アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kryptonimowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRYPTONIMOWACの発音

kryptonimowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRYPTONIMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

KRYPTONIMOWACのように始まるポーランド語の単語

kryptolog
kryptologia
kryptologiczny
kryptolowy
kryptomeria
kryptomnezja
kryptomorficzny
krypton
kryptonim
kryptonimiczny
kryptonimowo
kryptonimowy
kryptonowy
kryptopolityczny
kryptopornografia
kryptoportyk
kryptorchizm
kryptoreklama
kryptoseksualny
kryptotandeta

KRYPTONIMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkryptonimowacの類義語と反意語

同義語

«kryptonimowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRYPTONIMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kryptonimowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkryptonimowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kryptonimowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kryptonimowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kryptonimowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kryptonimowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kryptonimowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kryptonimowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kryptonimowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kryptonimowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kryptonimowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kryptonimowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kryptonimowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kryptonimowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kryptonimowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kryptonimowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kryptonimowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kryptonimowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kryptonimowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kryptonimowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kryptonimowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kryptonimowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kryptonimowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kryptonimowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kryptonimowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kryptonimowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kryptonimowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kryptonimowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kryptonimowac
5百万人のスピーカー

kryptonimowacの使用傾向

傾向

用語«KRYPTONIMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kryptonimowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kryptonimowacに関するニュースでの使用例

例え

«KRYPTONIMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkryptonimowacの使いかたを見つけましょう。kryptonimowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z teorii i historii literatury - Strona 210
Nieodłącznym atrybutem użycia wymienionych słów jest kryptonimowanie i upatetycznienie spraw, o których mówi autor artykułu czy informacji. Ponieważ o upatetycznieniu była już mowa, zajmiemy się kryptonimowaniem. Mechanizm ...
Kazimierz Budzyk, 1963
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 765
-b. der. KRYPEĆ-b. der. KRYPTA 1., 2. med. zwykle wlm-b. der. KRYPTO/GRAM -b. der. KRYPTON [Sz: chem.] [krypton-owy] chem. S,Ad KRYPTO/NIM [kryptonim-(ować)] S,V [kryptonim-owy] S,Ad [kryptonimow-o] S,Ad,Adv KRYSTIANIA sport.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Poezje zebrane - Strona 10
„etyzmu" jego twórczosci, pojawiajaca siç po raz pierw- szy postac poety bçdzie — obok tytulowego szczurola- pa — kryptonimowac artystowski autotematyzm tej poezji, figura junkra na pograniczu dwu dziesiçcioleci Pol- ski niepodleglej ...
Władysław Sebyła, ‎Andrzej Z. Makowiecki, 1981
4
Dojrzewanie do pełni życia: starość w literaturze polskiej ... - Strona 245
Od tej pory pisarka przesta- la kryptonimowac jego nazwisko, a niebawem w zapiskach poczaj pojawiac siç skrót p.[an] jako narzucona formula oddalenia; przejscia z pozycji przyjazni do grzeczno- sciowej znajomosci. Ale uczuciom nie ...
Stefan Kruk, ‎Elżbieta Flis-Czerniak, 2006
5
Młodopolski portret artysty - Strona 180
Z tym zaś wiąże się zagadnienie kryptonimowania schematycznymi układami konfliktowymi innych konkretyzacji społecznych. 4 K. Wyka: Łowy na kryteria, Warszawa 1965, s. 144. 7 G. Glass: Gromada l człowiek, Kraków 1912, s. 19.
Andrzej Z. Makowiecki, 1971
6
Marzec 1968: geneza, przebieg, konsekwencje - Strona 176
Reprezentujący w środowisku pisarzy partię i w kierownictwie partii pisarzy Putrament podaje, że Komnen [w ten sposób Putrament kryptonimował Kliszkę — J.E.] wszelkimi sposobami dążył do udaremnienia zebrania, a gdy mu się to nie ...
Jerzy Eisler, 1991
7
Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 20
Świętochowski piętnuje tam na przykładzie Kosiakiewicza znamienne społecznie obyczaje ówczesnej prasy, oszczędzającej w swych relacjach przestępców z „towarzystwa" przez kryptonimowanie ich nazwisk, a nie krępującej się pod tym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958
8
Parterowy olimp: rzecz o polskiej kulturze masowej lat ... - Strona 184
Częstotliwość powtarzanych słów, konstrukcji etc. każe widzieć w tym pewien „szablon stylistyczny". Jego używanie wiąże się z zabiegami „kryptonimowania rzeczy i spraw konkretnych"65. Posługiwanie się słowem „walka" i jemu podobnymi ...
Piotr Kowalski, 1988
9
Znak Po Znaku: Antologia Wierszy Polskich I Obcych Z Lat ...
Dokonywano nie tylko ob- rachunków politycznych - te nigdy nie byry latwe, a i upiór cenzury rychlo zmusn* artystów do kryptonimowania. Próbowano jedno- czesnie ocalic jezyk, definiujacy pojçcia najoczywistsze - prawde, m^drosc, pokore i ...
Alicja Badowska, 1992
10
Pisanie Białoszewskiego: szkice - Strona 50
... gdy mogłaby przywołać wpływające na odbiór konteksty. Tam gdzie konteksty takie mają być wpisane w odbiór, Białoszewski podaje nazwiska w pełnym brzmieniu, np. Edward Gierek. Zwyczaj kryptonimowania nie ma związku z ówczesną ...
Michał Głowiński, ‎Zdzisław Łapiński, 1993

参照
« EDUCALINGO. Kryptonimowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kryptonimowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż