アプリをダウンロードする
educalingo
kryniczanka

"kryniczanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRYNICZANKAの発音

kryniczanka


ポーランド語でKRYNICZANKAはどんな意味ですか?

Kryniczanka

Kryniczanka - ミネラルウォーターの種類Kryniczanka - Wieprzaの支流▪Kryniczanka - Krynicaを流れる川▪Kryniczanka - 鉄道線96の口語名...

KRYNICZANKAと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

KRYNICZANKAのように始まるポーランド語の単語

krymka · krymski · krynecki · krynica · krynica morska · krynica zdroj · krynice · krynicki · krynicowy · kryniczanin · kryniczka · krynicznik · kryniczny · kryniczysko · krynki · krynoid · krynoidowy · krynolina · krynolinka · krynolinowy

KRYNICZANKAのように終わるポーランド語の単語

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

ポーランド語の同義語辞典にあるkryniczankaの類義語と反意語

同義語

«kryniczanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRYNICZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kryniczankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkryniczankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kryniczanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kryniczanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kryniczanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kryniczanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kryniczanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kryniczanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kryniczanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kryniczanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kryniczanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kryniczanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kryniczanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kryniczanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kryniczanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kryniczanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kryniczanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kryniczanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kryniczanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kryniczanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kryniczanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kryniczanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kryniczanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kryniczanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kryniczanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kryniczanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kryniczanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kryniczanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kryniczanka
5百万人のスピーカー

kryniczankaの使用傾向

傾向

用語«KRYNICZANKA»の使用傾向

kryniczankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kryniczanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kryniczankaに関するニュースでの使用例

例え

«KRYNICZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkryniczankaの使いかたを見つけましょう。kryniczankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace geologiczne - Wydania 70-73 - Strona 16
Na terenie Zdroju Kryniczanka wzmacnia się paroma niewielkimi dopływami; największym z nich i najsilniej rozgałęzionym jest lewoboczny potok Palenica. W Krynicy-Wsi dołącza się Czarny Potok, podobnie jak poprzednio Słotwinka _ ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1972
2
Duszniki Zdrój, Kudowa Zdrój, Polanica Zdrój, Zieleniec i ... - Strona 225
360; pawilony: „Kryniczanka 2" („Danusia"), „Kryniczanka 3" („Pod Lasem") „Kudowianka", ul. Buczka 5, tel. 211; pawilony: „Hutnik", „Przodownik" „Ognisko 1", ul. Warszawska 3, tel. 461; pawilony: „Ognisko 2", „Ognisko 3" „Śnieżka 1", ul.
Andrzej Koźmiński, 1973
3
List of threatened plants in Poland - Strona 11
toku Kryniczanka - Algae of the catchment area of the Kryniczanka stream. Studia Ośr. Dokum. Fizjogr., PAN Oddz w Krakowie, 17: 373-400. Wasyuk, K. 1957. Desmidiaceae des Westteiles der Puszcza Niepołomicka (Wald ...
Kazimierz Zarzycki, ‎Władysław Wojewoda, ‎Zofia Heinrich, 1992
4
Uzdrowisko i jego przestrzeń społeczna: wybrane ... - Strona 87
Krynica - uzdrowisko Beskidu Sądeckiego85 - powstała na wolnych od zabudowy terenach w dolinie Kryniczanki, u stóp Góry Źródłowej. Jej rozwój datuje się od roku 1793, w którym zostało ujęte źródło i wniesiono kilka budynków na użytek ...
Elżbieta Kaczmarska, 2002
5
Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski - Strona 321
Krynica, m. w woj. nowosąd., w Beskidzie Sądeckim, nad Kryniczanką i jej dopływami Palenicą i Czarnym Potokiem; wys. 650 m n.p.m.; 12,7 tys. mieszk.; jedno z największych pol. uzdrowisk, z nowocz. urządzeniami leczn.; źródła szczaw ...
Maria Irena Mileska, 1992
6
Kogo kocham, kogo lubię
... czyli kierownikiem administracji placówki Bogdanem Kwaśnym. Rąsia, buzia, pomyślała, izaraz się zacznie, panie aspirancie to, panie aspirancie tamto, apanienka niech sobie skoczy popatrzeć na Nikifora z pieskiem albo się kryniczanką ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
7
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 48
W handlu występują one pod różnymi nazwami: Kryniczanka, Zuber, Woda Jana, Krystynka itp. Wody mineralne sztuczne są to przemysłowo przygotowane wodne roztwory soli nieorganicznych o składzie chemicznym zbliżonym do wód ...
Ryszard Jargoń, 2009
8
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Kryniczanka, Krystynka, Kujawianka, Staropolanka, Marysieńka, Anka. 2. NAPOJE GAZOWANE Napoje gazowane są produkowane z wody do picia nasyconej dwutlenkiem węgla z dodatkiem lub bez dodatku cukru, kwasów organicznych, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
9
Insight Guides: Poland
Other spas market mineral water under their own name, such as Kryniczanka, bottled since 1808 in the spa town of Krynica. WROCŁAW AND LOWER SILESIA Wrocław's long and turbulent history provides. Ciechocinek's amazing saltfiltering ...
Insight Guides, 2015
10
Calcium and Magnesium in Groundwater: Occurrence and ...
The chemical type of water is HCO3–Ca–Mg or HCO3–Cl–Ca–Mg. Table 15.2 High-mineralisation water (above 1500 mg/l). Ca Mg HCO3 Total mineralisation Name mg/l mg/l mg/l mg/l 1. Krystynka 174 63 470 3333 2. Kryniczanka 437 63 ...
Lidia Razowska-Jaworek, 2014

用語«KRYNICZANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkryniczankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krynica-Żegiestów źródłem rozwoju
Przełożyło się to na znaczący wzrost sprzedaży wody mineralnej Kryniczanka i wód leczniczych: Słotwinka, Jan i Zuber. Rozwinęliśmy ofertę zabiegów ... «Fakty, 9月 15»
2
Przywiązała psa do klamki i wyjechała. "Przez dwa dni wył, potem …
Kryniczanka wyjechała w niedzielę, 5 lipca. – Kobieta pojechała z córką na libację w okolice Radomia – tłumaczy Jacek Hojniak z krynickiej straży miejskiej. «TVN24, 7月 15»
3
Sądeckie koszykarki szóste w Polsce
... dyrektor Wydziału Kultury i Sportu Józef Kantor, Krakowski Okręgowy Związek Koszykówki, Batpol z Jazowska, Kryniczanka oraz Litwiński z Tęgoborzy. «Gazeta Krakowska, 5月 15»
4
Czyżbyśmy przypadkowo poznali wygląd Sony Xperii Z4?
kryniczanka. Niestety chyba się nie da... A tak w ogóle to się nie trzyma kupy! Sony wszystkie swoje modele zaokrągla na krawędziach jedynie pierwsza Z miała ... «Tabletowo.pl, 3月 15»
5
Najcenniejsze prace Nikifora na 20-lecie krynickiego muzeum
Znajduje się w zabytkowej willi Romanówka nad potokiem Kryniczanka. Działa od 31 stycznia 1995 r. i na stałe wpisało się w pejzaż kulturowy Sądecczyzny. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
6
Wybory MISS Supranational 2014. Wielki FINAŁ! Galę poprowadził …
Wśród nich była nasza piękna kryniczanka Katarzyna Krzeszowska, Miss Polski 2012. Gospodarzem finału Miss Supranational był Maciej Dowbor. W ostatnim ... «SE.pl, 12月 14»
7
Pijalnia Główna w Krynicy Zdroju otwarta po modernizacji
Z budżetu miasta przy wsparciu funduszy unijnych remontowano główny krynicki deptak, czyli Bulwary Dietla oraz porządkowano koryto potoku Kryniczanka. «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
8
Harley on Tour wjeżdża do Wrocławia
Partnerami imprezy są również Dunlop, Napoleon, Hard Rock Cafe, Tyskie, Kryniczanka, Profiton, Swedeponic, motorsfera.pl, którzy przygotowali dodatkowe ... «Moto.pl, 8月 14»
9
Finał wyborów Miss Polski 2014 odbędzie się w Krynicy-Zdroju
... nich opowiada w kraju rodowita kryniczanka Katarzyna Krzeszowska, Miss Polski 2012. ... atrakcji swojego rodzinnego miasta - zapewnia piękna kryniczanka. «Gazeta Krakowska, 6月 14»
10
Wara od naszej mierzei
Wielu turystów może zrezygnować z przyjazdu w nasze rejony, a to oznacza utratę sporych dochodów – tłumaczy Ilona Szymańska-Wieczorek, kryniczanka, ... «Onet.pl, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kryniczanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kryniczanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA