«KROTOCHWILNIK»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
krotochwilnikの使いかたを見つけましょう。
krotochwilnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 146
Sta.d przestarz. dziá rzecz. krotochwilnik, krotofilnik 'zartowniá, figlarz, blazen' u L. pierwszy zapis z Petrycego r. 1605, Кн.: w r. 1625 u J. Brozka zdrob. krotochwilniczek 'blazen' (BPP 82 178); cz. od XIV w. kratochvilnik 'ts.', por. niem. dawne ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 118
Błazen nadworny, trefniś, żartowniś, krotochwilnik jakiego pana, bcr oftarr, Götoditarr; Boh. cżtwerak, cżtweraček, kotyzaun, Ross. nyr. Błaznowie prawdę często żartem rzeką; jakoż u Zygmunta Stańczyk błazen był osobliwy. Biel. Kron. 515.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Papierowe okręty - Strona 69
cienie jak żarty w zaciszu starej naftowej lampy zamieszkał u nas Krotochwilnik świetliste paluchy dobrotliwie w oczy nam wpycha po ścianach nas układa taka zabawa mówi że na pomniki i portrety cienie nam przykrawa Krotochwilniku ...
4
Onomastica - Tom 46 - Strona 189
U Lindego gracz to (również) 'muzyk, *gędziec, gajda, piszczek', natomiast igracz to w SL tylko 'krotochwilnik', też igracz teatralny 'aktor'; innych formacji osobowych na igr(z)- w tym słowniku nie ma. Gracz w SW to przede wszystkim: 1) 'ten, ...
5
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 15
które obejmuje nasz materiał, np. hamer 'piec hutniczy', hamernia 'huta', hamernik 'hutnik', hamerniczy itp.; krotochwila 'dowcip, żart', kroto- chwilny, krotochwilnie , krotochwilnik; kuban 'łapówka', kubanek, kuba- niarz, kubaniarski; harap 'bicz ...
Jadwiga Zieniukowa, Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Krotochwila, und Krotofila,f, 1) die Kurzweil.–2) der Spaß, Scherz, Schwank. Krotochwilić, K–filić, kurzweilen. Kurzweil treiben. fpielen. Krotochwilnik (K–filnik), m., und K–niczka,f, der Spaßmacher. die S–rin. „“. fpaßhaft. fcherzhaft. belugend.
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Krotoehwile, Prät. krotochwili, Infin. krotochwilić, v. a. 2ten K. Kürzweil treiben, kurzweilen. Krotochwilnik, m. g. a der Spaßmacher, ein kurzweiliger Mensch. Krotochwilny, a, e, adj kurzweilig, scherzhaft. - Krotszeje Piät. krotszal, Infin. krotszeč, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 180
... e>tc. breifaltig, I>u)ibertfált¡g. Krotochwila, f. g. i bie Äurjtoeile. Krotochwile., Crût, krotochwilil, Snfin. krotochwilic, v. a. ber 2ten SU Äurimeil treiben, turjweilen. Krotochwilnik, m. g. a ber ©pafmacber, ein furjroeÜiger SJJenfdj. Krotochwilny, a ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 266
MIMUS, mim, krotochwilnik, uzywana w Polsce w Sredniowieczu nazwa aktora komediowego. MINIATURA: 1. Rodzaj krótkiego dramatu (obrazek dram., krotochwila, komedyjka). 2. Nazwa malych seen (budynków) i teatrów (zespolów), gl. po ...
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 114
Шиш nadworny, trefniś , żartowniś, krotochwilnik iakiego pana , btt Ероша“, (таит; Bah. сшить cāmetaćel, hmmm, Rojf. mymb'. Bhll\°"k" wie prawdę czçiło żartem rzeką; iakoż uZygmunta Stan' czyk blazen byl osobliwy. Biel. Kro. 515. Шиш па ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
