotnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrotnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krotny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plegar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fold
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сложить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kali ganda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

falten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォールド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

melu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gập lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piega
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krotny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скласти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fold
5百万人のスピーカー

krotnyの使用傾向

傾向

用語«KROTNY»の使用傾向

krotnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krotny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krotnyに関するニュースでの使用例

例え

«KROTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrotnyの使いかたを見つけましょう。krotnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 4
Do gałęzi przemysłu, które w latach 1960 — 1981 charakteryzowały się wyższą dynamiką wzrostu niż przemysł ogółem, oprócz trzech omówionych, w poszczególnych krajach należały: • w Polsce (wzrost ponad 4,1-krotny przemysłu ogółem): ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
2
Statystyka Polski - Wydanie 112 - Strona 72
2) szczególnie szybkie tempo wzrostu osiągnęła produkcja przemysłu elektromaszynowego (37-krotny wzrost), zwłaszcza precyzyjnego (75-krotny) i elektronicznego (49-krotny) oraz przemysłu chemicznego (23-krotny wzrost), tj. gałęzi ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
3
Mierniki produkcji do oceny rozwoju i efektywności przemysłu
2) szczególnie szybkie tempo wzrostu osiągnęła produkcja przemysłu elektromaszynowego (37-krotny wzrost), zwłaszcza precyzyjnego (75-krotny) i elektronicznego (49-krotny) oraz przemysłu chemicznego (23-krotny wzrost), tj. gałęzi ...
Stanisław Paradysz, 1979
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 582
... sheszde- szet , sesztdeszet ; До»», шестьдесять ; szeáé" razy dzie- sieé, fed)êjtg. Szeáédziesiat szluk czego, ob. Кора. Szeáé- dziesiqt kroé, sexagies , |ефЭДдта1. SZESCDZIESIET- KROTNY, п. p. owQC dawafy nasiona. i Leop. Math.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Sport - Strona 135
Dariusz Matyja, 2000
6
Sąsiedzka współpraca PRL--CSRS - Strona 109
... konfekcyjnego — wzrost ponad 5-krotny, — łożyska toczne — wzrost 5-krotny, — ciągniki — wzrost 5-krotny, — obrabiarki do obróbki plastycznej — wzrost 6- krotny, — pozostałe obrabiarki — wzrost ponad 4-krotny, — osprzęt i akcesoria do ...
Barbara Durka, 1986
7
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 28
Słupek 5 — 3 — (najczęściej) 2-krotny, z tyluż komorami, albo też 1-komorowy. Łożyska przeważnie brzeżne. 5. Eząd: Gentianales, Goryczkowce. Kwiaty przeważnie promieniste, zwykle 5- lub 4-krotne. Korona w pączku skręcona. Pręcików ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
8
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Shipek 5 — 3 — (najczçéciej) 2-krotny, z tyluz komo- rami, albo tez 1-komorowy. Lozyska przewaznie brzezne. 5. Bzad: Gentianales, Goryczkowce. Kwiaty przewaznie promieniste, zwykle 5- lub 4-krotne. Korona w paczku skrçcona. Prçcikôw ...
Władysław Szafer, 1963
9
Zanim rozkaz zostanie wydany - Strona 78
Sposób włączenia urządzeń telefonii nośnej TFd w tor przesyłowy w celu uzyskania 4 telefonicznych kanałów nośnych i jednego kanału naturalnego systemów telefonii nośnej o wielkiej krotności należy zaliczyć systemy 24-krotne, 60-krotne, ...
Zenon Mendygrał, 1966
10
Droga innowacji - Strona 131
W horyzoncie czterech lat prognozy mBanku przewidywały co najmniej 30-krotny wzrost liczby internetowych kont Prognoza rozwoju rynku bankowości internetowej, którego bankowych. Dostępne wówczas prognozy zewnętrzgłównym ...
Sławomir Lachowski, 2015

用語«KROTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrotnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24-krotny Mistrz Świata Muay Thai w Academia Gorila (zdjęcia)
Andrej "Bullet" Kulebin w swoje karierze stoczył ponad 200 walk dla wszystkich liczących się federacji Muay Thai zarówno amatorskich jak i zawodowych. «Ostrowski Portal Internetowy, 11月 15»
2
7-krotny mistrz świata będzie jeździć w I lidze. Tomasz Gollob podjął …
Siedmiokrotny mistrz świata, trzydziestokrotny czempion Polski - to jest właśnie Tomasz Gollob. Jeden z najbardziej utytułowanych żużlowców w historii w ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
3
Oficjalnie: 60-krotny reprezentant Chile bez klubu
Doświadczony Chilijczyk po raz drugi w karierze reprezentował barwy ekipy z Estadio Monumental David Arellano, do której dołączył w styczniu bieżącego roku ... «Transfery.info, 10月 15»
4
Hit transferowy Effectora. 151-krotny reprezentant Polski zagra w …
Działacze kieleckiego klubu przygotowali sporą niespodziankę transferową. Kontrakt z Effectorem podpisał wicemistrz świata z 2006 roku Grzegorz Szymański. «Sport.pl, 10月 15»
5
Kapitan Pogoni Szczecin współwłaścicielem Arki
48-krotny reprezentant Polski, kapitan Pogoni Szczecin oraz były zawodnik Gedanii, Amiki Wronki, Lecha Poznań i Rubina Kazań ma także za sobą grę w ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
ASUS ZenFone Zoom - smartfon wyposażony w 3-krotny zoom …
Smartfon ASUS ZenFone Zoom wyposażony w 3-krotny zoom optyczny firmy Hoya. Obiektyw składa się łącznie z dziesięciu elementów, systemu optycznej ... «ŚwiatObrazu.pl, 9月 15»
7
Nie żyje Ron Clarke, 17-krotny rekordzista świata
W wieku 78 lat zmarł w Gold Coast najlepszy w historii Australii biegacz długodystansowy Ron Clarke. Siedemnaście razy poprawiał rekordy świata, ale nigdy ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Oskładkowanie umów zlecenia da 2-3 krotny wzrost rynku pracy …
Wprowadzenie obowiązku odprowadzania składek od umów zlecenia spowoduje 2-3 krotny wzrost rynku pracy tymczasowej w Polsce w perspektywie trzech do ... «Bankier, 6月 15»
9
Hetan Technologies zakłada 4-krotny wzrost przychodów w '15
Hetan Technologies, spółka notowana na rynku NewConnect, chce czterokrotnie zwiększyć przychody w 2015 roku - poinformował w dniu debiutu Arno ... «Bankier, 4月 15»
10
Sobiesław Zasada wyróżniony przez PKOl
Sobiesław Zasada, rajdowy mistrz Europy (1966, 1967, 1971) i 11-krotny mistrz kraju otrzymał wyróżnienie w 48. Konkursie Fair Play PKOl w kategorii "Kariera ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Krotny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krotny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA