アプリをダウンロードする
educalingo
kszatrija

"kszatrija"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKSZATRIJAの発音

kszatrija


ポーランド語でKSZATRIJAはどんな意味ですか?

クシャトリヤ

Kshatriya - ヒンズー教の第2位のメンバーです。 それには騎士、支配者、支配者が含まれていました。 katsatriyaが目指すべき主な目標はdharmaです。 Bhagavadgitaには、勇気、勇気、頑強さ、強い意志、意思決定速度、機敏さ、硬さ、戦場から脱出する能力など、区別されるkshatriyaの性質が列挙されています。 貴族、寛大さ、寛大さ、そして政府の贈り物 - これは、自分の流れる性質からのクシュトリアの呼び名です。 時には、英国のセージは、プルシャの腕に由来するkatsatriの父と見なされました。

KSZATRIJAと韻を踏むポーランド語の単語

ahmadija · alija · czełowiek iz podpolija · dahabija · dungija · dzalabija · galabija · kufija · mija · opatija · orija · ouija · plija · priczitanija · prijom ostranienija · płody proswieszczenija · rakija · zawija · zmija · zofija

KSZATRIJAのように始まるポーランド語の単語

ksywka · kszemendra · ksztalcaco · ksztalcenie · ksztalceniowy · ksztalcic · ksztalcic sie · ksztalciciel · ksztalt · ksztalt aerodynamiczny · ksztaltka · ksztaltka rurowa · ksztaltniczek · ksztaltnie · ksztaltnosc · ksztaltny · ksztaltowac · ksztaltowac sie · ksztaltowanie · ksztaltowka

KSZATRIJAのように終わるポーランド語の単語

wormacja · wspolprodukcja · wspolrealizacja · wspolredakcja · wszechreakcja · wulgaryzacja · wulkanizacja · zaluzja · zatopiona depresja · zawedyja · zawieja · zawoja · zbroja · zelozja · zgraja · ziaja · zieja · zlaja · zlotoryja · znieja

ポーランド語の同義語辞典にあるkszatrijaの類義語と反意語

同義語

«kszatrija»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KSZATRIJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kszatrijaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkszatrijaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kszatrija»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kszatrija
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kszatrija
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kszatrija
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kszatrija
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kszatrija
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kszatrija
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kszatrija
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষত্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kszatrija
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kshatriya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kszatrija
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kszatrija
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kszatrija
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kszatrija
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சத்ரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्षत्रिय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kshatriya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kszatrija
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kszatrija
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kszatrija
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kszatrija
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kszatrija
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kszatrija
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kszatrija
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kszatrija
5百万人のスピーカー

kszatrijaの使用傾向

傾向

用語«KSZATRIJA»の使用傾向

kszatrijaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kszatrija»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kszatrijaに関するニュースでの使用例

例え

«KSZATRIJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkszatrijaの使いかたを見つけましょう。kszatrijaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klątwa tygrysa
No dobrze. Pomy9lmy. Urodzi em się dwadzie9cia dwalata wcze9niejniZRen, wczerwcu 1635, jako jedynedziecko wojskowego zkasty Kszatrija. Naturalną koleją rzeczy wyszkolono mnie więc na rycerza.
Colleen Houck, 2012
2
Filozofia walki - Strona 25
Rycerz (kszatrija) zdobywa mistyczny oręż, „maczugę Brahmana" dzięki praktykom ascetycznym. Z ascezy płynie moc jako taka, która prowadzi do zbawienia. Jedno jest źródło tej mocy i z niej też czerpie kszatrija swe siły do walki. Występuje ...
Anna Żuk, 1996
3
Obrazy hinduizmu: kultura i religia oczami radżputów i ... - Strona 25
Konstytucja z roku 1947 potwierdza zróżnicowanie społeczeństwa indyjskiego. Oprócz wykształconej i zaadaptowanej do głównego wzorca hinduizmu ludności zaliczanej do tradycyjnych warstw wyższych (bramini, kszatrijowie i kupcy), ...
Dagnosław Demski, 2007
4
Indie: społeczeństwo, ekonomia, polityka - Strona 320
Tacy małżonkowie mogą należeć do tej samej kasty, ale często zdarza się, że żony z kasty najar lub kszatrija mają mężów z kasty braminów nambudri. Tacy bramini żyją z żonami ze swej kasty we własnym domostwie, a tylko od czasu do ...
Stefan Wilanowski, 1969
5
O sławianach i ich pobratymcach: Rozprawy o jȩzyku ... - Strona 118
... za pomoca, nabozeństwa, 'podnosila sie диви до. szczçs'liwoérfi i sarriego Bóstwa istoty.> ТщеGia, Upawedç ulozyt Wiswamitra. Traktuie опа _ 0 robieniu tudziez u'zywaniu brani i> machin, Баkowych pokolenie'rycerskie'Kszatrija` do boiu.
Walenty Skorochód Majewski, 1816
6
Mapy duchowe współczesności
On znikądnie przybył aninie staje sięnikim. Nienarodzony, stały, wieczny onistarożytny, Nie ginie, gdy jego ciało jest zabijane. [... ] Dla niego, czyto bramin, czy kszatrija, Oba stany są strawą. Śmierć jest tylko pikantną przyprawą, Zaprawdę, kto ...
Anna Sobolewska, 2009
7
Ruch filozoficzny - Tom 35 - Strona 167
6—7. u Kszatrijowie (Kszatrija) — członkowie drugiej po braminach kasty rycerzy. 17 Zob. V. S. N a r a v a n e, op. cit., s. 83; P. N a g a r a j a R a o, op. cit., s. 23; W. W. Brodów, Indijskaja filosofia nowogo wremieni, Moskwa 1967, s.
Kazimierz Twardowski, 1977
8
Sztuka Indii: szkice - Strona 21
Dopiero z czasem, gdy opano wawszy żyzną dolinę Gangesu zaczęli Ariowie przechodzić na bardziej osiadły tryb życia, wyraźniej zarysował się podział na cztery zasadnicze stany (warna — dosłownie: kolor): kszatrijowie utracili swoje ...
Andrzej Jakimowicz, 1964
9
Dzieje i kultura ludów Azji Centralnej : Prehistoria, ... - Strona 38
... oznaczenie tej grupy - ratajsztar - woźnica, dosłownie „stojący na rydwanie"; na oznaczenie tego stanu spotyka się indyjskie słowo rathesztha lub bardziej obiegowe kszatrija - kszatrij (w tradycji irańskiej używano słowa chszatrija, chszatra).
Bobodzhan Gafurovich Gafurov, 1978

用語«KSZATRIJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkszatrijaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paradox zapowiada dodatek do Crusader Kings II Rajas of India
Napadaj na sąsiadów jako wojowniczy kszatrija! Crusader Kings II: Rajas of India wprowadza zestaw nowych, religijnych i kulturowych wydarzeń, które ... «gram.pl, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kszatrija [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kszatrija>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA